From the court's archivePetition to the High Court of Justice
חסיין אבו ג'ודה נ' הועדה המחוזית לתכנון ולבניה דרום
HCJ 8772/14 was decided on 24 December 2014.
The court's decision, in its own words.
העתירה נדחית. מאליה נדחית גם הבקשה למתן צו ביניים. אין צו להוצאות.
3 justices heard the case, and the ruling came on 24 December 2014.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 8772/14
- Opened
- 2014
- Decided
- 24 December 2014
- Length
- 2 pages
The panel
- נ' הנדל
- נ' סולברג
- א' שהם
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 8772/14 חסיין אבו ג'ודה נ' הועדה המחוזית לתכנון ולבניה דרום (24.12.2014)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה
לצדק
בג"ץ 8772/14
לפני: כבוד השופט נ' הנדל · כבוד השופט נ' סולברג · כבוד השופט א' שהם
העותר: חסיין אבו ג'ודה
נגד
המשיבה: הועדה המחוזית לתכנון ולבניה דרום · עתירה למתן צו על תנאי וצו ביניים
בשם העותר: עו"ד גלעד אבני
פסק-דין
השופט נ' הנדל:
המשיבה הוציאה צווי הריסה מנהליים ביחס למבנים שנבנו על ידי העותר. לבקשת המשיבה, דחה בית משפט השלום את המועד לביצוע הצווים עד ליום 30.11.2014. העותר הגיש בקשה "לעיכוב ביצוע ובקשה להורות כי פג תוקפם של הצווים". בית משפט השלום דחה את הבקשה. ערעור שהוגש לבית המשפט המחוזי נדחה אף הוא. מכאן העתירה.
דין העתירה להידחות על הסף. השגות כנגד צווי הריסה מנהליים, לרבות בקשות לביטולם או בקשר עם הארכת מועד ביצועם, מתבררות במסלול הדיוני הפלילי – על ידי בית משפט לעניינים מקומיים, אשר על החלטתו ניתן לערער בזכות לבית המשפט המחוזי, וברשות לבית משפט זה כערכאת ערעור (ראו והשוו: בר"מ 898/14 סלים קבועה נ' מדינת ישראל (4.2.2014), בפסקה 4 וההפניות שם). לא ניתן לעקוף מסלול זה על ידי הגשת עתירה לבית משפט זה בשבתו כבית משפט גבוה לצדק, כאילו נמחק המסלול של ההליך הפלילי. לכן, ככל שמבקש העותר לשנות מהחלטות הערכאות קמא, ומבלי לקבוע עמדה באשר לסיכוייו לעשות כן, רשאי הוא לנקוט בהליך המתאים.
העתירה נדחית. מאליה נדחית גם הבקשה למתן צו ביניים. אין צו להוצאות.
ניתן היום, ב' טבת תשע"ה (24.12.2014).
The court gave these rulings around the same time.
- עיריית חיפה נ' חברת נמלי ישראל פיתוח ונכסים בע"מAAA 7221/14 · 25 December 2014
- אחמד אגבאריה נ' רשות המיסים , פקיד שומה ואח'AAA 7247/14 · 25 December 2014
- יבגני שפיץ נ' משטרת ישראלHCJ 5822/14 · 25 December 2014
- פרופ' (בדימוס) דינה פלפל נ' בית הדין הארצי לעבודה ואח'HCJ 8111/14 · 24 December 2014
- אדילאידא נגמה ואח' נ' מתאם פעולות הממשלה בשטחיםHCJ 5137/14 · 24 December 2014
- משה ספדי ואח' נ' היועץ המשפטי לממשלה ואח'HCJ 493/14 · 24 December 2014