From the court's archivePetition to the High Court of Justice
סוזנטי ארצ'צ'לקה נ' משרד הפנים ואח'
HCJ 6426/97 was decided on 6 November 1997.
The court's decision, in its own words.
העותרת נמצאת בישראל שלא כדין. הוצא נגדה צו גירוש. היא מצויה במעצר עד לביצוע הגירוש. נחה דעתנו כי אין כל עילה להתערבותנו לענין צו הגירוש. רשמנו לפנינו הודעת המדינה כי בכוונת המשיבים לבצע הגירוש בשבוע הבא. הם גם מוכנים כי העותרת תשוחרר ממעצרה בתנאי כי תפקיד ערבות בנקאית על סך 30,000 ש"ח, ותמציא כתובת קבועה בה תמצא. אף תנאים אלה נראים לנו סבירים בנסיבות הענין.
3 justices heard the case, and the ruling came on 6 November 1997.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 6426/97
- Opened
- 1997
- Decided
- 6 November 1997
- Length
- 2 pages
The panel
- אהרן ברק
- דורית ביניש
- יוסף גולדברג
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 6426/97 סוזנטי ארצ'צ'לקה נ' משרד הפנים ואח' (6.11.1997)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
ב בית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 6426/97
בפני: כבוד הנשיא א' ברק · כבוד השופטת ד' ביניש · כבוד השופט י' גולדברג
העותר ת: סוזנטי ארצ'צ'לקה
נגד
המשיבים: 1. משרד הפנים · 2. משטרת ישראל - ממן זרים · בקשה למתן צו על תנאי וצו ביניים
תאריך הישיבה: ו' בחשון התשנ" ח (6.11.97) · בשם · העותר
ת: עו"ד יוסי זילברברג · בשם
המשיבים: עו"ד דינה זילבר
פסק-דין
העותרת נמצאת בישראל שלא כדין. הוצא נגדה צו גירוש. היא מצויה במעצר עד לביצוע הגירוש. נחה דעתנו כי אין כל עילה להתערבותנו לענין צו הגירוש. רשמנו לפנינו הודעת המדינה כי בכוונת המשיבים לבצע הגירוש בשבוע הבא. הם גם מוכנים כי העותרת תשוחרר ממעצרה בתנאי כי תפקיד ערבות בנקאית על סך 30,000 ש"ח, ותמציא כתובת קבועה בה תמצא. אף תנאים אלה נראים לנו סבירים בנסיבות הענין.
העתירה נדחית.
ניתן היום, ו' בחשון התשנ"ח (6.11.97),
בנוכחות באי כוח הצדדים.
The court gave these rulings around the same time.
- מאיר עמר ראש המועצה האזורית לכיש נ' דני מורביהCA 6608/97 · 9 November 1997
- המגן חברה לביטוח בע"מ נ' עזבון המנוח יעקב גומלי ז"לHCJ 5293/97 · 6 November 1997
- וינדר זלמן נ' שר הבריאות ואח'HCJ 4337/97 · 6 November 1997
- גדעון שרייער נ' בית הדין הרבני האזורי ירושלים ואח'HCJ 1506/97 · 6 November 1997
- אולגה גסטרינה ואח' נ' שר הקליטה - משרד הקליטה ואח'HCJ 7716/96 · 6 November 1997
- רבקה ריינהולד נ' ראובן רייף, עו"ד - כונס נכסים בת.א. 1465/86LCA 4841/94 · 6 November 1997