Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archivePetition to the High Court of Justice

החברה להגנת הטבע נ' מועצת התכנון העליונה

HCJ 6099/99 was decided on 16 April 2001.

The court's decision, in its own words.

תסקיר השפעת הסביבה יוגש למועצה בהתאם לכללים המחייבים.

3 justices heard the case, and the ruling came on 16 April 2001.

Court
The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
Case
HCJ 6099/99
Opened
1999
Decided
16 April 2001
Length
2 pages

The panel

  • דורית ביניש
  • יצחק אנגלרד
  • אדמונד לוי

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 6099/99 החברה להגנת הטבע נ' מועצת התכנון העליונה (16.4.2001)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

בבית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט גבוה לצדק

בג"ץ 6099/99

בפני: כבוד השופטת ד' ביניש · כבוד השופט י' אנגלרד · כבוד השופט א' א' לוי · העותרים בב ג"ץ 6099/99 1. החברה להגנת הטבע · 2. האיגוד הישראלי של אדריכלי הנוף · העותרים · בבג"ץ 3348/00: 1. קיבוץ קלי"ה, אגודה חקלאית שיתופית בע"מ · 2. מועצה אזורית מגילות

נגד

המשיבים

בבג"ץ 6099/99: 1. מועצת התכנון העליונה · 2. מועצה אזורית מגילות · 3. קיבוץ קלי"ה אגודה חקלאית שיתופית בע"מ · המשיבים · בבג"ץ 3348/00: 1. מועצת התכנון העליונה · 2. החברה להגנת הטבע · 3. האיגוד הישראלי של אדריכלי הנוף · עתירה למתן צו על תנאי

תאריך הישיבה: כ"ג בניס ן התשס"א (16.4.01). · בשם · העותרים 1-2 · בבג"ץ 6099/99 · והמשיבים · 2-3 בבג"ץ 3348/00:עו"ד יאראק רנאטו · ב שם המשיבה 1 · בבג"ץ 6099/99 · ובבג"ץ · 3348/00: עו"ד אורית קורן · בשם · המשיב 2 בבג"ץ 6099/99 · והעותר · 2 בבג"ץ 3348/00: עו"ד רוגל גלעד · בשם · המשיב 3 בבג"ץ 6099/99 · והעותר · 1 בבג"ץ 3348/00: עו"ד מנצ'ל אבי

פסק-דין

העתירה בבג"ץ 6099/99 נמחקת לבקשת העותרים.

בהמלצת בית המשפט, העותרים בבג"ץ 3348/00 מוחקים את עתירתם. הצדדים שומרים על זכותם להעלות טענותיהם בפני מועצת התכנון העליונה. לרבות הטענה ביחס להחלטה לשקול מחדש חלופת 0. זכותם של הצדדים לשוב ולפנות לערכאות לאחר קבלת החלטת המועצה נשמרת להם.

תסקיר השפעת הסביבה יוגש למועצה בהתאם לכללים המחייבים.

העתירה נדחית.

ניתן היום, כ"ג בניסן תשס"א (16.4.2001).

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools