Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archivePetition to the High Court of Justice

ציפורה לוי נ' שמואל הולנדר נציב שירות המדינה

HCJ 9359/99 was decided on 9 January 2000.

The court's decision, in its own words.

אשר על כן העתירה נדחית.

3 justices heard the case, and the ruling came on 9 January 2000.

Court
The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
Case
HCJ 9359/99
Opened
1999
Decided
9 January 2000
Length
1 page

The panel

  • מישאל חשין
  • דורית ביניש
  • יצחק אנגלרד

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 9359/99 ציפורה לוי נ' שמואל הולנדר נציב שירות המדינה (9.1.2000)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

ב בית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט גבוה לצדק

בג"ץ 9359/99

בפני: כבוד השופט מ' חשין

כבוד השופטת ד' ביניש

כבוד השופט י' אנגלרד

העותרת: ציפורה לוי

נ ג ד

המשיבים: 1. נציב שירות המדינה

2. משרד הדתות

עתירה למתן צו על תנאי וצו ביניים

בשם

העותרת: עו"ד ר' שטוב

בשם

המשיבה: עו"ד ד' זילבר

פסק-דין

עתירה זו מכוונת נגד החלטתו של המשיב 1 להשעות את העותרת מעבודתה בשירות המדינה, מתוקף סמכותו לפי סעיף 47 לחוק שירות המדינה (משמעת), התשכ"ג - 1963.

לאחר קבלת תגובת פרקליטות המדינה, אנו מחליטים לדחות את העתירה על הסף, בשל היות נושא העתירה נתון לסמכותו של בית הדין לעבודה על-פי סעיף 24(א)(1) לחוק בית הדין לעבודה, תשכ"ט - 1969. אנו מאריכים את תוקפו של צו הביניים המתלה את השעית העותרת עד ליום 16.1.2000, כדי לאפשר לעותרת לנקוט בהליך המתאים בפני בית הדין לעבודה.

אשר על כן העתירה נדחית.

ניתן היום, ב' בשבט תש"ס (9.1.2000)

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools