From the court's archiveRequest for leave to appeal, civil
מדאח איאד ואח' נ' משרד הפנים ואח'
LCA 8201/96 was decided on 29 April 1997.
The court's decision, in its own words.
העותרים הם תושבי רמת הגולן. הם מבקשים היתר ליציאתם לסוריה למטרת לימודים. המשיבים מתנגדים לכך. עיינו בעתירה ובתשובה לה. עיינו בחומר המודיעיני. נחה דעתנו, כי אצל שר הפנים מצוי מידע, היוצר חשש סביר, כי יציאת העותרים (למעט עותר מס' 2) למדינת אוייב - וסוריה היא מדינת אוייב - עלולה לפגוע בבטחון המדינה. מטעם זה, דין העתירה להידחות. רשמנו לפנינו הודעת המשיבים, כי לעותר מס' 2 ינתן היתר יציאה.
3 justices heard the case, and the ruling came on 29 April 1997.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- LCA 8201/96
- Opened
- 1996
- Decided
- 29 April 1997
- Length
- 2 pages
The panel
- אהרן ברק
- יצחק זמיר
- דליה דורנר
This is how to cite the ruling.
רע"א 8201/96 מדאח איאד ואח' נ' משרד הפנים ואח' (29.4.1997)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"צ 96 / 8201
בפני: כבוד הנשיא א' ברק · כבוד השופט י' זמיר · כבוד השופטת ד' דורנר
העותרים: 1. מדאח איאד · 2. זיאד חלבי · 3. מדאח רביע · 4. מועתז אבראהים · 5. סאדק אחמד עלי · 6. גאסן יוסף אבו סאלח · 7. כמיל סלימאן ח'אטר
נגד
המשיבים: 1. משרד הפנים · 2. משטרת ישראל · בקשה למתן צו על תנאי
תאריך הישיבה: כ"ב בניסן התשנ"ז (29.04.97) · בשם
העותרים: עו"ד חליחל המאם · בשם · המשיבים: עו"ד יוכבד גנסין
פסק-דין
הנשיא א' ברק:
העותרים הם תושבי רמת הגולן. הם מבקשים היתר ליציאתם לסוריה למטרת לימודים. המשיבים מתנגדים לכך. עיינו בעתירה ובתשובה לה. עיינו בחומר המודיעיני. נחה דעתנו, כי אצל שר הפנים מצוי מידע, היוצר חשש סביר, כי יציאת העותרים (למעט עותר מס' 2) למדינת אוייב - וסוריה היא מדינת אוייב - עלולה לפגוע בבטחון המדינה. מטעם זה, דין העתירה להידחות. רשמנו לפנינו הודעת המשיבים, כי לעותר מס' 2 ינתן היתר יציאה.
ניתן היום, כ"ב ניסן התשנ"ז (29.04.97), בפני באי
כוח הצדדים.
The court gave these rulings around the same time.
- נסים יגאל מויאל נ' אריקה מויאלCA 2066/95 · 30 April 1997
- עומר מוחמד חסן מוסא ואח' נ' המפקד הצבאי לאיזור הגדה המערבית ואח'HCJ 1998/97 · 30 April 1997
- סמסון קבדה תספאי ואח' נ' שר הפנים ואח'HCJ 2244/97 · 30 April 1997
- דב רבינק נ' שר האוצר ואח'LCA 7001/96 · 29 April 1997
- עבד אמגיד עבאס ואח' נ' שר הפנים ואח'HCJ 7226/96 · 29 April 1997
- נאדי מוחמד רקב ואח' נ' שר הפנים ואח'HCJ 4581/96 · 29 April 1997