Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archiveCivil appeal

זלוף יוסף נ' בנק הפועלים בע"מ ואח'

CA 6353/96 was decided on 17 September 1997.

The court's decision, in its own words.

המערער ישלם לכל אחד מן המשיבים 1-4 הוצאות הדיון בערכאתנו בסך 2,500 ש"ח.

3 justices heard the case, and the ruling came on 17 September 1997.

Court
The Supreme Court, sitting as a court of civil appeals
Case
CA 6353/96
Opened
1996
Decided
17 September 1997
Length
3 pages

The panel

  • טובה שטרסברג-כהן
  • יעקב טירקל
  • יוסף גולדברג

This is how to cite the ruling.

ע"א 6353/96 זלוף יוסף נ' בנק הפועלים בע"מ ואח' (17.9.1997)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

ב בית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים

ע"א 6353/96

בפני: כבוד השופטת ט' שטרסברג-כהן · כבוד השופט י' טירקל · כב' השופט י' גולדברג

המערער: זלוף יוסף

נגד

המשיבים: 1. בנק הפועלים בע"מ · 2. לויתן ל.פ. להשקעות ולבניה בע"מ · 3. בנק ברקליס דיסקונט בע"מ · 4. הבנק הבינלאומי הראשון לישראל בע"מ · 5. כהן מרים שרה · ערעור על פסק דין בית המשפט המחוזי · בתל-אביב-יפו מיום 23.6.96 בתיק · ה.פ. 138/94 שניתן על ידי כבוד · סגן הנשיא א. גורן · תאריך · הישיבה: ט"ו באלול התשנ"ז (17.9.97) · בשם · המערער: עו"ד א' רפאל, עו"ד א' ריכטמן · בשם · המשיב 1: עו"ד מ. וולדיגר · בשם · המשיבה 2: עו"ד מ. וולדיגר · בשם · המשיב 3: עו"ד א. גרואר · בשם · המשיב 4: עו"ד מ. מימון

פסק-דין

1.המערער הגיש לבית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו תובענה על דרך של המרצת פתיחה בה תבע להורות למשיבים לגרום למחיקה לאלתר ממרשם המקרקעין של צווי עקול וצו נהול על ידי כונס נכסים שנרשמו על הדירה הרשומה על שמה של המשיבה מס' 5, אשר לטענתו, נמכרה לו ואף נרשמה לגביה הערת אזהרה לזכותו.

המשיבים מס' 1 עד 4, שהם, כמו המערער, נושים של בעלה המנוח של המשיבה מס' 5, טענו שהחתימה על הסכם המכר של הדירה אינה של המשיבה מס' 5 אלא פרי זיוף. לחילופין טענו כי אפילו חתמה על ההסכם, עשתה זאת שלא ברצונה.

בית המשפט המחוזי קבע, אחרי שמיעת עדויות - לרבות עדויותיהם של המערער, המשיבה מס' 5, עורך דין בר-לב שהיה מעורב בעסקת המכירה וכן גרפולוג - שחתימתה של המשיבה מס' 5 על ההסכם זויפה. עוד קבע שאפילו היה מקבל את הגרסה שהמשיבה 5 היא אשר חתמה על ההסכם, הרי, כלשונו "אין לו ספק שחתימתה באה לפי דרישתו של בעלה ומבלי שידעה על מה היא חותמת". לפיכך דחה את התובענה.

2.לפנינו טען בא-כוח המערער שהטעון לפני בית המשפט המחוזי חרג ממסגרת הטענות כפי שהותוותה בכתבי הטענות וכי לא היתה לו הזדמנות למצות את טענותיו וראיותיו בנושאים שונים שהעלה בית המשפט ושחרגו מאותה מסגרת וכי גם לגופו של ענין אין קביעותיו ומסקנותיו של בית המשפט מעוגנות כראוי בחומר הראיות וכך גם המסקנות שהוסקו מהן.

3.לאחר ששקלנו את הטענות, הגענו למסקנה, שכל קביעותיו של בית המשפט נובעות מן הראיות שהובאו בקשר למחלוקות שבין הצדדים וכי לא נגרם למערער עוות דין.

גם לגופו של ענין נחה דעתנו שמסקנותיו של בית המשפט המחוזי מעוגנות כראוי בחומר הראיות וכי אין מקום להתערב בפסק-הדין קמא.

הערעור נדחה.

המערער ישלם לכל אחד מן המשיבים 1-4 הוצאות הדיון בערכאתנו בסך 2,500 ש"ח.

ניתן היום, ט"ו באלול התשנ"ז (17.9.97).

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools