Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archivePetition to the High Court of Justice

מצבאח חסין סאלם אבו דיב ואח' נ' משרד הבטחון ואח'

HCJ 4020/10 was decided on 31 May 2010.

The court's decision, in its own words.

העתירה נמחקת איפוא בכפוף לאמור בפיסקה 2.

3 justices heard the case, and the ruling came on 31 May 2010.

Court
The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
Case
HCJ 4020/10
Opened
2010
Decided
31 May 2010
Length
2 pages

The panel

  • א' גרוניס
  • ע' ארבל
  • א' חיות

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 4020/10 מצבאח חסין סאלם אבו דיב ואח' נ' משרד הבטחון ואח' (31.5.2010)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה

לצדק

בג"ץ 4020/10

בפני: כבוד השופט א' גרוניס · כבוד השופטת ע' ארבל · כבוד השופטת א' חיות

העותרים: 1. מצבאח חסין סאלם אבו דיב · 2. גישה -מרכז לשמירה על הזכות לנוע

נגד

המשיבים: 1. משרד הבטחון · 2. מתאם הפעולות בשטחים · 3. המפקד הצבאי לאזור הגדה המערבית · עתירה למתן צו על-תנאי

תאריך הישיבה: י"ח בסיון התש"ע (31.05.10)

בשם העותרים: עו"ד שרי בשי; עו"ד נעמי הגר

בשם המשיבים: עו"ד נחי בן אור

פסק-דין

השופט א' גרוניס:

1.מן התגובה שהוגשה הבוקר על ידי המשיבים עולה כי הרשויות לא ימנעו את יציאתו המתוכננת של העותר בימים הקרובים לירדן לשם נטילת חלק באירועים אמנותיים בברלין ובוורשה. משכך נתייתרה העתירה.

2.באות-כוחו של העותר ביקשו להעלות בפנינו את עניין כוונתו של העותר לצאת בחודש אוגוסט הקרוב ללימודים בשבדיה. אין סיבה כי עניין זה יבורר עתה. יחד עם זאת, נראה לנו לנכון לקבוע כי על העותר לפנות באופן מיידי לרשויות, באמצעות פרקליטות המדינה, בבקשה לגבי יציאתו לשבדיה. נוכח העובדה שנאמר לנו כי העותר מתכוון לשוב לאזור מנסיעתו הקרובה ביום 30.6.2010, על המשיבים להשיב לבקשה שתוגש עד ליום 10.7.2010.

על כן, אם יהא צורך בכך, ואנו תקווה שהצורך לא יתעורר, ניתן יהיה להגיש עתירה חדשה זמן מספיק לפני היציאה המתוכננת לשבדיה.

3.העתירה נמחקת איפוא בכפוף לאמור בפיסקה 2.

ניתן היום, י"ח בסיון התש"ע (31.05.2010).

שופטשופטתשופטת

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools