From the court's archiveAdministrative appeal
הילל דוד ואח' נ' מדינת ישראל – משרד הבינוי והשיכון
AAA 7576/19 was decided on 11 November 2020.
The court's decision, in its own words.
הערעור נדחה איפוא. לפנים משורת הדין אין צו להוצאות.
3 justices heard the case, and the ruling came on 11 November 2020.
- Court
- The Supreme Court, sitting as a court of administrative appeals
- Case
- AAA 7576/19
- Opened
- 2019
- Decided
- 11 November 2020
- Length
- 2 pages
The panel
- ד' ברק-ארז
- י' אלרון
- ע' גרוסקופף
This is how to cite the ruling.
עע"מ 7576/19 הילל דוד ואח' נ' מדינת ישראל – משרד הבינוי והשיכון (11.11.2020)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט
לערעורים בעניינים מינהליים
עע"ם 7576/19
לפני: כבוד השופטת ד' ברק-ארז · כבוד השופט י' אלרון · כבוד השופט ע' גרוסקופף
המערערים: 1. הילל דוד · 2. גרייס דוד
נגד
המשיבה: מדינת ישראל – משרד הבינוי והשיכון
ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי מרכז-לוד בשבתו כבית משפט לעניינים מינהליים מיום 25.9.2019 בעת"ם 60121-01-18 שניתן על-ידי כבוד השופטת ו' מרוז
תאריך הישיבה: כ"ד בחשון התשפ"א (11.11.2020)
בשם המערערים: עו"ד ניר ליסטר, עו"ד אסף גילר
בשם המשיבה: עו"ד אבי טוויג
פסק-דין
הערעור נסב על זכותם הנטענת של המערערים למעמד של "דייר ממשיך" בדיור ציבורי שבו הייתה אמם של המערערים דיירת.
בית המשפט המחוזי קבע על בסיס מכלול הראיות שהוצג כי לא התקיימו במערערים תנאי הזכאות מבחינת משך התקופה של מגורים בדירה.
יש להודות: הדעת אינה נוחה ויש להתריע על כך שלא קיימת הקפדה מספקת בכל הנוגע לכך שדיירים יוחתמו על דוחות מעגל רק בשפה שבה הם שולטים במידה מספקת. ציפייתנו היא שייעשו מרב המאמצים להבהרת הנהלים בעניין.
אולם, במקרה זה קיים מכלול ראייתי עצמאי התומך בכך שלא התקיימה דרישת המגורים בתקופה הנדרשת (לרבות דו"חות מעגל מדירה של הורי המערערת שבהם צוינו בני המשפחה כבני בית – בתקופה שביחס אליה נטען למגורים בדירה מושא ההליך דנן).
סוף דבר: ניתן להבין ללבם של המערערים, אך בתנאי הזכאות הם לא עמדו.
הערעור נדחה איפוא. לפנים משורת הדין אין צו להוצאות.
ניתנה היום, כ"ד בחשון התשפ"א (11.11.2020).
The court gave these rulings around the same time.
- יהודה אריה איזבי נ' בנימין וואלף גרףCA 3322/19 · 11 November 2020
- רביד א.ר אחזקות בע"מ ואח' נ' יחיאל דהן ואח'CA 4031/19 · 11 November 2020
- אורי לוי נ' שר הבטחון, בנימין גנץ ואח'HCJ 7043/20 · 11 November 2020
- ביתן נסים ובניו בע"מ - חברה לשירותים חקלאיים נ' השר להגנת הסביבה ואח'HCJ 7546/18 · 10 November 2020
- רמזי מוחמד אלהרימי נ' שופט צבאי משפטאי ואח'HCJ 7363/20 · 10 November 2020
- אחמד סלמאן ערגאן נ' שופט צבאי משפטי ואח'HCJ 7362/20 · 10 November 2020