Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archivePetition to the High Court of Justice

תמאם אבו עאדרה ואח' נ' מדינת ישראל ואח'

HCJ 4244/07 was decided on 21 May 2007.

The court's decision, in its own words.

משכך, דינה של העתירה להידחות על הסף, וכך אנו עושים.

3 justices heard the case, and the ruling came on 21 May 2007.

Court
The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
Case
HCJ 4244/07
Opened
2007
Decided
21 May 2007
Length
2 pages

The panel

  • א' א' לוי
  • ע' ארבל
  • י' אלון

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 4244/07 תמאם אבו עאדרה ואח' נ' מדינת ישראל ואח' (21.5.2007)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט

גבוה לצדק

בג"ץ 4244/07

בפני: כבוד השופט א' א' לוי · כבוד השופטת ע' ארבל · כבוד השופט י' אלון

העותרים: 1. תמאם אבו עאדרה · 2. עבדאללה אבו עאדרה · 3. גאדאללה אבו עאדרה · 4. רעאד אבו עאדרה · 5. יוסף אבו עאדרה · 6. אבתיקר אבו עאדרה · 7. עאדל אבו עאדרה · 8. שאדיה אבו עאדרה · 9. קאיד אבו עאדרה · 10. אריג' אבו עאדרה

נגד

המשיבים: 1. מדינת ישראל · 2. משטרת ישראל · עתירה למתן צו על-תנאי

בשם העותרים: עו"ד ריאד חלייחל

פסק-דין

השופט א' א' לוי:

עותר 2 הוא פלסטיני תושב השטחים שנישא בשנת 1990 לעותרת 1, אזרחית ישראל תושבת שגב שלום. העתירה הנוכחית מכוונת להסדיר את שהייתו בישראל של עותר 2, על מנת שיוכל להתגורר עם אשתו וילדיהם המשותפים – עותרים 3-10.

עיון בעתירה מגלה כי העותרים מכוונים אל הוראותיו של חוק הכניסה לישראל, תשי"ב-1952 (עמ' 1 לעתירה). ברם, הסמכות לדון ב"החלטה של רשות בעניני אשרות כניסה ורישיונות ישיבה ועבודה, לרבות עניני הרחקה" מצויה בידי בית-המשפט לעניינים מנהליים, התש"ס-2000 (ראו פרט 12 לתוספת הראשונה לחוק וכן בג"צ 2208/02 סלאמה נ' שר הפנים, פ"ד נו(5) 950). אך ברי הוא כי לאותה ערכאה מסורה גם הסמכות לדון בטענותיהם של העותרים בדבר "שיקולים הומניטאריים" המצדיקים את קבלתו של הסעד המבוקש בעתירתם.

משכך, דינה של העתירה להידחות על הסף, וכך אנו עושים.

ניתן היום, ד' בסיון התשס"ז (21.5.2007).

שופטשופטתשופט

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools