From the court's archivePetition to the High Court of Justice
נועם פדרמן נ' היועץ המשפטי לממשלה ואח'
HCJ 4291/03 was decided on 6 November 2003.
The court's decision, in its own words.
נחה דעתנו, כי אין עילה מוצדקת להתערבות בית-המשפט בהחלטת המשיבים 2-1. אין זאת הפעם הראשונה שבית-משפט זה מתבקש להורות על העמדתם לדין של אישים בעלי מעמד ברשות הפלסטינית. בכל המקרים הקודמים שבאו לפניו הטעים בית-המשפט, כי ליבת הסוגיה שדרישה זו מעוררת היא מדינית-פוליטית ולא משפטית. עם כל הביקורת שבה מוטל על מדינת ישראל להתייחס להתבטאויות מכחישות שואה - ויהא המתבטא אשר יהא - אין בעתירה שלפנינו כדי להצדיק הכרעה שונה מבעבר. אף כאן המדובר במי שהיה נושא משרה מן המעלה הראשונה ברשות הפלסטינית, וברי לכל בר-דעת כי היענות לדרישת העותר עלולה הייתה להסב נזק לעניינה של המדינה. נמצא כי בהחלטת המשיבים 2-1, שלא להיענות לדרישת העותר לא נפל פגם של חוסר סבירות העשוי להקים עילה להתערבות בהחלטה.
3 justices heard the case, and the ruling came on 6 November 2003.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 4291/03
- Opened
- 2003
- Decided
- 6 November 2003
- Length
- 2 pages
The panel
- אליהו מצא
- מישאל חשין
- סלים ג'ובראן
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 4291/03 נועם פדרמן נ' היועץ המשפטי לממשלה ואח' (6.11.2003)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 4291/03
בפני: כבוד השופט א' מצא · כבוד השופט מ' חשין · כבוד השופט ס' ג'ובראן
העותר: נועם פדרמן
נגד
המשיבים: 1. היועץ המשפטי לממשלה · 2. משטרת ישראל · 3. אבו מאזן (מחמוד עבאס) · עתירה למתן צו על-תנאי
תאריך הישיבה: י"א בחשון תשס"ד (6.11.03)
העותר: בעצמו
בשם המשיבים 2-1: עו"ד ד' זילבר
פסק-דין
בקשת העותר היא כי המשיבים 2-1 יפתחו בהליכי חקירה והעמדה לדין של המשיב 3, שבמועד הגשת העתירה כיהן כראש ממשלה ברשות הפלסטינית, וזאת בחשד לביצוע עבירה לפי חוק איסור הכחשת שואה. טענת העותר היא, כי בספר מפרי עטו של המשיב 3 נכללו דברים שיש בהם משום הכחשת השואה.
עיינו בתשובת המשיבים 2-1 והאזנו לטיעון על-פה מפי העותר. לצורך ההכרעה נניח כי המשיב 3 אכן כתב בספרו את הדברים שמייחס לו העותר. הנחה זו טעונה זהירות, שכן העותר לא טרח לצרף לעתירתו עותק מספרו של המשיב 3, ואף לא עותק מצולם מן הדפים הרלוונטיים בו. אם אמנם כתב המשיב 3 בספרו את הדברים המיוחסים לו בעתירה, כי אז אכן יש בדברים משום הכחשת השואה.
ברם, עיקר טענתם של המשיבים 2-1 לפנינו הוא, כי ההכרעה בבקשת העותר, לפתוח בהליכי חקירה והעמדה לדין של המשיב 3, אינה בגדר הכרעה משפטית גרידא, אלא הכרעה המחייבת התחשבות בשיקולים לבר-משפטיים, שבנסיבות העניין הנדון גדול כוחם להכריע את הכף.
נחה דעתנו, כי אין עילה מוצדקת להתערבות בית-המשפט בהחלטת המשיבים 2-1. אין זאת הפעם הראשונה שבית-משפט זה מתבקש להורות על העמדתם לדין של אישים בעלי מעמד ברשות הפלסטינית. בכל המקרים הקודמים שבאו לפניו הטעים בית-המשפט, כי ליבת הסוגיה שדרישה זו מעוררת היא מדינית-פוליטית ולא משפטית. עם כל הביקורת שבה מוטל על מדינת ישראל להתייחס להתבטאויות מכחישות שואה - ויהא המתבטא אשר יהא - אין בעתירה שלפנינו כדי להצדיק הכרעה שונה מבעבר. אף כאן המדובר במי שהיה נושא משרה מן המעלה הראשונה ברשות הפלסטינית, וברי לכל בר-דעת כי היענות לדרישת העותר עלולה הייתה להסב נזק לעניינה של המדינה. נמצא כי בהחלטת המשיבים 2-1, שלא להיענות לדרישת העותר לא נפל פגם של חוסר סבירות העשוי להקים עילה להתערבות בהחלטה.
העתירה נדחית.
ניתן היום, י"א בחשון תשס"ד (6.11.03).
The court gave these rulings around the same time.
- מימון חיים נ' ציון חברה לביטוח בע"מCA 2844/02 · 9 November 2003
- מאסטקום תקשורת בע"מ נ' משרד התקשורת ואח'HCJ 8867/02 · 6 November 2003
- ע/אלחלים מחמוד צאלח נירוך נ' מפקד כוחות צה"ל באיו"ש ואח'HCJ 9889/03 · 6 November 2003
- ע/אלחלים מחמוד אלתלאחמה נ' מפקד כוחות צה"ל באיו"ש ואח'HCJ 9887/03 · 5 November 2003
- יעקב כרמי נ' המוסד לביטוח לאומי, סניף ירושלים - המחלקה לשירותים מיוחדים ואח'HCJ 10629/02 · 5 November 2003
- העמותה לקידום שכונת אלטור ואח' נ' הוועדה המקומית לתכנון ובניה ואח'HCJ 5355/94 · 4 November 2003