From the court's archivePetition to the High Court of Justice
מועצה מקומית כפר ג'מאעין נ' שר הבטחון ואח'
HCJ 9975/07 was decided on 17 September 2008.
The court's decision, in its own words.
עוד הוסבר מטעם המשיבים כי אף על פי שקיימת החסימה, שיש בה אכן הכבדה על התושבים, הרי היציאה והכניסה לכפר מדרך אלטרנטיבית מתקיימת. ההחלטה על החסימה, היא החלטת המפקד הצבאי שניתנה בשל הצורך הביטחוני לחסום מעבר מפגעי טרור, והיא מטבע הדברים ניתנת לשינוי על פי החלטת המפקד אם יחול שינוי במצב. לעת הזו לא ראינו להתערב בשיקולים המעוגנים באותו צורך ביטחוני. נעיר עוד כי לדברי סגן מפקד החטיבה שהתייצב בפנינו היום כי הקלה מסויימת עשויה להיווצר עם סיום סלילת כביש 5 עד לחודש דצמבר. מכל מקום, יהיה על המפקד לשקול מחדש את הצורך בחסימה, באופן תקופתי. בכפיפות לאמור העתירה נדחית.
3 justices heard the case, and the ruling came on 17 September 2008.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 9975/07
- Opened
- 2007
- Decided
- 17 September 2008
- Length
- 2 pages
The panel
- ד' ביניש
- ע' ארבל
- ח' מלצר
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 9975/07 מועצה מקומית כפר ג'מאעין נ' שר הבטחון ואח' (17.9.2008)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה
לצדק
בג"ץ 9975/07
בפני: כבוד הנשיאה ד' ביניש · כבוד השופטת ע' ארבל · כבוד השופט ח' מלצר
העותרת: מועצה מקומית כפר ג'מאעין
נגד
המשיבים: 1. שר הבטחון · 2. מפקד כוחות צה"ל באיו"ש · 3. משרד הבטחון · עתירה למתן צו על תנאי
תאריך הישיבה: י"ז באלול התשס"ח (17.09.2008)
בשם העותרת: עו"ד ותד
בשם המשיבים: עו"ד גלעד שירמן
פסק-דין
שמענו הסברים מטעם המשיבים, מהם עולה כי חסימת הכניסה לכפר ג'מאעין נועדה לחסום את מסלול הבריחה של מפגעים המגיעים לכביש חוצה שומרון ויכולים לחצות את הכפר ולהימלט, אירוע שכבר התרחש בפיגוע ירי. המחסום מאפשר לכוחות הביטחון מבחינת הזמן להיערך לתפיסת המחבלים וכך אמנם אירע בפיגוע ירי נוסף שהתרחש לאחר שהוקמה החסימה בכניסה לכפר.
עוד הוסבר מטעם המשיבים כי אף על פי שקיימת החסימה, שיש בה אכן הכבדה על התושבים, הרי היציאה והכניסה לכפר מדרך אלטרנטיבית מתקיימת. ההחלטה על החסימה, היא החלטת המפקד הצבאי שניתנה בשל הצורך הביטחוני לחסום מעבר מפגעי טרור, והיא מטבע הדברים ניתנת לשינוי על פי החלטת המפקד אם יחול שינוי במצב. לעת הזו לא ראינו להתערב בשיקולים המעוגנים באותו צורך ביטחוני. נעיר עוד כי לדברי סגן מפקד החטיבה שהתייצב בפנינו היום כי הקלה מסויימת עשויה להיווצר עם סיום סלילת כביש 5 עד לחודש דצמבר. מכל מקום, יהיה על המפקד לשקול מחדש את הצורך בחסימה, באופן תקופתי. בכפיפות לאמור העתירה נדחית.
ניתן היום, י"ז באלול התשס"ח (17.09.2008), בפני
באי-כוח הצדדים.
The court gave these rulings around the same time.
- יבגניה דן ואח' נ' מדינת ישראל-משרד הפניםAAA 7536/08 · 18 September 2008
- אהרון בר ואח' נ' בנק לאומי לישראל בע"מ-סניף ככר המדינהCA 2945/07 · 18 September 2008
- שמרז שירותים טכנולוגיים בע"מ נ' EDWARDS ISRAEL VACUUM L.T/DCA 8666/06 · 18 September 2008
- עימאד בשאראת נ' מדינת ישראלHCJ 7685/08 · 17 September 2008
- חנה לוי נ' בית הדין הארצי לעבודה, משיב פורמאלי ואח'HCJ 2109/08 · 17 September 2008
- בנק הפועלים בע"מ נ' שלום זכריה ואח'CA 4407/06 · 17 September 2008