From the court's archivePetition to the High Court of Justice
עמליה מרגלית שחם נ' מפקד משטרת עפולה ואח'
HCJ 795/01 was decided on 4 December 2001.
The court's decision, in its own words.
היום, י"ח בכסלו תשס"ב (3.12.01).
3 justices heard the case, and the ruling came on 4 December 2001.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 795/01
- Opened
- 2001
- Decided
- 4 December 2001
- Length
- 2 pages
The panel
- מישאל חשין
- אליעזר ריבלין
- אדמונד לוי
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 795/01 עמליה מרגלית שחם נ' מפקד משטרת עפולה ואח' (4.12.2001)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
ב בית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 795/01
בפני: כבוד השופט מ' חשין · כבוד השופט א' ריבלין · כבוד השופט א' א' לוי · העותר
ת: עמליה מרגלית שחם
נגד
המשיבים: 1. מפקד משטרת עפולה · 2. מפכ"ל המשטרה · 3. השר לבטחון פנים · תאריך הישיבה: י"ח בכסלו תשס"ב (3.12.01) · בשם · העותר
ת: עו"ד דן שילון · בשם
המשיבים: עו"ד שי ניצן
פסק-דין
משהחליטה פרקליטת המחוז לסגור את תיק החקירה בעניין מותו של ניתאי שחם ז"ל מחוסר ראיות מספיקות, נתמצתה העתירה שלפנינו, ודינה מחיקה.
העותרת אינה מקבלת את סגירת התיק מחוסר ראיות מספיקות, ולטענתה ראוי שהתיק ייסגר ב"אין אשמה". לעניין זה, מורה אותנו סעיף 62(ב) לחוק סדר הדין הפלילי [נוסח משולב], התשמ"ב1982- (כנוסחו בתיקון מס' 33: ס"ח תשס"א 499, 500) כי רשאית היא העותרת לפנות לפרקליטת המחוז בבקשה מנומקת לשנות את עילת סגירת התיק כמבוקש על-ידה.
אם לא תיעתר פרקליטת המחוז לבקשה, ועל-פי הנחיותיה הפנימיות של פרקליטות המדינה, תהא העותרת רשאית לערור על החלטה זו לפני פרקליטת המדינה.
אם החלטת פרקליטת המדינה - למקרה שפרקליטת המדינה תחליט בערר העותרת - לא תיראה לה, שמורה זכותה של העותרת לשוב ולפנות לבית-המשפט בעתירה מתאימה.
בכפוף לאמור לעיל, אנו מחליטים למחוק את העתירה.
בנסיבות העניין לא ניתן צו להוצאות.
היום, י"ח בכסלו תשס"ב (3.12.01).
שופטשופטש ופט
The court gave these rulings around the same time.
- סימה שופטן נ' השר לבטחון פנים ואח'HCJ 3261/01 · 5 December 2001
- טל סיגלית נ' להב גבריאל ואח'CA 7248/00 · 4 December 2001
- יורם אליאני נ' אליהו חברה לביטוח בע"מ ואח'CA 4205/00 · 4 December 2001
- נסאר נימר ואח' נ' הוועדה המחוזית לתכנון ולבניה ואח'CA 2099/98 · 4 December 2001
- עו"ד אליהו חג'ג' ואח' נ' ממשלת ישראל ואח'HCJ 8193/99 · 4 December 2001
- Comverse Network Systems Ltd. נ' Elkotek Muhendislik Hizmetleri A.S. ואח'LCA 2586/01 · 4 December 2001