From the court's archiveCivil appeal
מרק בן איבגי נ' ד.ר נופרים ואלי חן בע"מ
CA 5010/06 was decided on 14 December 2008.
The court's decision, in its own words.
אין צו להוצאות בערעור.
3 justices heard the case, and the ruling came on 14 December 2008.
- Court
- The Supreme Court, sitting as a court of civil appeals
- Case
- CA 5010/06
- Opened
- 2006
- Decided
- 14 December 2008
- Length
- 3 pages
The panel
- א' ריבלין
- א' חיות
- י' דנציגר
This is how to cite the ruling.
ע"א 5010/06 מרק בן איבגי נ' ד.ר נופרים ואלי חן בע"מ (14.12.2008)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים
ע"א 5010/06
בפני: כבוד המשנה לנשיאה א' ריבלין · כבוד השופטת א' חיות · כבוד השופט י' דנציגר
המערער: מרק בן איבגי
נגד
המשיבה: ד.ר נופרים ואלי חן בע"מ
ערעור על פסק הדין של בית המשפט המחוזי בחיפה מיום 25/04/2006 בתיק ה"פ 161/05 שניתן על-ידי כבוד השופטת ש' שטמר
תאריך ישיבה: כ"ח תשרי, התשס"ט (27.10.2008)
בשם המערער: עו"ד מ' כהן; עו"ד א' בן ארי
בשם המשיבה: עו"ד ר' ברנט; עו"ד ש' אלון
פסק-דין
השופטת א' חיות:
בדיון שהתקיים ביום 25.1.07 הגיעו הצדדים להסכמה, בהמלצת בית המשפט, כי פסק הדין בהליך הערעור יינתן על דרך הפשרה מכוח סעיף 79א לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד-1984. עוד הוסכם בין הצדדים כי הכרעה בערעור תהא על דרך של תוספת לתמורה שתשקף מרכיב של ריבית וכי פסק הדין שיינתן בערעור כאמור, יביא לסיומן את כל המחלוקות והתביעות בין הצדדים, לרבות ההליך התלוי ועומד בבית המשפט המחוזי בחיפה שהגישה המשיבה נגד המערער לאכיפת הסכם המכר שנכרת בין הצדדים ביום 2.2.2000 והנספח לו מיום 11.6.2001 (להלן: הסכם המכר) ולתשלום פיצוי מוסכם בשל הפרתו. בהתאם למוסכם ועל פי החלטתנו מיום 27.10.2008 הגישו הצדדים טיעונים משלימים מטעמם בכתב לצורך מתן פסק דין על דרך הפשרה.
1.בחנו את הטענות שהעלו הצדדים ואת מכלול המסמכים שהוגשו על-ידם, ולצורך סילוק סופי ומוחלט של כל התביעות בין הצדדים, אנחנו מורים כי:
א. עו"ד מרדכי כהן, בא-כוח המערער ועו"ד רון ברנט, בא-כוח המשיבה ייפתחו חשבון נאמנות שקלי על שמם והם יהיו בעלי החשבון במשותף ומורשי החתימה בו באופן שחתימת שניהם יחד תחייב ותזכה את החשבון (להלן: חשבון הנאמנות ו הנאמנים לפי העניין).
ב. בתוך 30 ימים מיום מתן פסק דין זה יופקד על-ידי המשיבה בחשבון הנאמנות סך של 6,200,000 שקלים. הסכום האמור יושקע על ידי הנאמנים בפיקדון שקלי קצר מועד נושא ריבית, המתחדש מעת לעת (להלן: הפיקדון).
ג. המערער והמשיבה ימציאו לנאמנים עד יום 1.2.2009 אישורים מעודכנים המתייחסים לכל החובות, המיסים, ההיטלים ותשלומי החובה הרובצים על הנכס, לרבות חובו של המערער לבנק דיסקונט לישראל בע"מ (להלן: הבנק), המבוטח במשכנתא מוגבלת בסכום לטובת הבנק (להלן: החובות). עם קבלת האישורים המעודכנים יפעלו הנאמנים בשיתוף פעולה מלא ביניהם על מנת להפחית ככל הניתן את סכומי החובות כאמור. ואולם, לא יאוחר מיום 1.6.2009 על הנאמנים לשלם מתוך סכום הפיקדון את מלוא החובות שפרעונם חל על המערער, לרבות לפי סעיף 18 להסכם המכר. כל הפרש שיוותר מן הפיקדון לאחר אותו תשלום יועבר למערער על פירותיו. לעומת זאת, אם לא יהיה בסכום הפיקדון די כדי לפרוע את החובות שתשלומם חל על המערער כאמור, ישא המערער בתשלום היתרה וזאת לא יאוחר מיום 15.7.2009.
ד.
המערער והמשיבה ישובו ויחדשו את חתימתם על ייפוי הכוח הבלתי חוזר הנזכר בסעיף 21 להסכם המכר על מנת לאפשר את המשך ביצועו.
ה. הנאמנים יוכלו לפנות לבית המשפט המחוזי בחיפה בבקשה למתן הוראות, ככל שהדבר יידרש לצורך ביצוע תפקידם כאמור לעיל, וכן בבקשה לפסוק את שכר טרחתם כנאמנים עם השלמת כל הנדרש על-ידם בתפקידם זה.
2.אין צו להוצאות בערעור.
ניתן היום, י"ז כסלו, תשס"ט (14.12.2008).
The court gave these rulings around the same time.
- דב גראו חברה לבניין ופיתוח בע"מ נ' הועדה המקומית לתכנון ובניAAA 5447/06 · 14 December 2008
- אילנה סנדובסקי כמנהלת עזבונו של המנוח משה כץ ואח' נ' בנק איגוד לישראל בע"מCA 7598/02 · 14 December 2008
- אגודת מהנדסים - בודקים מוסמכים בישראל נ' שר התעשיה ,המסחר והתעסוקה ואח'HCJ 4520/06 · 14 December 2008
- נזאר יוסף חסן טקאטקה ואח' נ' מפקד כוחות הצבא בגדה המערבית ואח'HCJ 9169/07 · 14 December 2008
- פורום משפטי למען ארץ ישראל ע"ר נ' שר הביטחון ח"כ אהוד ברק ואח'HCJ 10517/08 · 11 December 2008
- נימר שעבאן נ' שירות בתי הסוהר ואח'HCJ 10441/08 · 11 December 2008