Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archivePetition to the High Court of Justice

הראל פרימק ואח' נ' שר האוצר ואח'

HCJ 6662/12 was decided on 16 August 2016.

The court's decision, in its own words.

נוכח כל האמור לעיל, ולאחר עיון במכלול החומר ובטענות הצדדים, מהן עולה כי העתירה במתכונתה הנוכחית מיצתה את עצמה – העתירה נמחקת בזאת. בנסיבות העניין, ובהתחשב במכלול ובהשתלשלות ההליכים בגדר העתירה דנן – המשיבים ישאו בהוצאות העותרים בסך כולל של 7,500 ש"ח.

3 justices heard the case, and the ruling came on 16 August 2016.

Court
The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
Case
HCJ 6662/12
Opened
2012
Decided
16 August 2016
Length
3 pages

The panel

  • ח' מלצר
  • נ' הנדל
  • א' שהם

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 6662/12 הראל פרימק ואח' נ' שר האוצר ואח' (16.8.2016)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

בבית המשפט העליון בשבתו

כבית משפט גבוה לצדק

בג"ץ 6662/12

לפני: כבוד השופט ח' מלצר · כבוד השופט נ' הנדל · כבוד השופט א' שהם

העותרים: 1. הראל פרימק · 2. הקואליציה האזרחית

נגד

המשיבים: 1. שר האוצר · 2. הממונה על שוק ההון, ביטוח וחיסכון במשרד האוצר · 3. היועץ המשפטי לממשלה

תגובה מטעם העותרים מתאריך 04.04.2016; תגובה מטעם המשיבים מתאריך 09.08.2016

בשם העותרים: עו"ד ארוין שחר

בשם המשיבים: עו"ד יצחק ברט

פסק-דין

השופט ח' מלצר:

1.בעתירה שלפנינו התבקש צו על תנאי שיורה למשיבים ליתן טעם מדוע לא יתאפשר לעמיתי קופות הגמל במעמד "שכיר" להעביר את חסכונותיהם לקופות הגמל ב"ניהול אישי" – כפי שמתאפשר לעמיתים במעמד "עצמאי" במסגרת תקנות הפיקוח על שירותים פיננסיים (קופות גמל) (קופת גמל בניהול אישי), תש"ע-2009 (להלן: התקנות).

2.בתגובתם המקדמית לעתירה, שהוגשה בתאריך 27.02.2013 בהתאם להחלטה שהורתה להם לעשות כן, המשיבים טענו כי יש לדחות את העתירה. זאת, בין היתר, מאחר שלטענתם, המשיב 1 פועל לתיקון ה תקנות, כך שגם עמיתים שכירים יוכלו להפנות לקופות גמל בניהול אישי כספים שהופקדו במעמד של "עמית שכיר" – בקופות גמל לתגמולים, ובכך, לגישתם, תינתן לעובדים שכירים האפשרות להעביר לקופת גמל בניהול אישי את מכלול הכספים הנזילים העומדים לרשותם (ראו: פיסקאות 4-3 לתגובה המקדמית מטעם המשיבים, מתאריך 27.02.2013).

3.בעתירה התקיימו מספר דיונים, והוגשו הודעות מעדכנות רבות ביחס להתקדמות הליך תיקון התקנות האמורות, והגורמים השונים לעיכוב שחל בתיקונן. לבסוף, בתאריך 29.03.2016 המשיבים הודיעו כי טיוטת התקנות הועברה לאישורה של וועדת הכספים של הכנסת.

4.בתגובת העותרים מתאריך 04.04.2016, שהוגשה בהתאם להחלטה שהורתה להם לעשות כן, נמסר כי ככל ש התקנות החדשות אכן יכנסו לתוקף – דומה כי העתירה אכן השיגה חלק ניכר ממטרותיה, ולמעשה היא התייתרה. עם זאת, העותרים טענו כי יש לפסוק הוצאות לטובתם, שכן לשיטתם, מאמציהם בגדר העתירה דנן הובילו לכך ש התקנות שעמדו בבסיס העתירה דנן הוגשו, לבסוף, לאישור וועדת הכספים של הכנסת.

5.המשיבים, בתגובה שהוגשה מטעמם אף היא בהתאם להחלטה שהורתה להם לעשות כן טענו כי כבר מתגובתם המקדמית לעתירה עולה כי תיקון התקנות לא נבע מהגשת העתירה. לגישתם, תיקון זה נבע מיוזמת אנשי המקצוע במשרד המשיב 1 בלבד. לטענת המשיבים, תהליך תיקון התקנות נתקל בסדרה של קשיים אובייקטיביים, כגון מניעות של שר האוצר שכיהן במועד הרלבנטי מלדון בנושא, ופיזורה של הכנסת ה-19. לשיטתם, לאחר שנפתרו הקשיים האמורים – המשיך תהליך תיקון ה תקנות כסדרו.

6.נוכח כל האמור לעיל, ולאחר עיון במכלול החומר ובטענות הצדדים, מהן עולה כי העתירה במתכונתה הנוכחית מיצתה את עצמה – העתירה נמחקת בזאת. בנסיבות העניין, ובהתחשב במכלול ובהשתלשלות ההליכים בגדר העתירה דנן – המשיבים ישאו בהוצאות העותרים בסך כולל של 7,500 ש"ח.

ניתן היום, י"ב באב התשע"ו (16.8.2016).

שופט

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools