From the court's archivePetition to the High Court of Justice
הגביע מוצרי ופלים בע"מ נ' לויט ארמיס ואח'
HCJ 5678/00 was decided on 6 September 2001.
The court's decision, in its own words.
היום, ט"ז באלול תשס"א (4.9.2001).
3 justices heard the case, and the ruling came on 6 September 2001.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 5678/00
- Opened
- 2000
- Decided
- 6 September 2001
- Length
- 2 pages
The panel
- מישאל חשין
- אדמונד לוי
- מרים נאור
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 5678/00 הגביע מוצרי ופלים בע"מ נ' לויט ארמיס ואח' (6.9.2001)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
ב בית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 5678/00
בפני: כבוד השופט מ' חשין · כבוד השופט א' א' לוי · כבוד השופטת מ' נאור · העותר
ת: הגביע מוצרי ופלים בע"מ
נגד
המשיבים: 1. לויט ארמיס · 2. בית הדין הארצי לעבודה · תאריך הישיבה: ט"ז באלול תשס"א (4.9.2001) · בשם
העותר: עו"ד מיכל אייזנברג · בשם · המשיב
1: עו"ד אלקנה רובין · עתירה למתן צו על-תנאי
פסק-דין
המשיב מס' 1 היה עובד העותרת וביום אחד התפטר מעבודתו. לאחר מכן הגיש המשיב תביעה לפיצויי פיטורין מן העותרת בטענה כי התפטרותו שקולה בנסיבות הענין לפיטורין וכי מטעם זה זכאי הוא לפיצויי פיטורין. בית הדין האיזורי לעבודה מצא כי "הוכחו נסיבות לפיהן אין לדרוש מהתובע כי ימשיך בעבודתו בנתבעת והינו זכאי לפיכך לפיצויי פיטורין בגין התפטרות". משכך נמצא לו החליט בית הדין האיזורי לזכות את המשיב בפיצויי פיטורין.
העותרת ערערה על הכרעת דין זו לפני בית הדין הארצי לעבודה, אך בית הדין החליט לדחות את הערעור באמצו-לו את קביעות העובדה שקבע בית הדין האיזורי ואת המסקנות המשפטיות הנדרשות מאותן קביעות.
על-כך העתירה שלפנינו ובקשת העותרת היא כי נבטל את פסק-דינו של בית הדין הארצי לעבודה ונקבע כי בנסיבות הענין אין לראות את התפטרותו של המשיב מעבודתו כהתפטרות השקולה לפיטורין המזכים בפיצויי פיטורין. טענתה העיקרית של באת-כוח העותרת היא זו, שביסוד התפטרותו של המשיב מצויה "השעייתו מעבודה", וכי בנסיבות הענין אין לראות את ההתפטרות כשקולה לפיטורין.
דין העתירה דחייה. בידוע הוא שאין אנו מתערבים בהכרעות בית הדין לעבודה אלא בנסיבות בהן נפלה בהכרעתו טעות המחייבת התערבותנו. בה בעת, אין אנו מתערבים בהכרעות בין הדין לעבודה מקום שהכרעת-דין המוצגת לפנינו עניינה בנסיבות ספציפיות אלו ואחרות. בענייננו שלנו לא נמצא לנו כי הכרעתו של בית הדין הארצי לעבודה מעוררת שאלה מסוג אותן שאלות המחייבות אותנו - או המזכות אותנו - להתערב באשר החליט. עיקרה של הכרעת הדין נסוב על נסיבותיו הספציפיות של הענין ובאלו אין כל הצדק להתערב.
העתירה נדחית.
העותרת תשלם למשיב שכר-טירחת עורך-דין בסך 7,500 ש"ח.
היום, ט"ז באלול תשס"א (4.9.2001).
שופטשופטש ופטת
The court gave these rulings around the same time.
- מרגלית כהן ואח' נ' עזרא גזולי ואח'CA 4885/00 · 9 September 2001
- ד"ר שמעון גולדמן, יו"ר סניף כפר-סבא ואח' נ' ראש עיריית כפר סבא ואח'HCJ 3218/01 · 6 September 2001
- שלמה עם שלם נ' מדינת ישראלHCJ 6947/01 · 6 September 2001
- יורם קורנגולד נ' מדינת ישראלHCJ 6957/01 · 6 September 2001
- שלמה עם-שלם נ' כב' השופטת טובה שטרסברג-כהן ואח'HCJ 6760/01 · 5 September 2001
- אסמאעיל סואעד ואח' נ' המועצה הארצית לתכנון ובניה ואח'HCJ 6032/99 · 5 September 2001