From the court's archiveAdministrative appeal
גד צוקרמן ואח' נ' הוועדה המקומית תל אביב ואח'
AAA 4195/17 was decided on 11 December 2017.
The court's decision, in its own words.
בנסיבות העניין אין צו להוצאות.
3 justices heard the case, and the ruling came on 11 December 2017.
- Court
- The Supreme Court, sitting as a court of administrative appeals
- Case
- AAA 4195/17
- Opened
- 2017
- Decided
- 11 December 2017
- Length
- 2 pages
The panel
- י' עמית
- מ' מזוז
- ע' ברון
This is how to cite the ruling.
עע"מ 4195/17 גד צוקרמן ואח' נ' הוועדה המקומית תל אביב ואח' (11.12.2017)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט
לערעורים בעניינים מינהליים
עע"מ 4195/17
לפני: כבוד השופט י' עמית · כבוד השופט מ' מזוז · כבוד השופטת ע' ברון
המערערים: 1. גד צוקרמן · 2. פרופ' אברהם קציר · 3. פרופ' יעל קציר
נגד
המשיבים: 1. הוועדה המקומית תל אביב · 2. חנה הלינה גוהר
ערעור על פסק דינו של בית המשפט העניינים מינהליים תל אביב בתיק עתמ 028691-07-15 שניתן ביום 09.05.2017 על ידי כבוד השופטת מ' אגמון-גונן
תאריך הישיבה: כ"ג בכסלו התשע"ח (11.12.2017)
בשם המערערים: עו"ד אילן בומבך ועו"ד אסף אברהם
בשם המשיבה 1: עו"ד הדר ברנט
בשם המשיבה 2: עו"ד ענת בירן (רקם) ועו"ד אינה טל
פסק-דין
1.עיקרי העובדות הצריכות לעניין פורטו בהחלטתו של השופט נ' הנדל מיום 28.6.2017 בבקשה לעיכוב ביצוע. משכך, איננו רואים לחזור על העובדות וההיסטוריה של התיק על גלגוליו השונים עד להגעתו לפתחו של בית משפט זה.
2.לא נכחד כי הפניית הצדדים אל ועדת הערר יצרה אי בהירות מסוימת לגבי מעמד החלטתה והמסגרת הדיונית של העתירה.
לא נעלמה מעינינו גם העובדה שבית משפט קמא דחה את בקשת העותרים לתקן את העתירה, אך התייחס בפסק דינו לגופה של החלטת ועדת הערר.
3.על אף זאת, אנו סבורים כי בשורה התחתונה לא קופחה זכותם של המערערים להעלות את כל טענותיהם לגופה של מחלוקת. השאלה אם היה מקום לקיים דיון חוזר בועדה המקומית "נבלעה" בהחלטת ועדת הערר ובפסק דינו של בית משפט קמא. המערערים לא הגישו עתירה על החלטתה האחרונה של ועדת הערר (גם לא לאחר שנדחתה בקשתם לתיקון העתירה) ולא הגישו ערר, בשעתו, על ההחלטה החוזרת של הוועדה המקומית. לכן, הסכמתם להצעת בית המשפט קמא לדון, למעשה, לגופה של מחלוקת ולפנות אל ועדת הערר, היתה הסכמה ל"הצעה מזכה" מבחינתם.
4.ולגופו של עניין.
השאלה העיקרית והאמיתית הצריכה לענייננו היא, אם היה מקום ליתן למשיבה 2 היתר בניה להקים בריכת שחייה בקו בניין אפס.
לפי תוכנית מתאר 2754, כאשר מדובר בהקמת בריכה בתחום קווי הבניין המאושרים – רשאית הוועדה להתיר הקמת הבריכה. לעומת זאת, כאשר הקמת הבריכה מבוקשת מעבר לקווי הבניין (בקו אפס במקרה דנן), הרי שעל הוועדה להשתכנע כי מיקום הבריכה אינו מהווה מטרד.
5.כך עשתה ועדת הערר בענייננו. לאחר שהצדדים הסכימו להמלצת בית המשפט, פנו אל ועדת הערר ושטחו בפניה את טיעוניהם. ועדת הערר מצאה כי בניית הבריכה בקו אפס אינה מהווה כשלעצמה מטרד. מסקנתה זו של הוועדה אומצה על ידי בית משפט קמא, ואיננו רואים להתערב בכך.
ובכלל, דומה כי הדברים חרגו ממידתם הראויה, וטוב יעשו הצדדים אם ישכילו לשמור על יחסי שכנות טובה.
6.אשר על כן, הערעור נדחה.
בנסיבות העניין אין צו להוצאות.
ניתן היום, כ"ג בכסלו התשע"ח (11.12.2017), בנוכחות הצדדים.
The court gave these rulings around the same time.
- דליה עסיס נ' עמידר החברה הלאומית לשיכון בישראל ואח'AAA 9259/16 · 11 December 2017
- עזבון המנוח מוחמד קאסם אחמד חטיב ז"ל ואח' נ' רשות מקרקעי ישראלCA 714/16 · 11 December 2017
- חנה ארגמן נ' אירנה רוזןCA 9113/16 · 11 December 2017
- הרב אברהם שלוש הרב הראשי לכפר סבא נ' היועץ המשפטי לממשלה ואח'HCJ 7781/17 · 10 December 2017
- שרה היימן נדב נ' נתן ון זוהרן ואח'CA 8003/16 · 10 December 2017
- מושקוביץ יהושע חיים נ' תמיר דודLCA 8800/16 · 7 December 2017