From the court's archivePetition to the High Court of Justice
ילנה דולז'נס'י ואח' נ' משרד הפנים
HCJ 8930/07 was decided on 31 May 2010.
The court's decision, in its own words.
בנסיבות המתוארות צדק המשיב משדחה את בקשתה של העותרת 2 לקבלת אשרת עולה. אין אנו מביעים כל עמדה לגבי האפשרות העומדת לעותרת 2 לבקש אשרה מטעמים הומניטריים.
3 justices heard the case, and the ruling came on 31 May 2010.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 8930/07
- Opened
- 2007
- Decided
- 31 May 2010
- Length
- 2 pages
The panel
- א' גרוניס
- ע' ארבל
- א' חיות
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 8930/07 ילנה דולז'נס'י ואח' נ' משרד הפנים (31.5.2010)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה
לצדק
בג"ץ 8930/07
בפני: כבוד השופט א' גרוניס · כבוד השופטת ע' ארבל · כבוד השופטת א' חיות
העותרות: 1. ילנה דולז'נס'י · 2. טטיאנה גיטמנובה
נגד
המשיב: משרד הפנים · עתירה למתן צו על תנאי
תאריך הישיבה: י"ח בסיון התש"ע (31.05.10)
בשם העותרות: עו"ד נאיף מחאג'נה
בשם המשיב: עו"ד ורד חלאוה
פסק-דין
1.העותרת 2 הגישה בשנת 2004 בקשה בקונסוליה הישראלית בקזחסטן לקבלת אשרת עולה. בסעיף הדת שבשאלון היא ציינה כי דתה הינה הדת הנוצרית. בנוסף מסרה העותרת 2 הצהרה בה נכתב כי היא התנצרה בכנסייה יחד עם בתה משהבת נולדה בשנת 1995. בקשתה של העותרת 2 לקבלת אשרת עולה נדחתה ומכאן עתירתה.
2.דין העתירה להידחות. חוק השבות, תש"י-1950 מחריג מהגדרת יהודי אדם שהוא "בן דת אחרת". ברי, כי העותרת 2 הינה בת דת אחרת, שהרי לפי דבריה שלה היא התנצרה. אכן, אמה של העותרת 2, היא העותרת 1, עלתה ארצה לאחר שהוכרה יהדותה, וכך אף אחיה של העותרת 2. דא עקא, לגבי האם והאח אין כל נתון המצביע כי הם התנצרו.
3.בנסיבות המתוארות צדק המשיב משדחה את בקשתה של העותרת 2 לקבלת אשרת עולה. אין אנו מביעים כל עמדה לגבי האפשרות העומדת לעותרת 2 לבקש אשרה מטעמים הומניטריים.
העתירה נדחית איפוא.
ניתן היום, י"ח סיון תש"ע (31.5.2010).
The court gave these rulings around the same time.
- חיים כהן ואח' נ' ממשלת ישראל ואח'HCJ 1539/09 · 1 June 2010
- עמיחי זסלני ו-36 אח' נ' ראש ממשלת ישראלHCJ 2215/10 · 1 June 2010
- מצבאח חסין סאלם אבו דיב ואח' נ' משרד הבטחון ואח'HCJ 4020/10 · 31 May 2010
- גבריאל שדה נ' מנהל מקרקעי ישראל מחוז מרכזCA 9833/08 · 31 May 2010
- אריק אנור ואח' נ' משרד הפנים מינהל האוכלוסיןHCJ 9840/08 · 31 May 2010
- עירית תל אביב נ' מרכז ישיבות בני עקיבא ואח'CA 10698/08 · 30 May 2010