From the court's archivePetition to the High Court of Justice
המועצה לענף החלב בישראל ואח' נ' ממשלת ישראל ואח'
HCJ 5587/11 was decided on 8 December 2011.
The court's decision, in its own words.
ב. עתירה 6040/11: לא ראינו מקום לעת הזאת להתערבות בצו בכל הנוגע לשנת 2012. רשמנו לפנינו הודעת המשיבים (מיום 5.12.11) כי לא תיעשה חלוקה של רשיונות יבוא נוספים לשנים 2013 ואילך בטרם תיערך בדיקה נוספת ובטרם יידון העניין בין המשרדים. הודעה משלימה מטעם המשיבים תימסר עד יום 1.6.12. העותרת תוכל להגיב תוך 10 ימים לאחר מכן. בעקבות זאת יוחלט באשר להמשך הטיפול.
3 justices heard the case, and the ruling came on 8 December 2011.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 5587/11
- Opened
- 2011
- Decided
- 8 December 2011
- Length
- 2 pages
The panel
- א' רובינשטיין
- ס' ג'ובראן
- ע' פוגלמן
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 5587/11 המועצה לענף החלב בישראל ואח' נ' ממשלת ישראל ואח' (8.12.2011)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה
לצדק
בג"ץ 5587/11
בג"ץ 5590/11
בג"ץ 6040/11
לפני: כבוד השופט א' רובינשטיין · כבוד השופט ס' ג'ובראן · כבוד השופט ע' פוגלמן
העותרת בבג"ץ 5587/11: המועצה לענף החלב בישראל
העותרת בבג"ץ 5590/11: התאחדות מגדלי בקר בישראל
העותרת בבג"ץ 6040/11: המועצה לענף החלב בישראל
נגד
המשיבים בבג"ץ 5587/11 והמשיבים בבג"ץ 5590/11:
1. ממשלת ישראל
2. ראש הממשלה
3. שר התמ"ת
4. שרת החקלאות
המשיב בבג"ץ 6040/11: 5. שר האוצר · עתירה למתן צו על תנאי וצו ביניים
תאריך הישיבה: י"ב בכסלו התשע"ב (8.12.11)
בשם העותרת בבג"ץ 5587/11: עו"ד שאול פלס; עו"ד רונן כהן
בשם העותרת בבג"ץ 5590/11: עו"ד רמי בן נתן; עו"ד נטע שגיא; עו"ד מוריה עומר · בשם העותרת בבג"ץ 6040/11
ובבג"ץ 5590/11: עו"ד שאול פלס, עו"ד רונן כהן · בשם המשיבים בבג"ץ 5587/11 ובבג"ץ 5590/11
ובבג"ץ 6040/11: עו"ד נחי בן אור
פסק-דין
א. עתירות 5587/11 ו-5590/11: לאחר שמיעת טענות ושיג ושיח סוכם כי יינתן לעותרות בשתי העתירות שימוע בהקדם בפני "ועדת קדמי", בה מיוצגים כל משרדי הממשלה הרלבנטיים, בטרם סיכום החלטות הועדה ובטרם יובא הנושא לממשלה. בכפוף לכך נמחקות העתירות 5587/11 ו-5590/11, בלא צו להוצאות.
ב. עתירה 6040/11: לא ראינו מקום לעת הזאת להתערבות בצו בכל הנוגע לשנת 2012. רשמנו לפנינו הודעת המשיבים (מיום 5.12.11) כי לא תיעשה חלוקה של רשיונות יבוא נוספים לשנים 2013 ואילך בטרם תיערך בדיקה נוספת ובטרם יידון העניין בין המשרדים. הודעה משלימה מטעם המשיבים תימסר עד יום 1.6.12. העותרת תוכל להגיב תוך 10 ימים לאחר מכן. בעקבות זאת יוחלט באשר להמשך הטיפול.
ניתנו היום, י"ב כסלו התשע"ב (8.12.11).
The court gave these rulings around the same time.
- שלמה שקד נ' חברת פרטנר תקשורת בע''מבש"א 9010/11 · 11 December 2011
- עדאלה- המרכז המשפטי לזכויות המיעוט הערבי בישראל נ' היועץ המשHCJ 3292/07 · 8 December 2011
- אליעזר עבאדי נ' דובק בע''מבש"א 9034/11 · 8 December 2011
- מובילי הורדים בע"מ נ' אמנון מסילות בע"מ ואח'CA 5802/09 · 8 December 2011
- העמותה לצדק חברתי ומשפטי נ' שר הפנים ואח'HCJ 6484/10 · 8 December 2011
- איאד שבאנה נ' המפקד הצבאי לאיזור יהודה ושומרוןHCJ 8785/11 · 8 December 2011