From the court's archiveCivil appeal
מרים אליהו נ' סהר, חברה לביטוח בע"מ ואח'
CA 3369/96 was decided on 12 February 1998.
The court's decision, in its own words.
הערעור והערעור שכנגד נדחים. המערערת תשא בהוצאות המשיבים בערעור זה בסך 7,500 ש"ח.
3 justices heard the case, and the ruling came on 12 February 1998.
- Court
- The Supreme Court, sitting as a court of civil appeals
- Case
- CA 3369/96
- Opened
- 1996
- Decided
- 12 February 1998
- Length
- 2 pages
The panel
- אהרן ברק
- שלמה לוין
- תאודור אור
This is how to cite the ruling.
ע"א 3369/96 מרים אליהו נ' סהר, חברה לביטוח בע"מ ואח' (12.2.1998)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
ב בית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים
ע"א 3369/96
וערעור שכנגד
בפני: כבוד הנשיא א' ברק · כבוד המשנה לנשיא ש' לוין · כבוד השופט ת' אור
המערער ת: מרים אליהו
נגד
המשיבים: 1. סהר, חברה לביטוח בע"מ · 2. אורי בנית
ערעור על פסק דין בית המשפט המחוזי בירושלים מיום 25.3.96 בת"א 1018/95 שניתן על ידי כבוד השופטת ר' אור
תאריך הישיבה: טז' בשבט התשנ"ח (12.02.98) · בשם · המערער
ת: עו"ד צבי יהונתן · בשם
המשיבים: עו"ד ארנון דראל
פסק-דין
המערערת, ילידת 1935, נפגעה בתאונת דרכים. המשיבים חויבו על ידי בית המשפט המחוזי לשלם לה את סכום נזקיה בתאונה.
בפנינו ערעור של המערערת וערעור שכנגד של המשיבים על סכום הפיצויים שנפסק. במסגרת בירור עמדות הצדדים, הסכים בא כוח המשיבים לחזור מהערעור שכנגד, אך המערערת עומדת על ערעורה.
הנכות הרפואית של המערערת כתוצאה מהתאונה היא בשיעור 20%, אך בית המשפט חישב את הפסד השתכרותה בשיעור 50% מכושר השתכרותה לולא התאונה, בהתחשב בכך שעיסוקה הוא בעבודות ניקיון.
ערעור המערערת מתמקד בפרטי הנזק של הפסד השתכרות בעבר והפסד כושר ההשתכרות בעתיד אשר חושבו כאמור לעיל; בפריט הנזק של אובדן תנאים סוציאליים; הפיצוי שנפסק בגין הוצאות נסיעה; והפיצוי שנפסק בגין עזרה במשק בית.
עיינו בטענות באי כוח בעלי הדין בסיכומיהם בכתב, ונחה דעתנו שאין להתערב בסכומי הפיצויים בפרטי הנזק השונים כפי שנפסקו על ידי בית המשפט המחוזי, אשר חלקם נקבע בדרך של חישוב של הנזק וחלקם על דרך אומדן.
הערעור והערעור שכנגד נדחים. המערערת תשא בהוצאות המשיבים בערעור זה בסך 7,500 ש"ח.
ניתן היום, טז' בשבט התשנ"ח (12.2.98).
The court gave these rulings around the same time.
- חסן ושאחי נ' הסנה, חברה לביטוח בע"מ ואח'CA 1331/96 · 12 February 1998
- רון ליקוורניק נ' קוכוס בלומנפלד ואח'CA 3997/96 · 12 February 1998
- החברה להגנת הטבע ואח' נ' לינה הנדל ואח'CA 446/96 · 12 February 1998
- רשא עוואד ואח' נ' שר הפנים ואח'HCJ 3548/96 · 12 February 1998
- מור אדי נ' שר המשפטים ואח'HCJ 923/98 · 11 February 1998
- חיים שמרלינג ואח' נ' הוועדה המקומית לתכנון ולבנייה הרצליה ואח'CA 6427/95 · 11 February 1998