From the court's archiveCivil appeal
אפי חסון נ' שיש אלוני בע"מ
CA 8698/12 was decided on 4 December 2013.
The court's decision, in its own words.
בכפוף לתיקון זה, יתר הוראות פסק הדין יישארו על כנן. המשיבה תשא בהוצאות המערער בערכאה זו בסך 15,000 ₪.
3 justices heard the case, and the ruling came on 4 December 2013.
- Court
- The Supreme Court, sitting as a court of civil appeals
- Case
- CA 8698/12
- Opened
- 2012
- Decided
- 4 December 2013
- Length
- 2 pages
The panel
- י' דנציגר
- י' עמית
- נ' סולברג
This is how to cite the ruling.
ע"א 8698/12 אפי חסון נ' שיש אלוני בע"מ (4.12.2013)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט
לערעורים אזרחיים
ע"א 8698/12
וערעור שכנגד
לפני: כבוד השופט י' דנציגר · כבוד השופט י' עמית · כבוד השופט נ' סולברג
המערער והמשיב שכנגד: אפי חסון
נגד
המשיבה והמערערת שכנגד: שיש אלוני בע"מ
ערעור וערעור שכנגד על פסק דינו של בית המשפט המחוזי תל אביב מיום 11.10.2012 בתיק א 008468-12-10 שניתן על ידי כבוד השופט י' אטדגי
תאריך הישיבה: א' בטבת התשע"ד (04.12.2013) · בשם המערער
והמשיב שכנגד: עו"ד אופיר נאור ועו"ד עדי גרנות · בשם המשיבה
והמערערת שכנגד: עו"ד ד"ר רוי בר קהן ועו"ד דורון נחמיה
פסק-דין
השופט י' עמית:
1.ענייננו בהסכם מיום 31.3.2008 ובתוספת להסכם מיום 6.11.2008 שנכרתו בין הצדדים (להלן: ההסכם), שעיקרו שיתוף פעולה בתחום אספקת שיש ללקוחותיה של המשיבה והמערערת שכנגד (להלן: המשיבה). ההסכם הופסק בהודעתה של המשיבה מיום 1.9.2010 על הפסקת ההתקשרות לאלתר. הפסקת ההסכם הולידה תביעות הדדיות בין הצדדים.
בית משפט קמא מצא כי יש לפצות את המערער והמשיב שכנגד (להלן: המערער) בגין הפסדיו עבור הרווח שנמנע ממנו ומהחברה שבשליטתו, למשך שלושה חודשים.
על כך נסב הערעור והערעור שכנגד. בתמצית, נטען על ידי המערער כי הוא זכאי לפיצויי קיום עבור התקופה שעד לסיום ההסכם ובגין תקופת הארכה נוספת של 36 חודשים, באשר הודעת הפסקת ההסכם ניתנה שלא על פי הוראות ההסכם. מנגד, נטען על ידי המשיבה בערעור שכנגד כי היא זכאית להשבת הסכומים ששולמו למערער על פי ההסכם, נוכח סיכול מטרת ההסכם.
בהמלצתנו, חזרה בה המשיבה מהערעור שכנגד.
2.לאחר ששמענו את הצדדים, הגענו למסקנה כי נוכח ההוראות הסותרות בהסכם לגבי אופני ומועדי הפסקת ההתקשרות, ראוי להעמיד את פיצויי הקיום על תקופה של שבעה חודשים, בהתחשב בכך שההסכם הופסק באופן חד צדדי על ידי המשיבה שבעה חודשים לפני תום מועד ההסכם.
לא מצאנו לקבל את טענת המערער, כי הפסקת ההתקשרות בנסיבות בה נעשתה מקנה לו זכות להארכה "אוטומטית" של ההסכם לשלוש שנים נוספות.
3.אשר על כן, יתוקן פסק דינו של בית משפט קמא, באופן שבסעיף 36 לפסק הדין, ייכתב הסך של 245,000 ₪, במקום הסך של 121,050 ₪, דהיינו, תוספת של 126,000 ₪. זאת, על פי חישוב של 17,400 ₪ תשלום קבוע לחודש + הסך של 17,880 ₪ אובדן רווח ממוצע לחודש (בהתאם לתחשיב שנערך על ידי המשיבה בסיכומיה ובערעורה) X 7 חודשים.
4.בכפוף לתיקון זה, יתר הוראות פסק הדין יישארו על כנן. המשיבה תשא בהוצאות המערער בערכאה זו בסך 15,000 ₪.
ניתן היום, א' בטבת התשע"ד (4.12.2013).
The court gave these rulings around the same time.
- אביבה מנחם ואח' נ' זאב גולן ואח'CA 8602/12 · 5 December 2013
- הרב עקיבא מאיר נ' ממשלת ישראל ואח'HCJ 5186/13 · 4 December 2013
- עבדאללה אחמד עווד הדאלין ואח' נ' ועדת המשנה לפיקוח על הבניה ביו"ש ואח'HCJ 548/11 · 4 December 2013
- גלריית עדן בע"מ ואח' נ' דגנית בלכנר פלדLCA 7477/13 · 3 December 2013
- אבנר ברוקר ואח' נ' ועדת הזכאות לפי חוק ישום תכנית ההתנתקותLCA 4802/12 · 3 December 2013
- עטיה פהמי בני מניה ואח' נ' מפקד כוחות צה"ל בגדה המערבית ואח'HCJ 613/10 · 3 December 2013