Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archivePetition to the High Court of Justice

חדר מורחדא מסלמאני ואח' נ' שר הפנים ואח'

HCJ 10059/08 was decided on 1 April 2009.

The court's decision, in its own words.

מדובר אפוא בעתירת סרק שמוטב היה לה לולא הוגשה, ולפיכך אנו דוחים אותה על הסף, ומחייבים את העותרים בהוצאות המשיבים בסכום של 3000 ש"ח.

3 justices heard the case, and the ruling came on 1 April 2009.

Court
The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
Case
HCJ 10059/08
Opened
2008
Decided
1 April 2009
Length
2 pages

The panel

  • א' א' לוי
  • ע' ארבל
  • י' דנציגר

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 10059/08 חדר מורחדא מסלמאני ואח' נ' שר הפנים ואח' (1.4.2009)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה

לצדק

בג"ץ 10059/08

בפני: כבוד השופט א' א' לוי · כבוד השופטת ע' ארבל · כבוד השופט י' דנציגר

העותרים: 1. חדר מורחדא מסלמאני · 2. עיד חדר מורחדא מסלמאני

נגד

המשיבים: 1. שר הפנים · 2. מנהל מינהל אוכלוסין · עתירה למתן צו על-תנאי וצו ביניים

בשם העותרים: עו"ד דאהר מאדי

בשם המשיבים: עו"ד וייס-בנסקי ליאורה

פסק-דין

השופט א' א' לוי:

עותר 2, נשוי ואב לחמשה ילדים, תושב האזור ובעל תעודת זהות פלסטינית, הוא בנו של עותר 1. בעתירה שהוגשה בחודש יוני 2008 לבית המשפט לעניינים מנהליים, ביקשו העותרים לחייב את המשיבים להעניק לעותר 2 אזרחות ישראלית, הואיל (בלשון העתירה) "כל בני משפחת העותרים הם אזרחי ישראל". עתירה זו נדחתה מן הטעם שהסמכות לדון בה נתונה לבית משפט זה.

בעקבות כך הוגשה העתירה שבפנינו, ובה שב העותר ומבקש כי נורה למשיבים להעניק לו אזרחות ישראלית. לבקשה זו אין בידינו להיעתר, ולכך מספר טעמים: ראשית, העותרים לא גילו בעתירתם את דבר פנייתם לבית המשפט לעניינים מנהליים. שנית, בניגוד לנטען בעתירה, עותר 1 ובני משפחתו האחרים אינם אזרחי ישראל אלא בעלי מעמד של תושבי קבע; שלישית, ככל שהעתירה נסמכת על הוראותיו של חוק הכניסה לישראל, התשי"ב-1952 או חוק האזרחות והכניסה לישראל (הוראת שעה), התשס"ג-2003, עומד לעותרים סעד חלופי - פנייה לבית המשפט לעניינים מנהליים (ראו סעיף 5(1) לחוק בתי המשפט לעניינים מנהליים, התש"ס-2000, וכן פריט 12 של התוספת הראשונה).

מדובר אפוא בעתירת סרק שמוטב היה לה לולא הוגשה, ולפיכך אנו דוחים אותה על הסף, ומחייבים את העותרים בהוצאות המשיבים בסכום של 3000 ש"ח.

ניתנה היום, ז' בניסן התשס"ט (01.04.09)

.

שופטשופטתשופט

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools