From the court's archiveCivil appeal
עזבון המנוח עזאם שלאלדה ז"ל ואח' נ' בן יאיר חברה קבלנית בע"מ ואח'
CA 7235/96 was decided on 4 September 2000.
The court's decision, in its own words.
כל יתר טענות המערערים וכן טענות המשיבים בערעור שכנגד שהוגש מטעמם נדחים. לפיכך, הערעור מתקבל כאמור לעיל. יתר חלקי הערעור שכנגד נדחים. בנסיבות המקרה, אין צו להוצאות בערעור זה.
3 justices heard the case, and the ruling came on 4 September 2000.
- Court
- The Supreme Court, sitting as a court of civil appeals
- Case
- CA 7235/96
- Opened
- 1996
- Decided
- 4 September 2000
- Length
- 2 pages
The panel
- תאודור אור
- מישאל חשין
- טובה שטרסברג-כהן
This is how to cite the ruling.
ע"א 7235/96 עזבון המנוח עזאם שלאלדה ז"ל ואח' נ' בן יאיר חברה קבלנית בע"מ ואח' (4.9.2000)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
ב בית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים
ע"א 7235/96
וערעור שכנגד
בפני: כבוד השופט ת' אור · כבוד השופט מ' חשין · כבוד השופטת ט' שטרסברג-כהן
המערערים: 1. עזבון המנוח עזאם שלאלדה ז"ל · 2. נעמה שלאלדה · 3. ופאא שלאלדה · 4. אסמאא שלאלדה · 5. עבדאללה שלאלדה · 6. אלאא שלאלדה · 7. היפאא שלאלדה · 8. טלאל שלאלדה · 9. שעבאן שלאלדה · 10. צבחה שלאלדה
נגד
המשיבים: 1. בן יאיר חברה קבלנית בע"מ · 2. יורם ביטון · 3. יוסף ביטון · 4. יאיר ביטון · 5. אנטולי ברושנצקי · משיבים · פורמלים: 6. מנורה, חברה לביטוח · 7. עדאל אחמד מוסה ג'אדה
ערעור וערעור שכנגד על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בירושלים מיום 22.7.96 בת"א 177/95 שניתן על ידי כבוד השופט ד"ר א' צ' בן זמרה
תאריך
הישיבה: ד' באלול התש"ס (04.09.00) · בשם
המערערים: עו"ד מוניק אונונה · בשם · המשיבים: עו"ד מנחם שכטר
פסק-דין
הוסכם על ידי בעלי הדין, שפסק הדין ינתן על דרך הפשרה.
הגענו למסקנה, שבכל הנוגע לחישוב גובה הפיצויים אין עילה שנתערב. השאלה היחידה בה התלבטנו, היתה בשאלת שיעור האשם התורם של המנוח עזאם שלאלדה ז"ל, אשר המערערים הינם תלוייו ויורשיו. בסופו של דבר, באנו למסקנה שיש לקבל את ערעור המערערים, במובן זה שהאשם התורם של המנוח יקבע בשיעור 15% במקום 25%. בהתאם לכך ישונה סכום הפיצויים המגיע למערערים. שכר הטרחה בו חוייבו המשיבים בשיעור 15% יחושב על פי הסכום בו זכו המערערים לפי האמור בפסק דין זה.
כל יתר טענות המערערים וכן טענות המשיבים בערעור שכנגד שהוגש מטעמם נדחים. לפיכך, הערעור מתקבל כאמור לעיל. יתר חלקי הערעור שכנגד נדחים. בנסיבות המקרה, אין צו להוצאות בערעור זה.
ניתן היום, ד' באלול התש"ס (4.9.2000).
The court gave these rulings around the same time.
- הרשות המוסמכת ואח' נ' בוריס וסטל ואח'CA 2616/98 · 4 September 2000
- עבדו סלים נ' עואד סלים ואח'CA 8322/98 · 4 September 2000
- לירון זהבי נ' שר הבטחון ואח'HCJ 2639/00 · 4 September 2000
- ציפורה חסידוף נ' ממשלת ישראל ואח'HCJ 2718/00 · 4 September 2000
- ח"כ זבולון אורלב ואח' נ' המועצה לשידורי כבלים ולווין ואח'HCJ 5885/00 · 3 September 2000
- חיים חג'ג' נ' משטרת ישראל ואח'HCJ 5457/00 · 3 September 2000