Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archivePetition to the High Court of Justice

סבטלנה דונצ'קו ואח' נ' היועץ המשפטי לממשלה ואח'

HCJ 4868/98 was decided on 5 July 1999.

The court's decision, in its own words.

זכותם של העותרים שמורה להם לשוב ולפנות לבית המשפט בעתירה חדשה, אם וכאשר תהיה להם עילה לעשות כן.

3 justices heard the case, and the ruling came on 5 July 1999.

Court
The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
Case
HCJ 4868/98
Opened
1998
Decided
5 July 1999
Length
1 page

The panel

  • אליהו מצא
  • טובה שטרסברג-כהן
  • זועבי עבד אל רחמן

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 4868/98 סבטלנה דונצ'קו ואח' נ' היועץ המשפטי לממשלה ואח' (5.7.1999)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

ב בית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט גבוה לצדק

בג"ץ 4868/98

בפני: כבוד השופט א' מצא · כבוד השופטת ט' שטרסברג-כהן · כבוד השופט ע' ר' זועבי

העותרים: 1. סבטלנה דונצ'קו · 2. סרגיי קוליקוב

נגד

המשיב: היועץ המשפטי לממשלה · עתירה למתן צו על תנאי

תאריך הישיבה: כא' בתמוז תשנ"ט (5.7.99) · בשם

העותרים: עו"ד לורה מקסיק · בשם

המשיב: עו"ד ענר הלמן

פסק-דין

בא-כוח המדינה הצהיר בפנינו, כי אם תגיש העותרת 1 בקשה לקביעת מעמדה בארץ עד לגמר הדיון בבקשתה להענקת אזרחות, תובא הבקשה בפני משרד הפנים שיחליט בה במסגרת סמכותו. בגדר בקשתה לקביעת מעמדה, כאמור, תוכל העותרת 1 לפרט את הצרכים הספציפיים שלסיפוקם הריהי זקוקה להכרה במעמד המבוקש.

משרשמנו לפנינו הצהרה זו, ומשנשמט עניינן של העתירות הספציפיות שנכללו בכתב העתירה, הרינו מוחקים את העתירה.

זכותם של העותרים שמורה להם לשוב ולפנות לבית המשפט בעתירה חדשה, אם וכאשר תהיה להם עילה לעשות כן.

ניתן היום, כא' בתמוז תשנ"ט (5.7.99).

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools