Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archivePetition to the High Court of Justice

יצחק סבאג נ' מדינת ישראל - משרד הפנים

HCJ 315/11 was decided on 14 November 2012.

The court's decision, in its own words.

עתירה זו נדחית. העותר ישלם למשיב הוצאות בסך 15,000 ש"ח.

3 justices heard the case, and the ruling came on 14 November 2012.

Court
The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
Case
HCJ 315/11
Opened
2011
Decided
14 November 2012
Length
2 pages

The panel

  • מ' נאור
  • ח' מלצר
  • צ' זילברטל

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 315/11 יצחק סבאג נ' מדינת ישראל - משרד הפנים (14.11.2012)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה

לצדק

בג"ץ 315/11

לפני: כבוד המשנָה לנשיא מ' נאור · כבוד השופט ח' מלצר · כבוד השופט צ' זילברטל

העותר: יצחק סבאג

נגד

המשיב: מדינת ישראל - משרד הפנים · עתירה למתן צו על תנאי

תאריך הישיבה: כ"ט בחשון התשע"ג (14.11.12)

בשם העותר: עו"ד הרצל סמילה; עו"ד חזן זרי

בשם המשיב: עו"ד נחי בן אור

פסק-דין

1.לא ראינו מקום להשאיר עתירה זו תלויה ועומדת.

2.נכון לרגע זה, העותר אינו יכול לצאת מן הארץ בשל צו עיכוב יציאה התלוי ועומד נגדו. בעתירה צוין כי על העותר לוותר על אזרחותו הישראלית עד פברואר 2011, שאם לא כן "אזרחותו האסטונית תפקע ללא כל אפשרות לקבלה בעתיד". המועד הנזכר חלף עבר, אלא שעתה טוען בא כוח העותר על פה שיש פתרון לבעיה. פתרון זה לא הוצג לנו בצורה ראויה ולפי מה שהוצג בעתירה – היא הפכה לתיאורטית.

עוד מוסיף בא כוח העותר וטוען על פה כי העותר התגרש לאחרונה ולכן אין חשיבות לכך שאשתו – גרושתו נשארת בארץ. זאת ועוד, הטענה בדבר הוראות החוק האסטוני נטענה בעלמא ולא בוססה כראוי.

3.לפי מצב העניינים המשתקף מן העתירה, אין הצדקה להתערבות בהחלטת המשיב. הסברנו זאת לעותר ולבא כוחו, והצענו לו למחוק את העתירה תוך שמירת זכות לפנות למשיב על יסוד נתונים עדכניים ובמידת הצורך לחזור ולפנות לבית המשפט אם ישתנו הנסיבות. הסברנו – אך העותר עמד על עתירתו.

עתירה זו נדחית. העותר ישלם למשיב הוצאות בסך 15,000 ש"ח.

ניתן היום, כ"ט בחשון התשע"ג (14.11.2012).

שופטשופט

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools