From the court's archiveCivil appeal
קניון בית אליעזר בע"מ ואח' נ' אדרי שלמה ואח'
CA 4770/01 was decided on 18 September 2002.
The court's decision, in its own words.
אנו מאשרים איפוא את ההסכם נשוא ההחלטה, וקובעים שהסכום הנזכר בסעיף 1(ב) לעיל יוחזר בצירוף ריבית כאמור בסעיף 2 לעיל, ונותנים לו תוקף של פסק דין.
3 justices heard the case, and the ruling came on 18 September 2002.
- Court
- The Supreme Court, sitting as a court of civil appeals
- Case
- CA 4770/01
- Opened
- 2001
- Decided
- 18 September 2002
- Length
- 2 pages
The panel
- שלמה לוין
- יעקב טירקל
- יצחק אנגלרד
This is how to cite the ruling.
ע"א 4770/01 קניון בית אליעזר בע"מ ואח' נ' אדרי שלמה ואח' (18.9.2002)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים
ע"א 4770/01
וערעור שכנגד
בפני: כבוד המשנה לנשיא ש' לוין
כבוד השופט י' טירקל
כבוד השופט י' אנגלרד
המערערים: 1. קניון בית אליעזר בע"מ · 2. תשלוז נכסים בע"מ
נגד
המשיבים: 1. אדרי שלמה · 2. אדרי סוזן · ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי · בתל-אביב-יפו מיום 29.4.01 בת"א 532/98 · שניתן על ידי כבוד השופט נ' ישעיה · בשם · המערערים: עו"ד אמיר איבצן, עו"ד יניב ברעם · בשם · המשיבים: עו"ד יהודה אדרי
פסק-דין
1.ביום 28.8.02 הגיעו בעלי הדין לכלל הסכם, שניתן לו תוקף של החלטה, שאלה תנאיו.
א. תינתן הצהרה שהחוזה בוטל מחמת טעות הדדית;
ב. הסכומים ששולמו בעד הנכס בניכוי ההוצאות שנפסקו בהליך הקודם יוחזרו למשיבים עם הפרשי הצמדה מאז תשלומם; ואם בית משפט זה יחליט כך - גם בצירוף ריבית, שתיקבע בפסק דין שינתן על דרך הפשרה, על יסוד סעיף 79א לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד1984-, לאחר שבעלי הדין יגישו לנו תוך 15 ימים סכומי טענות בענין זה בהיקף של שני עמודים.
ג. חיובי פסק הדין יסולקו תוך 30 ימים מיום מתן פסק הדין.
ד. התובענה שהוגשה בבית משפט השלום בהרצליה בת"א 109/02 תידחה ועותק ההחלטה ישמש כאסמכתה להגשת בקשה לדחייתה.
2.בעלי הדין הגישו לנו סכומי טענות בכתב לענין הריבית ולאחר ששקלנו בדבר הגענו לכלל מסקנה שתשולם גם ריבית בגדר סעיף 1(ב) להסכם ששיעורה מחצית הריבית לפי חוק פסיקת ריבית והצמדה, תשכ"א1961-.
אנו מאשרים איפוא את ההסכם נשוא ההחלטה, וקובעים שהסכום הנזכר בסעיף 1(ב) לעיל יוחזר בצירוף ריבית כאמור בסעיף 2 לעיל, ונותנים לו תוקף של פסק דין.
ניתן היום, י"ב תשרי תשס"ג (18.9.2002).
The court gave these rulings around the same time.
- אלפרון משה נ' "הכשרת הישוב"-חברה לביטוח בע"מ ואח'CA 342/02 · 18 September 2002
- עווד חורטי ואח' נ' מינהל מקרקעי ישראל ואח'CA 1181/98 · 18 September 2002
- סריגי ציביאק בע"מ נ' בנק לאומי לישראל בע"מ ואח'CA 7085/98 · 18 September 2002
- מדינת ישראל נ' גנטוס רג'א ואח'CA 779/98 · 18 September 2002
- אליעזר נאור נ' פורמלי קמינסון בע"מ ואח'CA 814/00 · 18 September 2002
- מוחמד עיד בחר ואח' נ' מפקד כוחות צה"ל בגדה המערבית ואח'HCJ 7473/02 · 17 September 2002