Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archiveCivil appeal

מנכ"ל משרד הפנים נ' שמעון סגל ואח'

CA 2765/95 was decided on 9 December 1998.

The court's decision, in its own words.

אנו מקבלים איפוא את הערעור, כפי שנקבע לעיל, בפסקה 2.

3 justices heard the case, and the ruling came on 9 December 1998.

Court
The Supreme Court, sitting as a court of civil appeals
Case
CA 2765/95
Opened
1995
Decided
9 December 1998
Length
2 pages

The panel

  • שלמה לוין
  • דליה דורנר
  • יעקב טירקל

This is how to cite the ruling.

ע"א 2765/95 מנכ"ל משרד הפנים נ' שמעון סגל ואח' (9.12.1998)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

ב בית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים

ע"א 2765/95

בפני: כבוד המשנה לנשיא ש' לוין · כבוד השופטת ד' דורנר · כבוד השופט י' טירקל

המערער: מנכ"ל משרד הפנים

נגד

המשיבים: 1. שמעון סגל · 2. איגוד ערים השרון הצפוני (תברואה) · ערעור על פסק דין בית המשפט · המחוזי בבאר שבע מיום 27.2.95 · בתיק ע.א. 1071/94 שניתן על ידי · כבוד השופט א. לוי

תאריך הישיבה: יט בכסלו תשנ"ט (8.12.98) · בשם

המערער: עו"ד דלית גילה · בשם

המשיב 1: בעצמו

פסק-דין

1.החלטנו לעשות שימוש בסמכותנו ולשמוע טיעון בעל פה חרף אי הגשת ערעור על החלטת הרשמת שלא להאריך את המועד להגשת הסכומים: ע"א 73/88 פ"ד מו(5) 114.

2.המחלוקת לפנינו נצטמצמה לפרשנות שיש לתת לחלופה השניה שהוצעה למחליפו של המשיב במכתבו של מר ישראל שפיצר מיום 29.5.94, שהמערערת הסכימה שתחול על המקרה. נראה לנו שהפרשנות הנכונה של המסמך האמור הוא כגירסת המערערת ולא כאמור בפסק דינו של השופט המלומד לאמור: שהמשיב זכאי למענק לתקופת עבודתו ורק לגבי תקופת עבודתו, כפי שנקבע באותה חלופה, וכי הוא אינו זכאי אלא למענק חד פעמי.

3.רשמנו לפנינו את הצהרתם של המשיב מס' 2 ושל המערער כי סכומי הגימלאות ששולמו למשיב מס' 1 עד כה לא יושבו על ידו.

4.בנסיבות רגילות היה מקום לחייב את המערער בהוצאות חרף קבלת הערעור, אך לאור ההצהרה האמורה, לפנים משורת הדין, החלטנו שלא לעשות צו להוצאות.

אנו מקבלים איפוא את הערעור, כפי שנקבע לעיל, בפסקה 2.

אין צו להוצאות.

ניתן היום יט בכסלו תשנ"ט (9.12.98).

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools