Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archiveCivil appeal

חפציבה חברה לבנין עבודות ופיתוח בע"מ ואח' נ' שור תעשיות תוכנה בינלאומית בע"מ ואח'

CA 4123/02 was decided on 24 February 2003.

The court's decision, in its own words.

המערערות ישלמו לכל אחת מן המשיבות שכר-טרחת עורך-דין בסך 15,000 ש"ח (ובסך-הכל 30,000 ש"ח), בצירוף מע"מ.

3 justices heard the case, and the ruling came on 24 February 2003.

Court
The Supreme Court, sitting as a court of civil appeals
Case
CA 4123/02
Opened
2002
Decided
24 February 2003
Length
2 pages

The panel

  • דליה דורנר
  • אליעזר ריבלין
  • אילה פרוקצ'יה

This is how to cite the ruling.

ע"א 4123/02 חפציבה חברה לבנין עבודות ופיתוח בע"מ ואח' נ' שור תעשיות תוכנה בינלאומית בע"מ ואח' (24.2.2003)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

בבית-המשפט העליון

בשבתו כבית-משפט לערעורים אזרחיים

ע"א 4123/02

בפני: כבוד השופטת ד' דורנר · כבוד השופט א' ריבלין · כבוד השופטת א' פרוקצ'יה

המערערות: 1. חפציבה חברה לבנין עבודות ופיתוח בע"מ · 2. החברה לכפרי נופש ומלונאות בע"מ · 3. יונה מלונות בע"מ

נגד

המשיבות: 1. שור תעשיות תוכנה בינלאומית בע"מ · 2. שור הוטל בע"מ

ערעור על החלטת בית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו מיום 14.4.02 בת.א 1928/90, שניתנה על-ידי כבוד השופטת ש' גדות

תאריך הישיבה: כ"א בשבט תשס"ג (24.1.03)

בשם המערערות: עו"ד צבי גולדברג

בשם המשיבה 1:

בשם המשיבה 2: עו"ד אברהם צוקרמן · שאול שור

פסק-דין

בפסק-דיננו מיום 20.1.02 (בע"א 2882/98), בהסכמת המשיבות, החזרנו את הדיון לבית-המשפט המחוזי, לבירור עניין מסוים. ההסכמה הותנתה בתשלום מלוא הסכום, שנפסק על-ידי בית-המשפט המחוזי, לקופתו. מכאן ואילך החלו הליכים בבתי-משפט, בגדרם טענו המערערות, אשר הפקידו רק חלק מן הסכום, כי פסק-דינו של בית-המשפט המחוזי אינו מתייחס להוצאות-משפט, דהיינו – לאגרות ששולמו, ונוגע הוא אך לשכר-טרחת עורך-הדין.

בסופו של יום שבו הצדדים לבית-המשפט המחוזי, והשופטת שרה גדות קבעה, כי משלא הפקידו המערערות את מלוא הסכום שנפסק לחובתן על-ידי בית-המשפט המחוזי, התבטלה זכאותן להחזרת הדיון. שכן, בפסק-דיננו נקבע, כי אם לא יופקד הסכום כאמור, יידחו הדיונים ותתבטל הזכות לקיומם.

על החלטת בית-המשפט המחוזי ערערו המערערות. בא-כוחן, עורך-הדין גולדברג, האריך בטיעונו, בכתב ובעל-פה, מדוע לא היה מקום להפקדת סכום האגרה על-פי הוראת בית-המשפט המחוזי.

עיינו בטענות בכתב ושמענו את הטיעון בעל-פה, בגדרו טען עורך-הדין גולדברג כל אשר ניתן לטעון למרשותיו, ונחה דעתנו, כי החלטת בית-המשפט המחוזי ניתנה כדין. המערערות לא שעו להוראות ובכך איבדו את זכותן לחזור ולהתדיין בבית-המשפט המחוזי.

הערעור נדחה איפוא.

המערערות ישלמו לכל אחת מן המשיבות שכר-טרחת עורך-דין בסך 15,000 ש"ח (ובסך-הכל 30,000 ש"ח), בצירוף מע"מ.

ניתן היום, כ"ב באדר א תשס"ג (24.2.03).

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools