From the court's archiveCivil appeal
אי.פי.אי.אינמטרנשיונל פרוסס אקויפמנט ואח' נ' פלסטיב יקום שותפות מוגבלת
CA 4721/09 was decided on 22 September 2011.
The court's decision, in its own words.
הערעור נדחה. בנסיבות העניין לא ייעשה צו להוצאות.
3 justices heard the case, and the ruling came on 22 September 2011.
- Court
- The Supreme Court, sitting as a court of civil appeals
- Case
- CA 4721/09
- Opened
- 2009
- Decided
- 22 September 2011
- Length
- 2 pages
The panel
- א' גרוניס
- ע' ארבל
- א' חיות
This is how to cite the ruling.
ע"א 4721/09 אי.פי.אי.אינמטרנשיונל פרוסס אקויפמנט ואח' נ' פלסטיב יקום שותפות מוגבלת (22.9.2011)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט
לערעורים אזרחיים
ע"א 4721/09
בפני: כבוד השופט א' גרוניס · כבוד השופטת ע' ארבל · כבוד השופטת א' חיות
המערערים: 1. אי.פי.אי.אינמטרנשיונל פרוסס אקויפמנט · בע"מ · 2. אלכסנדר(סאני) שביט
נגד
המשיבה: פלסטיב יקום שותפות מוגבלת
ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בתל אביב-יפו מיום 16.4.09 בת"א 2040/03 שניתן על ידי כבוד השופט ניסים ישעיה
תאריך הישיבה: כ"ב באלול תשע"א (21.9.11)
בשם המערערים: עו"ד מורן מאירי; עו"ד רז בן-דור
בשם המשיבה: עו"ד אביתר קנולר; עו"ד יסמין אלבז
פסק-דין
השופט א' גרוניס:
1.בית המשפט המחוזי בתל-אביב (כבוד השופט נ' ישעיה) דחה את תביעתם הכספית של המערערים נגד המשיבה. מדובר בתביעה של קרוב לשלושה מיליון ₪. בתביעתם טענו המערערים כי סכום התביעה מגיע להם כדמי תיווך ולחלופין כפיצוי על נזקים בגין גרם הפרת חוזה. המערערים לא השלימו עם פסק-הדין ומכאן ערעורם.
2.המערערת 1 (להלן - המערערת) ייצגה בעבר בישראל חברה נורווגית כלשהי. המערער 2 (להלן - המערער) שלט במערערת 1. החברה הזרה עסקה בייצור של חומרי אריזה מפלסטיק. בכתב התביעה טענו המערערים, כי הם תיווכו בעסקה בין החברה הנורווגית לבין המשיבה. העסקה בה מדובר הייתה הקמתו בארץ של מפעל משותף לייצור פקקי פלסטיק לקרטוניות משקה. עוד נטען בתביעה, כי המשיבה הסכימה לשלם למערערים דמי תיווך בגין פעילותם של המערערים, היא הפעילות שהובילה לקשר העסקי בין החברה הזרה למשיבה. באופן חלופי נטען, כי בין המערערים לבין החברה הנורווגית נקשר חוזה וכי ההתקשרות שבין אותה חברה לבין המשיבה גרמה להפרת החוזה, כי המשיבה אחראית לכך וכי לפיכך עליה לשאת בנזקיהם של המערערים. כאמור, בית המשפט המחוזי דחה את התביעה על שתי עילותיה.
3.סבורים אנו, כי לא נפלה שגגה בפסק-הדין. מן החומר עולה, כי היו שיחות ודיבורים בין המערער לבין מי שניהל את המשיבה בכל הנוגע לתשלום דמי תיווך. המערערים לא הצליחו להוכיח כי אותם מגעים הבשילו לכדי חוזה, לא בכתב ולא בעל-פה. משכשלו המערערים להוכיח כי נקשר חוזה, צדק בית משפט קמא בדחותו את התביעה לדמי תיווך. נוסיף, כי התביעה התמקדה בדרישה לדמי תיווך ולא בטענה כי מגיע למערערים שכר ראוי (אף שמונח זה נזכר בכתב התביעה). משכך, אין צורך שנביע עמדה בשאלה האם זכאים היו המערערים לשכר ראוי, אילו דרשו זאת. אף בכל הנוגע לעילה החלופית, זו של גרם הפרת חוזה, לא נפלה טעות בפסק הדין. די לעניין זה בכך שהמערערים לא הוכיחו שנקשר חוזה בינם לבין החברה הנורווגית באשר להקמה של המפעל בארץ. משלא הוכח קיומו של חוזה כאמור, ממילא אין בסיס לחייב את המשיבה בשל גרם הפרת חוזה.
4.הערעור נדחה. בנסיבות העניין לא ייעשה צו להוצאות.
ניתן היום, כ"ג באלול תשע"א (22.9.11).
The court gave these rulings around the same time.
- סתיו שפיר ואח' נ' רון חולדאי ראש עיריית תל אביב יפו ואח'AAA 6801/11 · 25 September 2011
- עיריית ירושלים נ' חברת הכשרת הישוב לישראל בע"מ ואח'CA 11571/05 · 25 September 2011
- סמאהר אלסאנע ואח' נ' אלוף פיקוד הדרוםHCJ 5535/11 · 22 September 2011
- ח'אלד מוחמד רדאידה ואח' נ' מנהלת קו התפר ואח'HCJ 81/09 · 21 September 2011
- המרכז הלאומי לספורט חורף בישראל - מרכז קנדה מטולה נ' מדינת ישראל - משרד התרבות והספורט מינהל הספורט ואח'HCJ 3848/11 · 21 September 2011
- מרק טיקנסקי ואח' נ' שר הפנים ואח'HCJ 2050/10 · 21 September 2011