Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archivePetition to the High Court of Justice

יוסי צמח פלינט נ' שרות בתי הסוהר

HCJ 5531/98 was decided on 10 September 1998.

The court's decision, in its own words.

העתירה אינה מגלה, איפוא, עילה המזכה את העותר בהתערבותו של בית-המשפט הגבוה לצדק, ואנו מחליטים לדחותה על-הסף. נוסיף ונורה את מזכירות בית-המשפט כי תעביר את העתירה, כמות-שהיא, לבית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו (לאחר שתשאיר העתק הימנה בתיק בית-המשפט).

3 justices heard the case, and the ruling came on 10 September 1998.

Court
The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
Case
HCJ 5531/98
Opened
1998
Decided
10 September 1998
Length
2 pages

The panel

  • שלמה לוין
  • מישאל חשין
  • יצחק אנגלרד

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 5531/98 יוסי צמח פלינט נ' שרות בתי הסוהר (10.9.1998)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

ב בית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט גבוה לצדק

בג"ץ 5531/98

בפני: כבוד המשנה לנשיא ש' לוין · כבוד השופט מ' חשין · כבוד השופט י' אנגלרד

העותר: יוסי צמח פלינט

נגד

המשיב: שרות בתי הסוהר · עתירה למתן צו על תנאי

פסק-דין

קובלנת העותר היא כי שירות בתי-הסוהר מונע אותו מהופיע לפני ועדת השחרורים, הגם שזכותו עומדת לו, לטענתו, להופיע לפני אותה וועדה. טרוניותו של העותר הינה, איפוא, בעניין הנוגע למאסרו.

בהתאם להוראת סעיף 62א לפקודת בתי-הסוהר [נוסח חדש] תשל"ב1971-, עתירה נגד רשויות המדינה בעניין הנוגע למאסרו של אסיר תוגש לבית-המשפט המחוזי שבאזור שיפוטו נמצא בית-הסוהר שבו הוא מוחזק. העותר מוחזק בבית-הסוהר מעשיהו ומכאן שהסמכות לדון בעתירתו היא לבית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו.

העתירה אינה מגלה, איפוא, עילה המזכה את העותר בהתערבותו של בית-המשפט הגבוה לצדק, ואנו מחליטים לדחותה על-הסף. נוסיף ונורה את מזכירות בית-המשפט כי תעביר את העתירה, כמות-שהיא, לבית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו (לאחר שתשאיר העתק הימנה בתיק בית-המשפט).

ניתן היום, י"ט אלול תשנ"ח (10.9.98).

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools