Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archiveCivil appeal

מרינה בוגוסלבסקי נ' קייטרינג פנינת בר (1994) חברה לייצור ואח'

CA 5693/01 was decided on 29 May 2002.

The court's decision, in its own words.

לא ייפסקו הוצאות בערכאתנו.

3 justices heard the case, and the ruling came on 29 May 2002.

Court
The Supreme Court, sitting as a court of civil appeals
Case
CA 5693/01
Opened
2001
Decided
29 May 2002
Length
2 pages

The panel

  • דליה דורנר
  • יצחק אנגלרד
  • אשר גרוניס

This is how to cite the ruling.

ע"א 5693/01 מרינה בוגוסלבסקי נ' קייטרינג פנינת בר (1994) חברה לייצור ואח' (29.5.2002)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

בבית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים

ע"א 5693/01

בפני: כבוד השופטת ד' דורנר · כבוד השופט י' אנגלרד · כבוד השופט א' גרוניס

המערער ת: מרינה בוגוסלבסקי

נגד

המשיבים: 1. קייטרינג פנינת בר (1994) חברה לייצור · ושיווק ארוחות · 2. מדינת ישראל · 3. מנורה חברה לביטוח · בע"מ · 4. קירוסקאי בע"מ · 5. מרכז מכונות מזון · בע"מ

תאריך הישיבה: ח' בסי ון תשס"ב (19.5.02) · בשם · המערער ת עו"ד קין מירון · בשם · המשיב 2: עו"ד לימור פלד · בשם · המשיבים · 3 ו4-: עו"ד לאה רז-שפילר · בשם · המשיבה 5: עו"ד נעה ליבמן; עו"ד עמיר אלמגור

פסק-דין

בעת הדיון שנערך ביום 19.5.02 הודיע פרקליטה של המערערת, כי הוא מסכים להצעה שההכרעה בערעורים תהא על דרך הפשרה, בהתאם לסעיף 79א(א) לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד - 1984. מאז הדיון נתקבלו הודעות בכתב של המשיבים 5-3, לפיהן אף הם מסכימים להצעה. ההסכמה היא שההכרעה תהא בסוגיה של האשם התורם. בית משפט קמא קבע, כי תרומת הרשלנות של המערערת הייתה בשיעור 30%.

לאחר שעיינו בטיעוניהם של בעלי הדין החלטנו, כי לסכום שנפסק בבית המשפט המחוזי, כאמור בהחלטת התיקון מיום 1.6.01, יש להוסיף סך של 200,000 ש"ח, ליום 1.6.01. שכר הטרחה שנפסק, בשיעור של 17%, יחול לגבי הסכום המוגדל. לא יחול שינוי בחלוקה הפנימית בין המשיבים השונים והיא תהיה כאמור בפסק דינו של בית משפט קמא. יוער, כי לא התעלמנו גם מטעות מסוימת, שנפלה לגבי הפסדי העבר.

עמדתם של המשיבים 1 ו2- לגבי דרך ההכרעה אינה ידועה, אך אין בכך כדי לשנות, לאור הקביעות בפסק הדין דלמטה באשר לחלוקה הפנימית בין המשיבים.

לא ייפסקו הוצאות בערכאתנו.

ניתן היום, י"ח בסיון תשס"ב (29.5.02).

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools