Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archiveCivil appeal

חזי בינה ואח' נ' אליהו גבאי ואח'

CA 5649/17 was decided on 11 April 2019.

The court's decision, in its own words.

פסק הדין נושא הערעור מנומק, מפורט ומשכנע. הערעור סב בעיקרו על קביעות עובדתיות וממצאי מהימנות, ואין זה מדרכה של ערכאת הערעור להתערב באלה. בהסכמים שבין הצדדים –"הסכם 2010", "הסכם הנתבעים" ו-"הסכם 2013" כפי שהם מכונים בפסק הדין – אין זכר כלשהו ל"זכותם" הנטענת של המערערים להריסת המרפסות של המשיבים. זכות כזו דורשת לשון מפורשת וכזו אין. התוצאה היא שדין הערעור להידחות, וכך אנו מורים בהתאם לסמכותנו לפי תקנה 460 (ב) לתקנות סדר הדין האזרחי התשמ"ד-1984. מצאנו כי אין מקום להתערב בממצאים העובדתיים שקבע בית המשפט המחוזי, כי ממצאים אלה תומכים במסקנות המשפטיות שאליהן הגיע, וכי לא נפלה בפסק הדין טעות שבחוק. המערערים ישאו בהוצאות המשיבים בסך 25,000 ש"ח.

3 justices heard the case, and the ruling came on 11 April 2019.

Court
The Supreme Court, sitting as a court of civil appeals
Case
CA 5649/17
Opened
2017
Decided
11 April 2019
Length
2 pages

The panel

  • ע' ברון
  • ג' קרא
  • א' שטיין

This is how to cite the ruling.

ע"א 5649/17 חזי בינה ואח' נ' אליהו גבאי ואח' (11.4.2019)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט

לערעורים אזרחיים

ע"א 5649/17

לפני: כבוד השופטת ע' ברון · כבוד השופט ג' קרא · כבוד השופט א' שטיין

המערערים: 1. חזי בינה · 2. יסכה בינה

נגד

המשיבים: 1. אליהו גבאי · 2. מרים גבאי

ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בירושלים מיום 25.5.2017 (כב' השופטת ע' זינגר) ב-ת"א 46569-1-16

תאריך הישיבה: ו' בניסן התשע"ט (11.4.2019)

בשם המערערים: עו"ד יריב דפנה

בשם המשיבים : עו"ד שלום פוריס

פסק-דין

לאחר ששמענו את טיעוני בא-כוח המערערים לא ראינו מקום לבקש תגובה מאת המשיבים. המלצנו את אשר המלצנו, ובא-כוח המערערים לאחר התייעצות עם מרשו הודיע שהוא עומד על הערעור וזו כמובן זכותו.

פסק הדין נושא הערעור מנומק, מפורט ומשכנע. הערעור סב בעיקרו על קביעות עובדתיות וממצאי מהימנות, ואין זה מדרכה של ערכאת הערעור להתערב באלה. בהסכמים שבין הצדדים –"הסכם 2010", "הסכם הנתבעים" ו-"הסכם 2013" כפי שהם מכונים בפסק הדין – אין זכר כלשהו ל"זכותם" הנטענת של המערערים להריסת המרפסות של המשיבים. זכות כזו דורשת לשון מפורשת וכזו אין. התוצאה היא שדין הערעור להידחות, וכך אנו מורים בהתאם לסמכותנו לפי תקנה 460 (ב) לתקנות סדר הדין האזרחי התשמ"ד-1984. מצאנו כי אין מקום להתערב בממצאים העובדתיים שקבע בית המשפט המחוזי, כי ממצאים אלה תומכים במסקנות המשפטיות שאליהן הגיע, וכי לא נפלה בפסק הדין טעות שבחוק. המערערים ישאו בהוצאות המשיבים בסך 25,000 ש"ח.

ניתן היום, ו' בניסן התשע"ט (11.4.2019).

שופטתשופטשופט

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools