From the court's archivePetition to the High Court of Justice
ד"ר מוחמד נאיף חאג' נ' שר הבריאות
HCJ 4313/97 was decided on 27 July 1998.
The court's decision, in its own words.
טענות העותר נגד העמדתו לדין משמעתי על-פי כתב-קובלנה חדש, לאחר שכתב הקובלנה המקורי שהוגש נגדו בוטל, ראויות להתברר בפני ועדת המשמעת. בפתח ההליך המשמעתי העלה בא-כוח העותר טענות אלו בפני ועדת המשמעת, אך הוועדה דחתה את טענותיו. בינתיים סיימה התביעה את פרשת ראיותיה. באת-כוח המשיבים מודה, וכך גם נראה לנו, כי בידי בא-כוח העותר לחזור ולהעלות את כלל טענותיו, לעניין תקינות ההחלטה בדבר חידוש הקובלנה, לרבות טענות הנובעות מן הראיות שנשמעו בפני ועדת המשמעת עד לשלב זה. אם יעלה העותר את טענותיו בפני ועדת המשמעת יהיה על הוועדה לחזור ולהחליט בהן, אם בהחלטה נפרדת ואם במסגרת החלטתה בקובלנה. להסרת ספק נוסיף כי בדיקת טענות שהן בגדר ביקורת על תקינותה המינהלית של ההחלטה בדבר העמדה לדין גם היא בגדר סמכותה של ועדת המשמעת. תוך שמירת זכותו לחזור ולפנות לבית-משפט זה, אם תימצא לו עילה לכך, חזר בו העותר מן העתירה והיא נדחית.
3 justices heard the case, and the ruling came on 27 July 1998.
- Court
- The Supreme Court
- Case
- HCJ 4313/97
- Opened
- 1997
- Decided
- 27 July 1998
- Length
- 2 pages
The panel
- אליהו מצא
- טובה שטרסברג-כהן
- דליה דורנר
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 4313/97 ד"ר מוחמד נאיף חאג' נ' שר הבריאות (27.7.1998)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
פסק-דין
ב בית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 4313/97
בפני: כבוד השופט א' מצא
כבוד השופטת ט' שטרסברג-כהן
כבוד השופטת ד' דורנר
העותר: ד"ר מוחמד נאיף חאג'
נגד
המשיבים:
1.שר הבריאות
2.ועדה לפי סעיף 44 לפקודת הרופאים
(נוסח חדש), התשל"ז1976-
תאריך הישיבה: ד' באב תשנ"ח (27.7.98)
בשם העותר: עו"ד חסן דבאח, עו"ד יונתן גינת
בשם המשיבים: עו"ד דנה בריסקמן
פ סק-דין
טענות העותר נגד העמדתו לדין משמעתי על-פי כתב-קובלנה חדש, לאחר שכתב הקובלנה המקורי שהוגש נגדו בוטל, ראויות להתברר בפני ועדת המשמעת. בפתח ההליך המשמעתי העלה בא-כוח העותר טענות אלו בפני ועדת המשמעת, אך הוועדה דחתה את טענותיו. בינתיים סיימה התביעה את פרשת ראיותיה. באת-כוח המשיבים מודה, וכך גם נראה לנו, כי בידי בא-כוח העותר לחזור ולהעלות את כלל טענותיו, לעניין תקינות ההחלטה בדבר חידוש הקובלנה, לרבות טענות הנובעות מן הראיות שנשמעו בפני ועדת המשמעת עד לשלב זה. אם יעלה העותר את טענותיו בפני ועדת המשמעת יהיה על הוועדה לחזור ולהחליט בהן, אם בהחלטה נפרדת ואם במסגרת החלטתה בקובלנה. להסרת ספק נוסיף כי בדיקת טענות שהן בגדר ביקורת על תקינותה המינהלית של ההחלטה בדבר העמדה לדין גם היא בגדר סמכותה של ועדת המשמעת. תוך שמירת זכותו לחזור ולפנות לבית-משפט זה, אם תימצא לו עילה לכך, חזר בו העותר מן העתירה והיא נדחית.
ניתן היום, ד' באב תשנ"ח (27.7.98).
The court gave these rulings around the same time.
- נזי מושיאשוילי נ' האחות הראשית הארצית המשרד הבריאות ואח'HCJ 1574/98 · 27 July 1998
- עמותת "שוחרי גיל"ת" נ' משרד החינוך, התרבות והספורט ואח'HCJ 1158/98 · 27 July 1998
- זבורוסקי פאינה נ' כץ ציפורהCA 1231/97 · 27 July 1998
- ד"ר וילמה גבאי נ' שר הבריאות - יהושע מצא ואח'HCJ 4382/98 · 27 July 1998
- ח"כ יורי שטרן ואח' נ' האחות הראשית הארצית במשרד הבריאות ואח'HCJ 516/98 · 27 July 1998
- יורם נור נ' רשם האגודות השיתופיות ואח'HCJ 6826/97 · 27 July 1998