Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archivePetition to the High Court of Justice

עמותת רופאים לזכויות אדם ואח' נ' מפקד כוחות צה"ל בעזה, אלוף פיקוד הדרום ואח'

HCJ 4234/06 was decided on 4 June 2006.

The court's decision, in its own words.

סיכומו של דבר, דין העתירה להידחות נוכח המניעה הביטחונית הקיימת בהתרת כניסתו של העותר 2 לישראל. משכך, לא ראינו צורך להידרש לטענת המשיבים בדבר היעדר זכויות שבדין לתושבי עזה להיכנס לישראל על פי כללי המשפט הבינלאומי עם תום "התפיסה הלוחמתית" בשטח רצועת עזה.

3 justices heard the case, and the ruling came on 4 June 2006.

Court
The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
Case
HCJ 4234/06
Opened
2006
Decided
4 June 2006
Length
2 pages

The panel

  • אילה פרוקצ'יה
  • מרים נאור
  • אסתר חיות

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 4234/06 עמותת רופאים לזכויות אדם ואח' נ' מפקד כוחות צה"ל בעזה, אלוף פיקוד הדרום ואח' (4.6.2006)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

בבית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט גבוה לצדק

בג"ץ 4234/06

בפני: כבוד השופטת א' פרוקצ'יה · כבוד השופטת מ' נאור · כבוד השופטת א' חיות

העותרים: 1. עמותת רופאים לזכויות אדם · 2. הישאם אלאסטל

נגד

המשיבים: 1. מפקד כוחות צה"ל בעזה, אלוף פיקוד הדרום · 2. מתאם פעולות הממשלה בשטחים · 3. שר הביטחון · 4. מדינת ישראל · עתירה למתן צו על תנאי

תאריך הישיבה: ד' בסיוון התשס"ו (31.05.06)

בשם העותרים: עו"ד יוהנה לרמן

בשם המשיבים: עו"ד אורן פונו

פסק-דין

השופטת א' חיות:

1.העותר 2 תושב עזה כבן 36 סובל, על פי התיעוד הרפואי שצורף לעתירה, מדלקת כליות חמורה וזקוק לביופסית כליה לצורך זיהוי אופי מחלתו. על פי הנטען בעתירה אין בעזה מרכז רפואי היכול לבצע את הפרוצדורה הרפואית הנדרשת ועל כן, ביקש העותר 2 לאפשר לו להיכנס לישראל לצורך ביצוע הביופסיה בבית החולים מקאסד בירושלים. המשיבים סרבו לבקשה מטעמים ביטחוניים ולאור מידע המייחס לו קשר לפעילי טרור ופעילות המסכנת את ביטחון המדינה.

מכאן העתירה שבפנינו אליה הצטרפה כעותרת גם העמותה, העותרת 1, המאגדת רופאים ואנשי רפואה להגנה על זכויות אדם. בתגובתם לעתירה שבים המשיבים ומדגישים כי גורמי הביטחון מתנגדים לכניסת העותר 2 לישראל מטעמים ביטחוניים ומשום שלהערכתם התרת כניסתו לישראל יש בה כדי לסכן את שלום הציבור וביטחונו. זאת ועוד, המשיבים מציינים בתגובתם כי לתושבי עזה אין כל זכות שבדין להיכנס לישראל לאחר תום "התפיסה הלוחמתית" וסיום הממשל הצבאי של צה"ל בשטח רצועת עזה. עוד מציינים המשיבים בתגובתם כי מכל מקום פתוחה בפני העותר 2 האפשרות לצאת למצרים דרך מעבר רפיח ולקבל את הטיפול הרפואי שם.

2.במהלך הדיון בעתירה הוצג בפנינו, בהסכמת העותרים, חומר חסוי ולאחר עיון בו שוכנענו כי יש ממש בעמדת המשיבים לעניין הסיכון הביטחוני הנשקף מן העותר 2 וכן שוכנענו כי סיכון זה מצדיק את סירובם של המשיבים להתיר את כניסתו לישראל. לאחר שהעותרים טענו כי יציאתו של העותר 2 למצרים היא בעייתית מסיבות שונות שלא הובררו כל צורכן, נעשה על ידינו ניסיון לברר אפשרות חליפית של יציאה לירדן לצורך הטיפול הרפואי, אך המשיבים הבהירו כי גם אפשרות חליפית זו מעוררת קושי ומכל מקום לא הוברר אם הטיפול הרפואי הנדרש אכן יכול להינתן שם.

3.סיכומו של דבר, דין העתירה להידחות נוכח המניעה הביטחונית הקיימת בהתרת כניסתו של העותר 2 לישראל. משכך, לא ראינו צורך להידרש לטענת המשיבים בדבר היעדר זכויות שבדין לתושבי עזה להיכנס לישראל על פי כללי המשפט הבינלאומי עם תום "התפיסה הלוחמתית" בשטח רצועת עזה.

אין צו להוצאות.

ניתן היום, ח' סיוון, תשס"ו (04.06.06).

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools