Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archiveAdministrative appeal

יחיא ג'יוסי ואח' נ' הוועדה המקומית לתכנון ולבניה טייבה ואח'

AAA 1662/14 was decided on 5 October 2016.

The court's decision, in its own words.

סיכומם של דברים, הערעור מתקבל. פסק - הדין מבוטל. המשיבות 2-1 תישאנה בהוצאותיהם של המערערים בסך של 15,000 ש"ח כל אחת. לא ייעשה צו להוצאות ביחס ליתר המשיבים.

3 justices heard the case, and the ruling came on 5 October 2016.

Court
The Supreme Court, sitting as a court of administrative appeals
Case
AAA 1662/14
Opened
2014
Decided
5 October 2016
Length
4 pages

The panel

  • מ' נאור
  • נ' הנדל
  • צ' זילברטל

This is how to cite the ruling.

עע"מ 1662/14 יחיא ג'יוסי ואח' נ' הוועדה המקומית לתכנון ולבניה טייבה ואח' (5.10.2016)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

בבית המשפט העליון בשבתו

כבית משפט לערעורים בעניינים מינהליים

עע"מ 1662/14

לפני: כבוד הנשיאה מ' נאור · כבוד השופט נ' הנדל · כבוד השופט צ' זילברטל

המערערים: 1. יחיא ג'יוסי · 2. חסן ג'יוסי · 3. דנית קליין

נגד

המשיבים: 1. הוועדה המקומית לתכנון ולבניה טייבה · 2. כ.ח תעשיות מיחזור וקליטת אשפה בע"מ · 3. משרד הפנים · 4. מרכז השלטון המקומי

ערעור על פסק דינו של בית המשפט לעניינים מינהליים במחוז מרכז-לוד מיום 31.1.2014 בעת"מ 56982-05-13 שניתן על ידי כבוד השופטת ז' בוסתן

תאריך הישיבה: כ"ז בחשון התשע"ו (9.11.2015)

בשם המערערים:

בשם המשיבה 1:

בשם המשיבה 2:

בשם המשיב 3:

בשם המשיב 4: עו"ד אלי בן ארי; עו"ד ערן צין · עו"ד יגאל מינדל · עו"ד ניר רבר · עו"ד יונתן ציון-מוזס · עו"ד מירה סלומון; עו"ד נועה בן אריה

פסק-דין

הנשיאה מ' נאור:

1.הערעור שלפנינו העלה את השאלה העקרונית, האם עומדת לפרט זכות עיון בבקשה להיתר בנייה מבלי שיידרש להגיש בקשה לפי חוק חופש המידע, התשנ"ח - 1998 (להלן: חוק חופש המידע). בית - המשפט לעניינים מינהליים מרכז - לוד (השופטת ז' בוסתן) השיב על כך בשלילה (עת"מ (מינהליים מר') 56982-05-13 ג'יוסי נ' הוועדה המקומית לתכנון ובנייה טייבה 31.1.2014). כנגד קביעה זו הוגש הערעור שלפנינו.

2.לנוכח השאלה העקרונית שהתעוררה בערעור, החלטנו בתום הדיון שהתקיים ביום 22.12.2014 להוסיף כמשיב את מרכז השלטון המקומי. לאחר שהצדדים הגישו כתבי טענות נוספים, קיימנו ביום 9.11.2015 דיון נוסף, שבו קיבלו הצדדים את המלצתנו וניאותו לבוא בדברים כדי למצוא פתרון כולל לנושא.

3.ביום 16.3.2016 הודיעו המשיבים 3 ו - 4 על כך שבימים אלה נמצאות ב"הליכי גיבוש מתקדמים" תקנות התכנון והבניה (רישוי בניה), התשע"ו - 2016 (להלן: התקנות). בהודעות נוספות מיום 8.6.2016 ו - 5.7.2016 הודיע המשיב 3 על כך ששר האוצר חתם על התקנות ועל פרסומן ברשומות. תקנות 62-61 מורות:

ההיתר ועותקיו

61.(א) [...]

(ב) קובץ אלקטרוני חתום של ההיתר יישמר במשרד רשות הרישוי ויפורסם באתר האינטרנט של הוועדה המקומית בתוך 5 ימים ממועד נתינתו.

(ג) קובץ אלקטרוני חתום של ההיתר יוחזק בידי האחראי על הביצוע באתר הבנייה ויוצג לכל פונה, אלא אם נקבע כי ההיתר יהיה חסוי, כאמור בתקנה 63 או 64.

(ד) [...]

(ה) [...]

בקשה לחסות פרטי ההיתר

62.בעל זכות במקרקעין ביחס לחלקו במקרקעין, רשאי בכל עת, להגיש למהנדס בקשה כי ההיתר או חלק ממנו, לא יוצג באופן פומבי לציבור, בשל אחת מסיבות אלה:

(1) ההיתר או חלק ממנו מגלה פרטים הפוגעים בפרטיותו של אדם;

(2) בשל קיומו של סוד מסחרי;

(3) מטעמים של ביטחון הציבור;

(2) מטעמים של ביטחון המדינה.

תקנות 64-63 קובעות את האופן שבו תתקבלנה החלטות בבקשות אשר תוגשנה לפי תקנה 62.

תקנות אלה מבטאות את עמדת המדינה שלפיה "המידע הרישויי הקיים בתיק הבנין ובהיתר הבניה ככלל (ובכפוף לחריגים שפורטו בסיכומים), צריך להיות חשוף לעיון הציבור, וכי על רשויות הרישוי מוטלת חובה לאפשר עיון במידע זה בדרכים המותאמות יותר לאופיו של מידע זה, אך שלא מכוח חוק חופש המידע" (סעיף 2 בהודעתהּ מיום 7.9.2016). עוד ציינה המדינה כי לשיטתהּ תקנות אלה – כמו גם התיקון שעתיד להתפרסם לנוהל סריקת תיקי בניין – "נועדו להבהיר את המצב המשפטי הקיים, ולא ליצור מצב משפט חדש" (שם).

4.המערערים התבקשו להודיע עמדתם בעניין השלכתן של התקנות על הערעור שלפנינו. בהודעותיהם מיום 23.3.2016 ומיום 2.8.2016 עמדו המערערים על פגמים שונים שהם רואים בהסדר שאומץ בתקנות. אולם בה בעת הם הכירו בכך ש"נכון לעת זו, וכל עוד לא נתקפו התקנות בבית משפט וזה הורה על בטלותן החלקית או המלאה, ההנחה היא כי הן בתוקף, ולפיכך מהוות שינוי נסיבות אשר משפיע ישירות גם על תוצאת הליך ערעור זה" (סעיף 2 בהודעתם מיום 2.8.2016). אשר - על - כן יש, לשיטתם, לקבל את הערעור באופן פורמלי ולבטל את קביעתו של בית - המשפט לעניינים מינהליים, שלפיה יש להגיש בקשה לפי חוק חופש המידע כדי לעיין בבקשה להיתר בניה. עם זאת, המערערים לא הסתפקו בכך וביקשו שבפסק - הדין תינתנה הבהרות שונות בנוגע לאופן יישומן של התקנות (סעיפים 18-4).

בהודעותיו מיום 17.8.2016 ומיום 7.9.2016 הודיע המשיב 3 כי הוא סבור שלנוכח פרסומן של התקנות מיצה הערעור את עצמו וכי הוא מסכים כי פסק - דינו של בית - המשפט לעניינים מינהליים יבוטל (סעיף 4 בכל אחת מן ההודעות). עם זאת, אין לשיטתו מקום להתייחס במסגרתו של הליך זה לטענות החדשות שהעלו המערערים כנגד התקנות.

המשיב 4 השאיר את ההכרעה בעניין לשיקול - דעתו של בית - המשפט. מנגד, סברה המשיבה 1 כי אין בתקנות כדי לפתור את המחלוקות שבין הצדדים, בשים לב לכך שהן שאינן מתייחסות לתיק הבניין, אשר בו בין היתר ביקשו המערערים לעיין. המשיב 3 ציין בהודעתו מיום 7.9.2016 כי לשיטת המדינה חלות התקנות גם על עיון בתיק הבניין.

5.לאחר עיון בהודעות הצדדים, אנו סבורים כי ההליך דנן מיצה את עצמו. עמדת המדינה היא כי לציבור נתונה זכות עיון בהיתר הבנייה, בבקשה להיתר בנייה ובכל המסמכים שצורפו לה – לרבות בתיק הבניין – ובכפוף לחריגים שנקבעו בתקנות. במובן זה מסכימה המדינה לעמדת המערערים שלפיה שגה בית - המשפט לעניינים מינהליים בכך שקבע כי על המערערים להגיש בקשה לפי חוק חופש המידע לשם עיון במידע המבוקש. זו גם עמדתנו, אך לנוכח התקנות החדשות שיצרו מצב משפטי חדש אין צורך להאריך.

אין מקום במסגרתו של ערעור זה להתייחס לטענותיהם של המערערים ביחס לתקנות. טענות אלה שמורות להם והם יוכלו להעלותן ככל שימצאו לנכון בהליך מתאים.

6.סיכומם של דברים, הערעור מתקבל. פסק - הדין מבוטל. המשיבות 2-1 תישאנה בהוצאותיהם של המערערים בסך של 15,000 ש"ח כל אחת. לא ייעשה צו להוצאות ביחס ליתר המשיבים.

ה

נשיאה

השופט נ' הנדל:

אני מסכים.

ש ופט

השופט צ' זילברטל:

אני מסכים.

ש ופט

הוחלט כאמור בפסק-דינה של הנשיאה מ' נאור.

ניתן היום, ג' בתשרי התשע"ז (5.10.2016).

הנשיאה

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools