Order1978The binding text is the one the official gazette published, listed under the publications.
Section 1 of צו הפיקוח על מצרכים ושירותים (יבוא רכב ומתן שירותים לרכב), תשל״ט–1978, הגדרות.
This text is no longer in force.
The source says: הצו בוטל ביום 29.7.2018 לפי צו הפיקוח על מצרכים ושירותים (ייבוא רכב ומתן שירותים לרכב) (ביטול), התשע״ח–2018.
1. הגדרות
תיקון: תשל״ט, תשמ״ג, תשמ״ט, תשנ״ו, תשס״ג, תש״ע, תשע״ג, ס״ח תשע״ו
בצו זה –
”בעל עניין“ – כהגדרתו בחוק החברות, התשנ״ט–1999;
”גילוי דעת 58“ – גילוי דעת שפרסמה לשכת רואי חשבון בישראל בנושא עקרון העסק החי;
”הרשות“ – מנהל האגף לרכב ולשירותי תחזוקה במשרד התחבורה או מי ששר התחבורה הסמיכו לכך;
”יבואן“ – עוסק ביבוא רכב חדש מתוצר מסוים ושיווקו בישראל, על פי הסכם תקף בכתב עם –
(1)יצרן רכב מיובא (להלן – יבואן ישיר);
(2)סוכן מורשה של יצרן רכב מיובא מסוגים M1 ו־N1 כמשמעותם בתקנה 271א(ד)(1) לתקנות התעבורה, מאותו תוצר המיובא על ידי יבואן ישיר (להלן – יבואן מקביל);
”יבואן חדש“ – יבואן שלא קיבל רישיון לייבוא רכב בארבע השנים שקדמו להגשת הבקשה לרישיון ייבוא;
”מורשה של יבואן“ – מי שיבואן הרשה בכתב למכור מוצרי תעבורה ורכב מתוצר מסוים, שייבא אותו היבואן;
”יצרן רכב מיובא“ – יצרן רכב מיובא או אדם שיצרן רכב מיובא הסמיכו בכתב למשך שלוש שנים לפחות לפעול מטעמו ולמכור רכב מיובא מתוצרתו בישראל ועל שמו מסמכי התקינה;
”יצרן רכב מקומי“ – מי שמייצר רכב או מרכיבו בארץ כמשמעותו בצו הפיקוח על מצרכים ושירותים (יצור רכב והרכבתו), התשכ״ז–1967;
”מדינות NAFTA“ – ארצות הברית, מכסיקו וקנדה;
”מוצר העבודה“ – מכלל, חלק, חלק חילוף או אבזר של רכב לרבות מכשיר או חומר המשמשים במיוחד לתיקונו או לאחזקתו של רכב;
”מוסך שירות“ – כמשמעותו בצו הפיקוח על מצרכים ושירותים (מוסכים ומפעלים לכלי רכב), התש״ל–1970;
”מוסך שירות מרכזי“ – מוסך שירות המקיים נוהל, שקבע מנהל אגף הרכב המבוסס על הנחיות יצרן הרכב אשר מופקד לעיון הציבור בשעות העבודה הרגילות באגף הרכב במשרד התחבורה והבטיחות בדרכים וכן פרסם באתר האינטרנט של המשרד כאמור;
”מוצר תעבורה“ – כמשמעותו בצו הפיקוח על מצרכים ושירותים (יצור מוצרי תעבורה והסחר בהם), התשמ״ג–1983;
”מערכת שיווק“ – מערכת שיווק למוצרי תעבורה;
”סוכן מורשה“ – אדם הקשור עם יצרן רכב מיובא בהסכם תקף, בכתב, למשך שנתיים לפחות מיום הגשת הבקשה לרישיון יבוא, שלפיו הוא מורשה למכור את הרכב המיובא מתוצרת יצרן הרכב, באחת ממדינות הקהילה האירופית או בארצות הברית ונתקיימו בו כל אלה:
(1)הוא שיווק רכב חדש של יצרן רכב מיובא על פי הסכם תקף ב־3 השנים שקדמו לשנת הבקשה לרישיון היבוא;
(2)הוא מכר במהלך השנה שקדמה לשנת הבקשה לרישיון היבוא יותר מ־1,500 כלי רכב חדשים;
”עוסק“ – כהגדרתו בחוק מס ערך מוסף, התשל״ו–1975;
”צרכן“ – כמשמעותו בחוק הגנת הצרכן, התשמ״א–1981;
”רכב“ – כהגדרתו בפקודת התעבורה, למעט רכב מן הסוגים T1, T3 ו־O בתקנה 271א(ד) לתקנות התעבורה, וכן למעט רכב שטח ומכונה נגררת כהגדרתם בתקנה 1 לתקנות התעבורה, עגורן נייד כהגדרתו בתקנה 282(א)(3) לתקנות התעבורה, רכב הפטור מרישום ורישוי לפי תקנות התעבורה ורכב שאינו רשאי לנוע בכביש;
”רכב חדש“ – רכב שנרשם בארץ לראשונה ושלא נרשם לתנועה בדרכים במדינת חוץ;
”רכב שיוצר בשלבים“ – כמשמעותו בתקנה 282(א)(3)(א) לתקנות התעבורה;
”רשיון“ – רשיון ייבוא או אישור מיוחד כמשמעותם בצו מתן רשיונות יבוא, 1939, ובצו יבוא חפשי, תשל״ח–1977;
”רשות מוסמכת“ – כמשמעותה בסעיף 2 לפקודה, שנתמנתה בידי שר התחבורה;
”שירות תחזוקה“ – מערכת מוסכי שירות;
”תיאור“ – תיאור בכתב, בעל פה, בציור או בדרך אחרת הנהוגה במסחר, שיש בו הודעה, במישרין או בעקיפין, בדבר אחד הפרטים להלן:
(א)לענין רכב או מוצר תעבורה –
(1)כמותו, משקלו ומידותיו;
(2)המקום או הארץ שבהם יוצר או שם היצרן;
(3)חמריו או רכיביו;
(4)איכותו, סבילותו, עמידותו או תכונותיו האחרות;
(5)מטרת השימוש בו;
(6)בדיקתו ותוצאותיה;
(7)אחריות לתקינותו ותקופת האחריות;
(8)שירותי התיקונים והתחזוקה שיינתנו לרכב או למוצר תעבורה ואחריות למתן שירותים אלה, תקופתם ושכרם;
(9)תנאי הספקתו;
(10)מחירו לרבות הנחות ממחירו;
(11)פרטים על תשלומים ותנאי אשראי;
(ב)לענין שירות –
(1)תכנו והיקפו;
(2)טיבו, רמתו ותכליתו;
(3)דרך עשייתו, זמנה ותנאיה;
(4)אחריות לתקינותו, תקופת האחריות, תנאי האחריות ושינויים שיחולו בתנאי האחריות במהלך תקופת האחריות;
(5)שכר השירות, לרבות הנחות משכר השירות;
”תיאור כוזב“ – תיאור שאינו נכון או שאינו מלא באחד מפרטיו;
”תקינה“ – כמשמעותה בתקנה 282(ג) לתקנות התעבורה;
”תקלת בטיחות סדרתית“ – תקלה ברכב בעלת אופי טכני או אחר הקשורה לתפעול הרכב ואשר לדעת יצרן הרכב עלולה לגרום סיכון בטיחותי למשתמשים בו ולכלל הציבור, ושלפיכך הודיע עליה ליבואן, ופרסם אותה באתר האינטרנט שלו (להלן – קריאה חוזרת (RECALL));
”תקנות התעבורה“ – תקנות התעבורה, התשכ״א–1961.
The text on this page is adapted from the entry צו הפיקוח על מצרכים ושירותים (יבוא רכב ומתן שירותים לרכב), תשל״ט–1978 in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.