From the court's archivePetition to the High Court of Justice
שלום שבתאי נ' אדרי יעקב ר' המועצה
HCJ 6825/97 was decided on 7 September 1998.
The court's decision, in its own words.
אנחנו דוחים, אם כן, את שתי העתירות. העותר ישלם למשיבה 2 את הוצאות המשפט בשתי עתירות אלה בסכום כולל של 3,000 ש"ח.
3 justices heard the case, and the ruling came on 7 September 1998.
- Court
- The Supreme Court
- Case
- HCJ 6825/97
- Opened
- 1997
- Decided
- 7 September 1998
- Length
- 2 pages
The panel
- יצחק זמיר
- דורית ביניש
- מנחם אילן
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 6825/97 שלום שבתאי נ' אדרי יעקב ר' המועצה (7.9.1998)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
פסק-דין
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 6825/97
בג"ץ 7406/97
בפני: כבוד השופט י' זמיר
כבוד השופטת ד' ביניש
כבוד השופט מ' אילן
העותר: שלום שבתאי
נ ג ד
המשיבים: 1.
אדרי יעקב, ראש המועצה
2.המועצה המקומית אור-עקיבא
עתירה למתן צו על-תנאי
תאריך הישיבה: ט"ז באלול תשנ"ח (7.9.98)
בשם העותר: עו"ד ויקטור מזרחי
בשם המשיבים: עו"ד נחליאלי
פ סק-דין
בהסכמת הצדדים החלטנו לאחד את הדיון בבג"ץ 6825/97 ובבג"ץ 7406/97.
לענין העתירה בבג"ץ 6825/97, המבקשת לחייב את המשיב 1 בהחזר הוצאות שונות, שלטענת העותר הן בלתי-חוקיות, הדרך הנכונה היא לפנות לענין זה לשר הפנים בהתאם לסעיף 189 לצו המועצות המקומית (א), התשי"א1950-. לאור הערה זו של בית המשפט הודיע ב"כ העותר כי הוא חוזר בו מן העתירה.
לענין העתירה בבג"ץ 7406/97, בה ביקש העותר לעיין במסמכים של המועצה המקומית אור-עקיבא בנוגע לקרן לנזקקים על שם פרחה, הודיע ב"כ המשיבים כי אין מסמכים כאלה בתיקי המועצה, שכן מדובר בעמותה פרטית שחדלה לפעול לפני שנים אחדות, והוא חזר והצהיר בפנינו היום בשם המשיב 1 כי אין במועצה מסמכים כאלה. כיוון שכך נשמט היסוד לעתירה. אכן, מוסכם כי לפי הדין, העותר זכאי לעיין במסמכי המועצה ואם יבקש לעיין במסמכים או תיקים מסויימים, המועצה תעשה כמבוקש. אם אין במשרדי המועצה מסמכמים מסויימים, כפי שב"כ המשיבים הצהיר, אין מקום שבית המשפט יחייב את המועצה לאפשר עיון במסמכים אלה. לפיכך הודיע ב"כ העותר כי הוא חוזר בו גם מעתירה זאת.
אנחנו דוחים, אם כן, את שתי העתירות. העותר ישלם למשיבה 2 את הוצאות המשפט בשתי עתירות אלה בסכום כולל של 3,000 ש"ח.
ניתנה היום, ט"ז באלול תשנ"ח (7.9.98).
The court gave these rulings around the same time.
- מוחמד חאפז סועאד נ' טאהא פאיז סועאדCA 5710/95 · 8 September 1998
- פאיז סאלח אבו שאהין נ' מדינת ישראל ואח'CA 7255/94 · 8 September 1998
- אהרון דיין נ' נחמיה דיין ואח'CA 7332/96 · 8 September 1998
- המועצה הדתית חולון נ' הועדה לבחירת רבני העיר חולון ו28- אח' ואח'HCJ 5085/98 · 7 September 1998
- אחים חממה ושות' בע"מ ואח' נ' שר החקלאות ופיתוח הכפר ואח'HCJ 4128/98 · 7 September 1998
- אבורביע חיים וזיוה ואח' נ' שר הפנים ואח'HCJ 2372/98 · 7 September 1998