Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archivePetition to the High Court of Justice

מרכז השלטון המקומי בישראל נ' משרד החינוך ואח'

HCJ 2053/02 was decided on 24 June 2002.

The court's decision, in its own words.

אנו דוחים את העתירות. המשיבים לא בקשו הוצאות.

3 justices heard the case, and the ruling came on 24 June 2002.

Court
The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
Case
HCJ 2053/02
Opened
2002
Decided
24 June 2002
Length
3 pages

The panel

  • שלמה לוין
  • יצחק אנגלרד
  • אשר גרוניס

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 2053/02 מרכז השלטון המקומי בישראל נ' משרד החינוך ואח' (24.6.2002)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

ב בית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט גבוה לצדק

בג"ץ 2053/02

בג"ץ 2964/02

בג"ץ 4731/02

בפני: כבוד המשנה לנשיא ש' לוין · כבוד השופט י' אנגלרד · כבוד השופט א' גרוניס · העותר בבג"ץ 2053/02

ובבג"ץ 2964/02: מרכז השלטון המקומי בישראל · העותרים · בבג"ץ 4731/02: 1. מרכז המועצות האזוריות · 2. מועצה אזורית מטה יהודה

נגד

המשיבים: 1. משרד החינוך · 2. משרד האוצר · עתירה למתן צו על תנאי וצו ביניים · תאריך

הישיבה: י"ד תמוז תשס"ב (24.6.2002) · בשם · העותר בבג"ץ 2053/02 · ובבג"ץ

2964/02: עו"ד נועה בן אריה · בשם העותרים · בבג"ץ 4731/02: עו"ד אליעזר ויצ'יק, עו"ד איריס פרנקל-כהן · בשם

המשיבים: עו"ד דינה זילבר · החלטה

1. על דעת בעלי הדין נראה את כל העתירות - ולא רק את בג"ץ 2053/02 - כאילו ניתן בהן צו על תנאי.

2. אנו מחליטים לדון בשלוש העתירות ביחד.

ניתנה היום, י"ד תמוז תשס"ב (24.6.2002).

המשנה לנשיא ש ופטשופט

פסק-דין

1.המכנה המשותף לשלוש העתירות שלפנינו הוא החלטת ממשלה שבגדרה הוחלט על קיצוץ תקציבי רחב היקף הכולל הפחתה אחידה בתקציב המדינה לגבי שנת 2002. בבג"ץ 2053/02 עותר מרכז השלטון המקומי בישראל לבטל - מכח ההחלטה האמורה - החלטה בדבר הפחתת שיעורי השתתפות מימון הסעות תלמידים ברשויות המקומיות וכן מתבקשים סעדים נלווים. בבג"ץ 2964/02 עותר אותו מרכז השלטון המקומי כנגד הפחתת שיעורי מימון ערכות מדע וטכנולוגיה וחומרי מלאכה מכח ההחלטה האמורה. בבג"ץ 4731/02 משיגים מרכז המועצות המקומיות ומועצה אזורית מטה יהודה על הקיצוץ מכח ההחלטה האמורה בהשתתפות בעלות של הסעות תלמידים במועצות האזוריות, נשוא העתירה.

2.העותרים בשלוש העתירות מבססים את טענותיהם על עילות חוזיות, הפרת הבטחה מינהלית, אי סבירות בפגיעה בשוויון ועוד עילות נוספות; אך נחה דעתנו כי משום שמדובר בקיצוץ תקציבי כללי, מכוח החלטת ממשלה, אין לבית המשפט כלים מספיקים להתערב באופן החלוקה של העוגה התקציבית בעקבות הקיצוץ. אין ספק בלבנו כי השאלות ששלוש העתירות שלפנינו מעוררות הן שאלות אמיתיות אך תקנתם של העותרים היא במישור הציבורי בלבד ובקביעת סדרי עדיפויות של חלוקת התקציבים שנותרו ברשותם תוך התאמה למגבלות החדשות שהוטלו עליהם, ואין אנו יכולים להכתיב למדינה את אופן הביצוע של הקיצוץ התקציבי שעליו החליטה. ענין שבמדיניות הוא ובכגון דא אין מקום להתערב.

3.העותרים העלו לפנינו גם את הטענה כי לא היה מקום לקיצוץ תקציבי שלטענתם הוא רטרואקטיבי. נראית לנו תשובת המשיבים שכבר בשלב מוקדם לפני קבלת ההחלטה, היה ידוע לעותרות שהקיצוץ ממשמש ובא, וכשנתקבלה החלטת הממשלה היא לא באה עליהם בהפתעה. לא זו אף זאת: בהעדר חפיפה בין שנת הלימודים והשנה התקציבית, אין נפקא מינה אם הקיצוץ שעליו הוחלט יחול למעשה בשנת הלימודים הנוכחית או בשנת הלימודים הבאה.

4.לא מצאנו ששאר טענות העותרים מצדיקות את התערבותנו, על יסוד עילה המצריכה התערבות בקביעת מדיניות כללית של הממשלה.

אנו דוחים את העתירות. המשיבים לא בקשו הוצאות.

ניתן היום, י"ד תמוז תשס"ב (24.6.2002).

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools