From the court's archiveAdministrative appeal
מלונות דן בע"מ ואח' נ' הועדה המקומית לתכנון ולבניה הרצליה ואח'
AAA 5185/16 was decided on 2 May 2018.
The court's decision, in its own words.
אין צו להוצאות בערעור.
3 justices heard the case, and the ruling came on 2 May 2018.
- Court
- The Supreme Court, sitting as a court of administrative appeals
- Case
- AAA 5185/16
- Opened
- 2016
- Decided
- 2 May 2018
- Length
- 2 pages
The panel
- נ' סולברג
- ד' מינץ
- י' וילנר
This is how to cite the ruling.
עע"מ 5185/16 מלונות דן בע"מ ואח' נ' הועדה המקומית לתכנון ולבניה הרצליה ואח' (2.5.2018)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט
לערעורים בעניינים מינהליים
עע"מ 5185/16
לפני: כבוד השופט נ' סולברג · כבוד השופט ד' מינץ · כבוד השופטת י' וילנר
המערערות: 1. מלונות דן בע"מ · 2. חברת מלון דן אכדיה בע"מ
נגד
המשיבים: 1. הועדה המקומית לתכנון ולבניה הרצליה · 2. עיריית הרצליה · 3. ועדת המשנה של המועצה הארצית לתכנון ולבניה · 4. הועדה המחוזית לתכנון ולבניה תל אביב · 5. נציגות הבית המשותף "גלי ספיר" · 6. שמואל שמיר · 7. נציגות הבית המשותף "מרין הייטס" · 8. יצחק קרלנשטיין · 9. נציגות הבית המשותף "בית קורל" · 10. משה סטוביצקי · 11. נציגות הבית המשותף "הלני המלכה" · 12. יו"ר נציגות המשותף "הלני המלכה"
ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בתל אביב-יפו בשבתו כבית משפט לעניינים מינהליים מיום 30.5.2016 עת"מ 607-08-14 ובעת"מ 12215-04-15 שניתן על ידי כבוד השופטת ד' אבניאלי
תאריך הישיבה: י"ז באייר התשע"ח (2.5.2018)
בשם המערערות: עו"ד צבי פירון; עו"ד אוהד יאראק
בשם המשיבות 1-2: עו"ד אילנה בראף-שניר
בשם המשיבות 3-4: עו"ד רנאד עיד
בשם המשיבים 5-12: ע"ד ענת בירן (רקם); עו"ד אור מור
פסק-דין
למקרא סיכומי המערערות והמשיבים, על רקע פסק הדין מושא הערעור, ושאר החלטות ופסקי דין שניתנו, החלטות מוסדות התכנון, ושאר החומר שבתיק; ולמשמע דברי ב"כ הצדדים בדיון לפנינו היום, הערנו את אשר הערנו, ולאחר שיג ושיח הוסכם על הסדר שיבוא חלף פסק הדין בעת"ם 607-08-14 ובעת"ם 12215-04-15 בבית המשפט המחוזי בתל אביב-יפו, בשבתו כבית משפט לעניינים מינהליים.
פסק הדין מבוטל אפוא בזאת, ותחתיו אנו קובעים שהדיון יוחזר לוועדה המחוזית, אך זאת באופן מוגדר, מתוחם ומצומצם, כדי למלא אחר פסק הדין בעת"ם 44865-10-12 בבית המשפט המחוזי בתל אביב-יפו בשבתו כבית משפט לעניינים מינהליים (השופטת י' שיצר), פסק דין שניתן עוד ביום 9.2.2013 והריהו חלוט.
שמענו טיעונים לעניין היקף הדיון שצריך להתקיים בוועדה המחוזית, שלגביו נותרו הצדדים חלוקים. נדגיש, כי שנים רבות חלפו לבלי שוב, על כל ההשלכות הנובעות מכך, אין כוונה לפתוח שוב מ'בראשית' אלא להתמקד אך ורק במה שנחוץ כדי למלא אחר פסק הדין הנ"ל שניתן על-ידי השופטת שיצר. הוועדה המחוזית תשוב אפוא לבדוק את נתוני העומס התחבורתי בעונת הקיץ, בהתבסס על 'ספירות תנועה' בחודשי יולי-אוגוסט (אין מקום לחדש את הדיון בנושא החניה ובשאר נושאים זולת הבדיקה הנ"ל). הוועדה המחוזית תוכל להתבסס על האמור בחוות הדעת מיום 3.1.2017 שהגישו המערערות, או חוות דעת עדכנית מטעמן, ועל חוות דעת שיגישו המשיבים, ככל שיגישו. גם אם יכללו בחוות הדעת נושאים מעבר לדרוש על-פי קביעתנו לעיל, לא יהיה בכך כדי להרחיב את מסגרת הדיון לפני הוועדה המחוזית. הוועדה תדון, תשקול, ותחליט כסמכותה, על-פי שיקול דעתה, ככל שתמצא שיש לשנות את החלטתה הקודמת.
אין צו להוצאות בערעור.
ניתן היום, י"ז באייר התשע"ח (2.5.2018).
The court gave these rulings around the same time.
- טחנת הקמח אלפרדוס וחקלאות בע"מ נ' א.ג. טחנת האושר והברכה בע"מCA 7111/16 · 2 May 2018
- שיפודי הכיכר בע"מ ואח' נ' נציבות רשות המיסוי - מדינת ישראל ואח'CA 73/18 · 2 May 2018
- ירוק עכשיו ואח' נ' שר הביטחון ואח'HCJ 1421/15 · 2 May 2018
- עו"ד נתן שכטר נ' ראש ממשלת ישראל ואח'HCJ 9163/17 · 1 May 2018
- מוחמד חמידאן אבו מאריה נ' המפקד הצבאי באזור הגדה המערבית ואח'HCJ 541/17 · 1 May 2018
- עו"ד שחר בן מאיר ואח' נ' היועץ המשפטי לממשלה ואח'HCJ 2721/18 · 1 May 2018