From the court's archivePetition to the High Court of Justice
שמואל כהן ואח' נ' יעל גרמן - ראש עיריית הרצליה ואח'
HCJ 6901/99 was decided on 28 November 1999.
The court's decision, in its own words.
שמריהו כהן - מזכיר ראשי
3 justices heard the case, and the ruling came on 28 November 1999.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 6901/99
- Opened
- 1999
- Decided
- 28 November 1999
- Length
- 2 pages
The panel
- שלמה לוין
- מישאל חשין
- יצחק זמיר
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 6901/99 שמואל כהן ואח' נ' יעל גרמן - ראש עיריית הרצליה ואח' (28.11.1999)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
ב בית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 6901/99
בפני: כבוד המשנה לנשיא ש' לוין · כבוד השופט מ' חשין · כבוד השופט י' זמיר
העותרים: 1. שמואל כהן · 2. רחל כהן
נגד
המשיבים: 1. יעל גרמן - ראש עיריית הרצליה · 2. עיריית הרצליה · עתירה למתן צו על-תנאי
פסק-דין
המשיבה, עיריית הרצליה, מסרבת ליתן בידי העותרים תעודה כמשמעותה בסעיף 324(א) לפקודת העיריות [נוסח חדש], תעודה שקבלתה הינה תנאי מוקדם לרישום זכותם של העותרים לבעלות על דירה שרכשו.
קריאה בעתירה ובתשובתה של העירייה מעלה כי הסכסוך שנתגלע בין העותרים לבין רשויות העירייה הינו סכסוך כספי; דהיינו: העירייה דורשת מן העותרים תשלום סכומי כסף מסוימים בעוד אשר העותרים טוענים כי סכומי כסף אלה אינם מגיעים לעירייה, או, מכל מקום, אינם מגיעים לעירייה מהם.
משידענו כי הסכסוך בין העותרים למשיבים הינו סכסוך כספי, ראוי הוא אותו סכסוך כי יעלה לדיון והכרעה בפני בית-המשפט המוסמך לדבר ולא לפני בית-המשפט הגבוה לצדק.
אנו מחליטים איפוא לדחות את העתירה על הסף בלא שנידרש לשמיעת טיעונים על-פה מפי באי-כוח הצדדים.
היום, ט"ו בכסלו התש"ס (24.11.99).
משנה לנשיא ש ו פטשופט
העתק מתאים למקור
שמריהו כהן - מזכיר ראשי
The court gave these rulings around the same time.
- מוחמד מוניר חסונה ואח' נ' שר הפנים ואח'HCJ 5971/99 · 30 November 1999
- אבנר - איגוד לביטוח נפגעי רכב בע"מ נ' מדינת ישראל ואח'CA 4005/99 · 29 November 1999
- "מילניום - התנועה לחברה מתחדשת" ואח' נ' ראש ממשלת ישראל, אהוד ברק ואח'HCJ 8460/99 · 29 November 1999
- מוניר קטיש נ' משרד התחבורה - אגף הרישוי ואח'HCJ 6306/99 · 28 November 1999
- כפר אוריה מושב עובדים להתיישבות שיתופית ואח' נ' שר התשתיות הלאומיות ואח'HCJ 5638/98 · 28 November 1999
- עזבון המנוחה מרים ז"ל נ' בנק ברקליס דיסקונט בע"מ סניף אלמביCA 2675/98 · 25 November 1999