From the court's archiveCivil appeal
הרצל זכריה נ' עו"ד י. דביר ואח'
CA 6463/96 was decided on 17 September 1997.
The court's decision, in its own words.
המשיבים שלמו למערער הוצאות בשיעור של 20% מהסכום הנוסף.
3 justices heard the case, and the ruling came on 17 September 1997.
- Court
- The Supreme Court
- Case
- CA 6463/96
- Opened
- 1996
- Decided
- 17 September 1997
- Length
- 2 pages
The panel
- טובה שטרסברג-כהן
- יעקב טירקל
- יוסף גולדברג
This is how to cite the ruling.
ע"א 6463/96 הרצל זכריה נ' עו"ד י. דביר ואח' (17.9.1997)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
ב בית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט
ע"א 6463/96
וערעור שכנגד
בפני: כבוד השופטת ט' שטרסברג-כהן
כבוד השופט י. טירקל
כבוד השופט י. גולדברג
המערער: הרצל זכריה
נגד
המשיבות והמערערות
שכנגד: 1. בדג'ט חברה להשכרת רכב
2. אליהו חברה לביטוח
ערעור על פסק דינו של בית המשפט
המחוזי בתל-אביב-יפו מיום 25.6.96
בת"א 907/90 שניתן על ידי כבוד
השופט ישעיה
תאריך הישיבה: ט"ו באלול תשנ"ז (17.9.97) · בשם · המערער: עו"ד י. דביר · בשם · המשיבות: עו"ד ח. מנדלבאום
פסק-דין
מדובר בצעיר בן 20 ביום התאונה שנגרמה לו נכות רפואית בשיעור של 44.3%. הנכות התפקודית הועמדה על 20% ובכך אין אנו מוצאים להתערב.
מכל ראשי הנזק עליהם מערער הנפגע מצאנו להתערב בנושא הפסד ההשתכרות בלבד. השופט קמא פסק לגבי העבר סכום של 15,000 ש"ח עבור 5 חודשים ומאז לא פסק מאומה עבור 9 שנים שחלפו מאז התאונה ועד לפסק הדין ובאשר לעתיד פסק השופט סכום גלובלי של 100,000 ש"ח סכום הנופל מן הסכום שהיה נפסק אילו הנכות התפקודית היתה 10%. השופט התרשם שהנפגע לא סבל הפסד השתכרות בעבר למעט 5 חודשים וכי גם בעתיד יהיה ההפסד זעום.
מדובר באדם צעיר מאוד בעל תוחלת עבודה בת 45 שנים בעת התאונה וקשה לומר כי הוא בחר את דרכו המקצועית באופן שתבטיח את השתכרותו בעתיד עם הפסד זעום או ללא הפסד כלל, על אף נכותו.
במצב דברים זה סבורים אנו כי יש לתקן את פסק-הדין על ידי כך שיווסף סכום של 75,000 ש"ח לראש הנזק של הפסד השתכרות בעבר ובעתיד גם יחד, נכון ליום מתן פסק הדין של בית משפט קמא.
לא מצאנו ממש בערעור שכנגד והוא נדחה בזה.
המשיבים שלמו למערער הוצאות בשיעור של 20% מהסכום הנוסף.
ניתן היום, ט"ו באלול תשנ"ז (17.9.97).
The court gave these rulings around the same time.
- מערוף אלעלי נ' סעיד עותמאן ואח'CA 6409/96 · 17 September 1997
- חניה עמוס נ' שמריהו אלרז ואח'CA 6360/96 · 17 September 1997
- זלוף יוסף נ' בנק הפועלים בע"מ ואח'CA 6353/96 · 17 September 1997
- גדעון הרנוי נ' יחזקאל אהרון ואח'CA 6483/96 · 17 September 1997
- בג בג אהרון נ' בנק לאומי לישראל בע"מ ואח'CA 6571/96 · 17 September 1997
- פ.מ.ד. מערכות טכנולוגיות חינוכיות נ' נתן פלוברHCJ 2420/96 · 17 September 1997