Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archivePetition to the High Court of Justice

לימור בר און ואח' נ' נגה תקשורת (1995) בע"מ – ערוץ הילדים ואח'

HCJ 9096/15 was decided on 31 December 2015.

The court's decision, in its own words.

סוף דבר. העתירות נדחות על הסף. לפנים משורת הדין לא ייעשה צו להוצאות.

3 justices heard the case, and the ruling came on 31 December 2015.

Court
The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
Case
HCJ 9096/15
Opened
2015
Decided
31 December 2015
Length
4 pages

The panel

  • ע' פוגלמן
  • צ' זילברטל
  • ד' ברק-ארז

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 9096/15 לימור בר און ואח' נ' נגה תקשורת (1995) בע"מ – ערוץ הילדים ואח' (31.12.2015)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה לצדק

בג"ץ 9096/15

בג"ץ 9110/15

לפני: כבוד השופט ע' פוגלמן · כבוד השופט צ' זילברטל · כבוד השופטת ד' ברק-ארז

העותרת בבג"ץ 9096/15:

העותרים בבג"ץ 9110/15: לימור בר און · 1. המכון לטובת הילד · 2. נורית רפאלי

נגד

המשיבה 1 בבג"ץ 9096/15 ובבג"ץ 9110/15:

נגה תקשורת (1995) בע"מ – ערוץ הילדים

המשיבה 2 בג"ץ 9096/15 והמשיבה 3 בבג"ץ 9110/15:

המשיב 2 בבג"ץ 9110/15: המועצה לשידורי כבלים ולשידורי לווין · משרד התקשורת · עתירה למתן צו על תנאי וצו ביניים

בשם העותרת בבג"ץ 9096/15:

בשם העותרים בבג"ץ 9110/15: בעצמה · עו"ד חוה קליין · בשם · המשיב 1 בבג"ץ 9096/15 ובבג"ץ 9110/15: · עו"ד גיא נוף; עו"ד דוד יצחק; עו"ד רונן בר-און · בשם המשיבה 2 בבג"ץ 9096/15 והמשיבה 3

בבג"ץ 9110/15: עו"ד נחי בן אור

פסק-דין

השופט צ' זילברטל:

במוקד העתירות תכנית טלוויזיה בשם "המתבגרים" (להלן: התכנית), ובאופן ספציפי פרק בתכנית שעניינו פורנוגרפיה ואשר נקבע לשידור בערוץ הילדים ליום 31.12.2015 בשעה 20:30. העותרים בשתי העתירות מבקשים למנוע את שידור התכנית, ולחלופין, כי שעת שידור התכנית תשונה לשעה 22:00 וכי סיווגה ישונה כך שהצפייה בה תוגבל לילדים מעל גיל 14 ולא מגיל 8, כפי שמתיר סיווגה הנוכחי.

בטרם אדרש לטענות העותרים, יש מקום לעמוד על השתלשלות העניינים שקדמה להגשת העתירות דנא.

כעולה מתגובת ערוץ הילדים לעתירה, כבר ביום 14.10.2015 שודר בערוץ הילדים פרק מהתכנית ובמקביל כל פרקיה היו זמינים לצפייה במסגרת שירותי ה- VOD (ערוצי צפייה ישירה). החל מיום 19.11.2015 שודר, ככלל, מדי שבוע פרק בתכנית בשעה 20:00. בלוח השידורים של הערוץ תוכנן, כי ביום ה' ה-17.12.2015 ישודר פרק של התכנית העוסק בפורנוגרפיה. העותרים פנו ביום 17.12.2015, קרי, באותו יום שבו תוכנן שידורו של הפרק, לבית משפט לעניינים מינהליים בעתירה מינהלית ובבקשה למנוע את שידור התכנית. בית המשפט לעניינים מינהליים הורה על מחיקת העתירה בקבעו כי הוא נעדר סמכות עניינית לדון בעתירה. כשעתיים לפני שידור הפרק, פנתה העותרת בבג"ץ 9096/15 לבית המשפט המחוזי בבקשה לצו מניעה זמני לפיו ייאסר על שידור הפרק שתוכנן לאותו ערב, ובית המשפט המחוזי נעתר לבקשה באופן שהתיר לשדר את הפרק רק בשעה 22:00 תוך הגבלת שידורו לילדים מעל גיל 14. משכך, הערוץ שידר באותו הערב פרק אחר של התכנית ולא את הפרק שתוכנן לשידור לאותו ערב. כך גם בשבוע שלאחר מכן (24.12.2015) שודר פרק נוסף של התכנית, אך לא הפרק שעמד במוקד תובענת העותרים.

ביום 28.12.2015, ולאחר שקיים דיון בתובענה שהגישו העותרים דכאן ותובעים נוספים, קבע בית המשפט המחוזי, כי אף הוא נעדר סמכות עניינית לדון בטענות כלפי התכנית וכי הסמכות נתונה בידי בית משפט זה בשבתו כבית משפט גבוה לצדק. משכך, בוטל צו המניעה הזמני שניתן בבית המשפט המחוזי.

היום בשעות הבוקר המאוחרות הגישה העותרת בבג"ץ 9096/15 את העתירה דנא שבגדרה בקשה כי נורה למועצה לשידורי כבלים ולוויין (להלן: המועצה) לאסור על ערוץ הילדים לשדר את התכנית ולחלופין לאחר את שעת שידורה ולשנות את סיווגה, כך שהצפייה בה תוגבל לילדים מעל לגיל 14. בשעות הצהריים הוגשה עתירתה של העותרת בבג"ץ 9110/15 שעתרה לסעדים דומים לאלה שבבג"ץ 9096/15. העותרים גם העלו טענות פרטניות ביחס לפרק שעוסק בפורנוגרפיה וששידורו נקבע להערב.

המשיבים הגישו תגובות לעתירה בבג"ץ 9096/15 ומפאת לוח הזמנים הדוחק לא הוריתי למשיבים להגיב בנפרד לעתירה בבג"ץ 9110/15. בתגובותיהם טוענים המשיבים כי דין העתירה להידחות על הסף, בראש ובראשונה בשל השיהוי שנקטו העותרים בהגשת העתירות. לגופם של דברים טוענים המשיבים כי העותרים לא הצביעו על עילה המצדיקה התערבות בשעת שידור התכנית. הוסבר, כי תכני התכנית נבחנו על-ידי הגורמים המתאימים במועצה אשר מצאו כי אין בה ביטויים חזותיים או מילוליים שלא ניתן לשדרם לפני השעה 22:00.

דיון והכרעה

דין העתירות להידחות על הסף, בעיקר בשל השיהוי הכבד ביותר שנפל בהגשתן. מן העתירות ומתגובות המשיבים עולה, כי העותרים פנו למועצה בטענות כלפי שידורה של התכנית עוד בחודש נובמבר. על אף האמור, ואף שהמועצה לא קיבלה את טענותיהם, הם מצאו לעתור לבית משפט לעניינים מינהליים ובהמשך לבית המשפט המחוזי ב"רגע האחרון" ממש, בערב שידור התכנית. העותרים המשיכו בדפוס פעולה זה גם בעתירות הנוכחיות. כך, אף שכבר ביום 28.12.2015 בוטל צו המניעה ביחס לשידורו של הפרק העוסק בפורנוגרפיה, העותרים פנו לבית משפט זה רק היום – היום שבו צפוי שידורו של הפרק, וגם זאת מספר שעות לפני שידורו של הפרק. ברי, כי התנהלות זו מעמידה את בית המשפט בפני לוח זמנים שאינו מאפשר להידרש לטענות הצדדים ולקיים בהן דיון כהלכתו. הדברים אמורים ביתר שאת, כאשר בפועל תכני התכנית זמינים מזה למעלה מחודשיים בערוצי הצפייה הישירה, בכל שעה משעות היום וללא כל הגבלה מטעם הערוץ.

עניין אחרון זה – זמינות התכנית בערוצים לצפייה הישירה – אף מקהה את טענות העותרים לגופן במידת מה.

יש לזכור כי הגורמים המוסמכים נתנו דעתם לטענות השונות של העותרים ושקלו בכובד ראש את האפשרות לשדר את התכנית במתכונת המתוכננת. בית המשפט אינו מחליף את שיקול דעתם של הגורמים המוסמכים ולא התרשמנו כי לפנינו נסיבות המצדיקות התערבות בדרך של מניעה מוקדמת של שידור התכנית על פי אמות המידה שהתקבעו בהלכה הפסוקה.

סוף דבר. העתירות נדחות על הסף. לפנים משורת הדין לא ייעשה צו להוצאות.

ניתן היום, י"ט בטבת התשע"ו (31.12.2015).

שופטשופטשופטת

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools