Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archiveRequest for leave to appeal, civil

CREDIT LYONNAIS S/A נ' צים חברת השיט הישראלית בע"מ ואח'

LCA 29/98 was decided on 12 May 1998.

The court's decision, in its own words.

לפיכך אנו מקבלים את הערעור, שהוגבל כאמור, לענין הריבית, ומשיבים את פסק דינו של בית משפט השלום על כנו.

3 justices heard the case, and the ruling came on 12 May 1998.

Court
The Supreme Court
Case
LCA 29/98
Opened
1998
Decided
12 May 1998
Length
2 pages

The panel

  • שלמה לוין
  • דליה דורנר
  • יעקב טירקל

This is how to cite the ruling.

רע"א 29/98 CREDIT LYONNAIS S/A נ' צים חברת השיט הישראלית בע"מ ואח' (12.5.1998)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

ב בית המשפט העליון

רע"א 29/98

בפני: כבוד המשנה לנשיא ש' לוין · כבוד השופטת ד' דורנר · כבוד השופט י' טירקל

המערער: CREDIT LYONNAIS S/A

נגד

המשיב: צים חברת השיט הישראלית בע"מ · ערעור על פסק דין בית המשפט המחוזי · בחיפה מיום 4.12.97 בתיק 4315/97 · שניתן על ידי כבוד השופטים ביין, הס, גילאור

תאריך הישיבה: טז באייר תשנ"ח (12.5.98) · בשם

המערער: עו"ד גולדנצויג יצחק · בשם · המשיב

ה: עו"ד כהן דור, עו"ד מ. ספרן

פסק-דין

לפי הערותינו, ולאחר שהערעור הוגבל רק לגובה הריבית הדולרית, הסכימו פרקליטי המשיבה לקבלת הערעור על מנת שהם יוכלו לחזור ולעורר את הסוגיה בתיק אחר על יסוד תשתית עובדתית מתאימה. תשתית כזו לא הובאה לפני בית משפט השלום, ולדעתנו לא היה מקום להמיר את שיעור הריבית שלפיו נוהגים בתי המשפט במשך שנים רבות רק על יסוד טיעון, כשבבית משפט השלום השאלה לא היתה שנוייה במחלוקת. אין אנו מוציאים מכלל אפשרות ששיעור הריבית הדולרית שאנו נוהגים לפסוק, לאחר שסעיף 4(ג) לחוק פסיקת ריבית והצמדה תשכ"א1961- אינו ישים אינו מתאים למציאות, אך ענין זה יהיה נתון, כאמור, לבחינה חוזרת, לפי בקשת אחד מבעלי הדין בהתדיינות אחרת, שבה תובאנה ראיות של מומחים לדבר לגבי שיעור הריבית הראויה במקרים אלה.

לפיכך אנו מקבלים את הערעור, שהוגבל כאמור, לענין הריבית, ומשיבים את פסק דינו של בית משפט השלום על כנו.

אין צו להוצאות.

ניתן היום טז באייר תשנ"ח (12.5.98).

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools