Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archiveAdministrative appeal

קפלן את לוי בע"מ נ' קלין סטאר שירותים מונציפאליים בע"מ ואח'

AAA 2669/16 was decided on 29 June 2016.

The court's decision, in its own words.

ג. לגופם של דברים סבורים אנו – כדרכנו בדיני המכרזים – כי ההגינות והשויון כלפי כולי עלמא מצדיקים ששינוי מהותי יקבל פומבי כלפי כולי עלמא. גם אם הפרסום הפומבי הבסיסי לא כלל את פירוט התנאים שבהם חל שינוי במכרז, היה מקום ליתן פומבי לכך שמאז הפרסום הבסיסי חל שינוי; על כן בעניין זה מקובלת עלינו עמדת בית המשפט קמא, גם בעקבות הפסיקה הנזכרת. עם זאת סבורים אנו כי בית המשפט החמיר עם המערערת בעניין ההוצאות, ואנו מעמידים את ההוצאות בפסק הדין קמא על 70,000 ₪, וההפרש יוחזר תוך 30 יום. בנתון לכך איננו נעתרים לערעור, אך איננו עושים צו להוצאות בבית משפט זה.

3 justices heard the case, and the ruling came on 29 June 2016.

Court
The Supreme Court, sitting as a court of administrative appeals
Case
AAA 2669/16
Opened
2016
Decided
29 June 2016
Length
2 pages

The panel

  • א' רובינשטיין
  • צ' זילברטל
  • ע' ברון

This is how to cite the ruling.

עע"מ 2669/16 קפלן את לוי בע"מ נ' קלין סטאר שירותים מונציפאליים בע"מ ואח' (29.6.2016)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

בבית המשפט העליון בשבתו

כבית משפט לערעורים בעניינים מינהליים

עע"מ 2669/16

לפני: כבוד המשנה לנשיאה א' רובינשטיין · כבוד השופט צ' זילברטל · כבוד השופטת ע' ברון

המערערת: קפלן את לוי בע"מ

נגד

המשיבים: 1. קלין סטאר שירותים מונציפאליים בע"מ · 2. עיריית ראשון לציון · 3. שלג לבן (1986) בע"מ · 4. פרח השקד בע"מ · 5. עידנים ( נעם אשכנזי) עבודות ציבוריות בע"מ

ערעור על פסק דינו של בית המשפט לעניינים מינהליים מחוז מרכז (השופט ר' אמיר) מיום 23.3.16 בעת"מ 025372-12-15

תאריך הישיבה: כ"ג בסיון התשע"ו (29.6.16) · בשם המערערת: עו"ד ראנטו יאראק; עו"ד דנה יאראק-זהרוביץ · בשם המשיבה 1: עו"ד איתן חיימוביץ · בשם המשיבה 2: עו"ד יורם זמיר; עו"ד ורד שאלתיאל; עו"ד דותן שני · בשם המשיבה 4: עו"ד אמוץ ויס; עו"ד רות ברק · בשם המשיבה 5: עו"ד יצחק לב, עו"ד באסל שחאדה

פסק-דין

המשנה לנשיאה א' רובינשטיין:

א. ערעור זה נסב על השאלה באיזו דרך יש לפרסם תיקון מהותי במכרז (במקרה דנא מחיר מינימום), כאשר דבר המכרז פורסם בתקשורת אך התיקון לא פורסם לכולי עלמא אלא נמסר למתעניינים. בית המשפט קמא סבר, כי השינוי מחייב פרסום לכל, וזאת בעקבות עע"מ 5159/08 מיציוסי הסעות נ' אור הסעות (2008). על כן ביטל את המכרז ואת זכיית המערערת, והשית על המערערת, שעמדה על עמדתה בעתירתה בשונה מן העיריה המשיבה 2 אשר החליטה שלא לעמוד על עמדתה, הוצאות בסך 100,000 ₪ למשיבה 1, שטענה כי לא הגיע לידיעתה דבר השינוי.

ב. הערעור מכוון כנגד המשיבה 1 שממילא – כך נטען – לא עמדה בתנאי המכרז שכן לא ניגשה גם למכרזים דומים אחרים, ועוד נטען כי המכרז מעיקרא כלל רק הזמנה לעיין במסמכים, ועל כן לא היה צורך בהודעה כללית אלא די היה במידע למתעניינים ולרוכשי המסמכים. עוד נטען, כי ההוצאות שהושתו היו עונשיות בשל עמידתה של המערער על טענתה. המשיבה 1 אוחזת בפסק הדין קמא, וכך גם המשיבה 4. המשיבה 2 – העיריה – סבורה כי לא נפל דופי בפעולתה באשר לפרסום, אך בשעתו כבר הסכימה להצעת בית המשפט, ועל כן עמדתה אינה "אופרטיבית".

ג. לגופם של דברים סבורים אנו – כדרכנו בדיני המכרזים – כי ההגינות והשויון כלפי כולי עלמא מצדיקים ששינוי מהותי יקבל פומבי כלפי כולי עלמא. גם אם הפרסום הפומבי הבסיסי לא כלל את פירוט התנאים שבהם חל שינוי במכרז, היה מקום ליתן פומבי לכך שמאז הפרסום הבסיסי חל שינוי; על כן בעניין זה מקובלת עלינו עמדת בית המשפט קמא, גם בעקבות הפסיקה הנזכרת. עם זאת סבורים אנו כי בית המשפט החמיר עם המערערת בעניין ההוצאות, ואנו מעמידים את ההוצאות בפסק הדין קמא על 70,000 ₪, וההפרש יוחזר תוך 30 יום. בנתון לכך איננו נעתרים לערעור, אך איננו עושים צו להוצאות בבית משפט זה.

ניתן היום, כ"ג בסיון התשע"ו (29.6.2016).

המשנה לנשיאה

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools