Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archiveCivil motion

איל פרייס ואח' נ' אלישבע וכטל

בש"א 124/11 was decided on 12 January 2011.

The court's decision, in its own words.

סוף דבר, הערעור נדחה.

One justice heard the case, and the ruling came on 12 January 2011.

Court
The Supreme Court
Case
בש"א 124/11
Opened
2011
Decided
12 January 2011
Length
2 pages

The panel

  • ס' ג'ובראן

This is how to cite the ruling.

בש"א 124/11 איל פרייס ואח' נ' אלישבע וכטל (12.1.2011)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

בבית המשפט העליון

בש"א 124/11

בפני: כבוד השופט ס' ג'ובראן

המערערים: 1. איל פרייס · 2. מיכל פרייס

נגד

המשיבה: אלישבע וכטל

ערעור על החלטתו של כבוד רשם בית המשפט העליון ג' שני מיום 27.12.10 בע"א 7900/10

בשם המערערים: עו"ד ד"ר שי שגב

פסק-דין

בפניי ערעור על החלטת כבוד הרשם ג' שני מיום 27.12.2010 במסגרתה קיבל באופן חלקי את בקשת המשיבה לפטור מהפקדת עירבון במסגרת ע"א 7900/10.

ביום 27.10.2010 הגישה המשיבה ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי מרכז מיום 26.8.2010 (ע"א 7900/10) וביום 24.11.2010 הגישה בקשה לפטור מהפקדת עירבון. בבקשה נטען כי מצבה הכלכלי והבריאותי של המבקשת קשה וכן כי מצבו הכלכלי של בנה, המשמש לה כאפוטרופוס, אינו מאפשר לו לסייע לה בהפקדת העירבון.

ביום 27.12.2010 דחה כבוד הרשם את הבקשה לפטור מלא מהפקדת עירבון אך קיבל את הבקשה באופן חלקי כך שסכום העירבון הופחת והועמד על סך של 10,000 ש"ח. בהחלטתו, התייחס כבוד הרשם לכך שהמשיבה השמיטה פרטים חיוניים מבקשתה כגון העובדה שהיא מקבלת רנטה חודשית מגרמניה. כן ציין כבוד הרשם כי התמונה שהוצגה ביחס למצבו הכלכלי של בנה של המשיבה אינה מלאה.

מכאן הערעור שבפניי במסגרתו טוענים המערערים כי שגה כבוד הרשם בכך שהפחית את סכום העירבון שעל המשיבה להפקיד. לטענתם, המשיבה, בבקשתה לפטור מהפקדת עירבון, שיקרה והסתירה מידע חיוני על הכנסותיה ונכסיה ולכן לא עמדה בנטל המוטל עליה להוכחת חוסר יכולת כלכלית.

דין הערעור להדחות.

עיון בטענותיהם של המערערים בערעור שבפניי מעלה כי הן אינן מגלות עילה מספקת להתערבות בהחלטתו של כבוד הרשם. כבוד הרשם ערך איזון ראוי בין זכות הגישה לערכאות של המשיבה לבין זכותם של המערערים להבטחת הוצאותיהם במידה והערעור יידחה. כבוד הרשם התייחס לכל טענות המערערים בנוגע להסתרת מידע ולחוסר תיעוד מספק בבקשה שהגישה המשיבה אך קבע כי שקלול כל הגורמים הרלבנטיים מביא למסקנה לפיה יש להפחית במידת מה את סכום העירבון שנקבע. מסקנה זו מקובלת עלי ולא מצאתי מקום להתערב בה.

סוף דבר, הערעור נדחה.

ניתן היום, ז' בשבט התשע"א (12.1.2011).

שופט

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools