Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archivePetition to the High Court of Justice

ח"כ חזן נעמי ואח' נ' המפקח על התעבורה ואח'

HCJ 1541/96 was decided on 31 December 1997.

The court's decision, in its own words.

בטיעונם של העותרים בעת הדיון בפנינו הועלתה השאלה אם אין מקום לחייב את המפקח על התעבורה לברר את הצורך בקיום קו אוטובוסים זה או אחר. אך לא זו העתירה שהוגשה לבית המשפט,ולפיכך אין אנו רואים לנכון לדון ולהחליט בה.

One justice heard the case, and the ruling came on 31 December 1997.

Court
The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
Case
HCJ 1541/96
Opened
1996
Decided
31 December 1997
Length
2 pages

The panel

  • יצחק זמיר

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 1541/96 ח"כ חזן נעמי ואח' נ' המפקח על התעבורה ואח' (31.12.1997)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

ב בית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט גבוה לצדק

בג"ץ 1541/96

בפני: כבוד ה נשיא א' ברק · כבוד השופט י' זמיר · כבוד השופטת ד' ביניש

העותרים: 1. ח"כ חזן נעמי · 2. ונגר תום- יו"ר נוער מר"צ צפון

נגד

המשיבים: 1. המפקח על התעבורה · 2. המפקח על התעבורה מחוזות חיפה והצפון · עתירה למתן צו על-תנאי · תאריך

הישיבה: א' בטבת תשנ"ח (30.12.97) · בשם

העותרים: עו"ד דפנה הולץ · בשם · המשיבים: עו"ד שי ניצן

פסק-דין

העותרים מבקשים שבית המשפט יורה למפקח על התעבורה לתת רשיון קו להפעלת אוטובוס ציבורי בחיפה בימי מנוחה בשעות ובמסלול המפורטים בעתירה.

אולם העותרים לא פנו אל המפקח על התעבורה בבקשה שייתן להם רשיון כזה ואף כיום אין הם מבקשים שרשיון כזה יינתן להם. יתירה מזאת. אף גוף אחר לא פנה עד כה אל המפקח על התעבורה בבקשה לקבל רשיון כזה, ואף כיום אין העותרים מציינים גוף כלשהו המעונין ברשיון כזה. מכאן השאלה, אפילו אם העותרים צודקים בכך שיש צורך בקו אוטובוסים עליו מדובר בעתירה, למי יינתן הרשיון? לכך אין תשובה בפי העותרים. והרי אי אפשר לצוות על המפקח על התעבורה לתת רשיון שעה שאין מי שביקש רשיון וגם אין מי שמעוניין ברשיון כזה.

די בכך כדי לדחות את העתירה.

בטיעונם של העותרים בעת הדיון בפנינו הועלתה השאלה אם אין מקום לחייב את המפקח על התעבורה לברר את הצורך בקיום קו אוטובוסים זה או אחר. אך לא זו העתירה שהוגשה לבית המשפט,ולפיכך אין אנו רואים לנכון לדון ולהחליט בה.

העתירה נדחית.

ניתנה היום, ב' בטבת תשנ"ח (31.12.97).

נשיאשופטשופטת

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools