From the court's archivePetition to the High Court of Justice
עיריית חברון נ' ממשלת ישראל ואח'
HCJ 8482/19 was decided on 12 January 2020.
The court's decision, in its own words.
עם זאת, ניתן בזה סעד ארעי להימנע מביצוע עבודות בהתאם להיתר, למשך 30 ימים על מנת לאפשר לעותרת, אם תחפוץ בכך, לעתור לבית המשפט לעניינים מינהליים בירושלים.
3 justices heard the case, and the ruling came on 12 January 2020.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 8482/19
- Opened
- 2019
- Decided
- 12 January 2020
- Length
- 3 pages
The panel
- ע' פוגלמן
- י' עמית
- מ' מזוז
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 8482/19 עיריית חברון נ' ממשלת ישראל ואח' (12.1.2020)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט
גבוה לצדק
בג"ץ 8482/19
לפני: כבוד השופט ע' פוגלמן · כבוד השופט י' עמית · כבוד השופט מ' מזוז
העותרת: עיריית חברון
נגד
המשיבים: 1. ממשלת ישראל · 2. שר הביטחון · 3. ראש המנהל האזרחי · 4. מועצת התכנון העליונה- וועדת משנה להתנגדויות · 5. מועצת התכנון העליונה - ועדת המשנה לתכנון ורישוי · 6. הממונה על הרכוש הממשלתי והנטוש ביו"ש · 7. קמ"ט ארכיאולוגיה · 8. היישוב היהודי בחברון - אגודה שיתופית · 9. עמותת מחדשי הישוב היהודי בחברון · עתירה למתן צו על תנאי
בשם העותרת: עו"ד סאמר שחאדה
בשם המשיבים 7-1: עו"ד אבי טוויג
פסק-דין
השופט מ' מזוז:
1.עתירה זו מכונת נגד החלטות מועצת התכנון עליונה באזור יהודה והשומרון (להלן – מועצת התכנון העליונה ו- האזור), שנתקבלו על ידי ועדת המשנה לתכנון ולרישוי ועל ידי ועדת המשנה להתנגדויות, שלצד מועצת התכנון העליונה בהתאם לסמכויותיהן לפי הוראות סעיפים 34 ו-36 לחוק תכנון ערים, כפרים ובניינים, מס' 79 לשנת 1966 (להלן - חוק תכנון ערים), למתן היתר בניה ודחיית ערר העותרת שהוגש נגד מתן ההיתר.
2.המדובר בהחלטות של ועדת המשנה לתכנון ולרישוי מיום 16.10.2017 ומיום 6.12.2017 לאשר מתן היתר בניה להקמת שני בנייני מגורים ומבנים נלווים בסמוך לבית רומנו בחברון, בכפוף לתנאים שנקבעו.
ביום 4.1.2018 הגישה העותרת ערר על ההחלטה למתן היתר בניה כאמור. הערר נדון על ידי ועדת המשנה להתנגדויות בישיבתה ביום 30.7.2018 ובישיבה נוספת מיום 15.4.2019, בהן נכחו באי-כוח העותרת, וביום 7.11.2019 ניתנה החלטה מפורטת של ועדת המשנה להתנגדויות הדוחה את ערר העותרת (נספח א' לעתירה).
3.העותרת מבקשת את ביטול ההחלטות האמורות של ועדת המשנה לתכנון ולרישוי וועדת המשנה להתנגדויות, וכן את החלטות "הדרג המדיני", אשר לטענתה הנחו את מוסדות התכנון בהחלטותיהן כאמור, וכן מבקשת העותרת ליתן צו ביניים לפיו "יוקפא ביצוע היתר בניה" שניתן.
4.בתגובה לבקשה לצו ביניים נטען מטעם המשיבים 7-1 כי יש לדחות את העתירה על הסף מחמת קיומו של סעד חלופי על ידי הגשת עתירה מינהלית לבית המשפט לעניניים מינהליים בירושלים, בהתאם לפרט 2 לתוספת הרביעית לחוק בתי משפט לעניינים מינהליים, התש"ס-2000 (להלן: החוק), המסמיך את בית המשפט לעניינים מינהליים בירושלים לדון בהחלטה של רשות באזור יהודה והשומרון בענייני תכנון ובניה, בין היתר החלטה לפי חוק תכנון ערים.
בתגובה לכך נטען מטעם העותרת כי עתירתה מכוונת גם נגד החלטות הדרג המדיני, אשר אינן נתונות לביקורת בית המשפט לעניינים מינהליים, ומשכך לא היתה ברירה בידי העותרת אלא להגיש את עתירתה לבית משפט זה.
5.דין העתירה להידחות על הסף בשל קיומו של סעד חלופי סטטוטורי.
6.במסגרת תיקון 117 לחוק בתי משפט לעניינים מינהליים (ס"ח תשע"ח 912) הוסף סעיף 5א לחוק המסמיך את בית המשפט לעניינים מינהליים בירושלים לדון בין היתר בעתירה נגד החלטה של רשות או גוף הפועלים באזור יהודה והשומרון, בעניינים המנויים בתוספת הרביעית (למעט עתירה שהסעד העיקרי המבוקש בה עניינו התקנת תחיקת הביטחון לרבות ביטולה, הכרזה על בטלותה או מתן צו להתקנתה).
התוספת הרביעית לחוק כוללת בין היתר, את פרט 2 שעניינו החלטות בנושאי תכנון ובניה, ובין היתר "החלטה של רשות לפי חוק תכנון ערים".
7.ההחלטות מושא העתירה הן החלטות של רשות באזור בענייני תכנון ובניה, לפי סעיפים 34 ו-36 לחוק תכנון ערים, ועל-כן הן בגדר פרט 2 לתוספת הרביעית כאמור.
העותרת אינה חולקת למעשה על כך כי החלטות ועדת המשנה לתכנון ולרישוי וועדת המשנה להתנגדויות, כלפיהן מופנית העתירה, הן בגדר פרט 2 לתוספת הרביעית, אלא שלטענתה, כמצוין לעיל, עתירתה מכוונת גם נגד החלטות או הנחיות הדרג המדיני, שאינן נתונות לסמכות בית המשפט לעניינים מינהליים.
אין לקבל טענה זו. גם אם מוסדות התכנון פעלו כנטען לפי הנחיה של הדרג המדיני - ולענין זה לא הובאה כל ראיה (ההפניה לדברי היועמ"ש בפרוטוקול מיום 16.10.2017 מתייחסים ל"משיכת סמכויות הוועדה המקומית" ולא לבקשה להיתר) - אין בכך כדי לשנות לענין הסמכות. העתירה מכוונת לביטול ההיתר עליו החליטה מועצת התכנון העליונה, שהיא הרשות המוסמכת לעניין זה, והחלטתה זו נתונה לביקורת בית המשפט לעניינים מינהליים בירושלים, גם אם נעשתה באישור או בהנחיית הדרג המדיני, ואין באישור או הנחיה כנטען כדי "לחסן" את החלטת מועצת התכנון העליונה מביקורתו של בית המשפט לעניינים מינהליים.
6.אשר על כן העתירה נדחית. בנסיבות הענין אין צו להוצאות.
עם זאת, ניתן בזה סעד ארעי להימנע מביצוע עבודות בהתאם להיתר, למשך 30 ימים על מנת לאפשר לעותרת, אם תחפוץ בכך, לעתור לבית המשפט לעניינים מינהליים בירושלים.
ניתן היום, ט"ו בטבת התש"ף (12.1.2020).
The court gave these rulings around the same time.
- רשות מקרקעי ישראל נ' אביסרור משה ובניו עבודות בנין ופתוח ואח'AAA 1912/19 · 13 January 2020
- י.מ מועדון ים כנרת 1989 בע"מ נ' מדינת ישראל - משרד הכלכלהCA 2044/17 · 13 January 2020
- רון אהרון קובי נ' שר הפנים ואח'HCJ 8307/19 · 12 January 2020
- מנחם מאיר ואח' נ' עיריית תל אביב-יפו ואח'CA 7089/19 · 12 January 2020
- V-Cars, LLC נ' החברה הישראלית בע"מ ואח'CA 5489/18 · 12 January 2020
- מרים דז'אלובסקי נ' בית הדין הארצי לעבודה ואח'HCJ 8578/19 · 12 January 2020