From the court's archivePetition to the High Court of Justice
אחמד אלאסד נ' מר איברהים אבו מחארב -ראש המועצה המקומית לקייה
HCJ 1308/02 was decided on 24 April 2002.
The court's decision, in its own words.
אשר על כן, הערעור נדחה. בנסיבות המקרה, אין צו להוצאות.
3 justices heard the case, and the ruling came on 24 April 2002.
- Court
- The Supreme Court
- Case
- HCJ 1308/02
- Opened
- 2002
- Decided
- 24 April 2002
- Length
- 2 pages
The panel
- תאודור אור
- דליה דורנר
- אליעזר ריבלין
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 1308/02 אחמד אלאסד נ' מר איברהים אבו מחארב -ראש המועצה המקומית לקייה (24.4.2002)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
ב בית המשפט העליון
עע"ם 1308/02
בפני: כבוד השופט ת' אור · כבוד השופטת ד' דורנר · כבוד השופט א' ריבלין
המ ערער: אחמד אלאסד
נגד
המשיבים: 1. מר איברהים אבו מחארב, ראש המועצה המקומית לקייה · 2. מועצה מקומית לקייה · 3. משרד הפנים, הממונה על מחוז הדרום, מר אבי הלר · 4. שכטר, מאס, קריספל רו"ח
ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בירושלים בתיק עת"מ 204/02 שניתן ביום 1.2.02 על ידי כבוד השופט נ' הנדל
תאריך הישיבה: יב' באייר התשס"ב (24.04.02) · בשם · המערער: עו"ד אביטן חן · בשם · המשיבים 2-1: עו"ד פנר ועו"ד ששון · בשם · המשיב 3: עו"ד בריסקמן · בשם · המשיב 4: עין הופעה
פסק-דין
ערעור המערער, עותר ציבורי, מופנה כלפי הליך על פיו זכו המשיבים 4 בעבודת הנהלת חשבונות ויעוץ בענייני מיסים בנושאי אחרים (להלן: העבודות) עבור המועצה המקומית לקייה. בין הצדדים קיימת מחלוקת בדבר פרשנות סעיף 3(8) לתוספת הרביעית של צו המועצות המקומיות, תשי"א1950-, המאפשר פטור ממכרז במקרים של מסירה על ידי רשות מקומית של עבודה מקצועית הדורשת ידע ומומחיות מיוחדים או יחסי אמון מיוחדים. בנסיבות המקרה, לא קיימה המועצה המקומית הליך של מכרז.
השאלה האמורה המתעוררת בהליך שבפנינו נכבדה היא, וכפי שהבנו מבאי כוח בעלי הדין, עד כה לא קיימת הנחיה של משרד הפנים לגבי הצורך או אי הצורך בקיום מכרז לגבי מסירת עבודות מסוג "העבודות". נציין עוד, שבנסיבות המקרה פעלה הרשות המקומית על פי חוות דעת של עורך דין חיצוני, אשר זהותו היתה מקובלת על היועץ המשפטי של המועצה..
כפי שאמרנו, השאלה נכבדה, אך אין לנו צורך להכריע בה בענייננו. כפי שהוברר, בינתיים נחתם חוזה לביצוע העבודות עם המשיבים מספר 4, ומזה חודשים הם מבצעים את העבודה. וגם זאת, המשיבה השניה התחייבה לכך שהחוזה עם המשיבים 4 יהיה תקף לשנה בלבד, כפי שהיא רשאית לקבוע על פי החוזה עם המשיבים 4; וכן התחייבה שלגבי התקופה שמיום 1.1.03 ואילך יערך מכרז לביצוע העבודות. בנסיבות אלה, הננו סבורים שאין להושיט לעותר את הסעד המבוקש של ביטול ההתקשרות בין המשיבה השניה למשיבים 4. עמדה זו מקובלת גם על משרד הפנים, בהתחשב בנסיבות המקרה המיוחדות.
אשר על כן, הערעור נדחה. בנסיבות המקרה, אין צו להוצאות.
ניתן היום, יב' באייר התשס"ב (24.4.2002).
The court gave these rulings around the same time.
- בית הספר התיכון "כצנלסון" - עיריית כפר סבא נ' התאחדות הספורט לבתי הספר בישראל - משרד ואח'HCJ 1412/02 · 24 April 2002
- משה ואח' נ' בית המשפט המחוזי כבוד השופט משה גל ואח'HCJ 2522/02 · 24 April 2002
- שובל יהודה נ' בית הדין הרבני הגדול ואח'HCJ 2662/02 · 24 April 2002
- שרותים רפואיים בינלאומיים ואח' נ' בית הדין הארצי לעבודה ואח'HCJ 2415/02 · 23 April 2002
- יורם מידן ואח' נ' שר העבודה והרווחה ואח'HCJ 1798/02 · 23 April 2002
- איפתיסם אבן-ברי ואח' נ' השר לביטחון פנים ואח'HCJ 1763/02 · 23 April 2002