From the court's archivePetition to the High Court of Justice
בוריס פיקין ואח' נ' משרד הקליטה ואח'
HCJ 4441/99 was decided on 3 April 2000.
The court's decision, in its own words.
בית המשפט הסביר לעותר (בוריס פיקין), באמצעות מתורגמן, את המצב המשפטי. לא מצאנו פגם בהחלטות שנתקבלו על ידי המשרד לקליטת עליה בעניין של העותרים 1 ו2- או בעניינו של העותר 3. רשמנו לפנינו כי המשרד ימשיך להציע לעותרים דירות בפריפריה. ואם כי לא הוחלט שהעותרים יקבלו דירות בערים בהן יש בתי חולים, ישתדל המשרד להציע לעותרים דירות כאלה, אם הדבר יתאפשר. כמו כן הודיע המשרד כי לאחר שהעותרים יחליטו לקבל דירה ויודיעו על כך למשרד, המשרד יחבר את הדירה למים ולחשמל וישפצו אותה כמקובל. לאור האמור אנו דוחים את העתירה.
3 justices heard the case, and the ruling came on 3 April 2000.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 4441/99
- Opened
- 1999
- Decided
- 3 April 2000
- Length
- 2 pages
The panel
- יצחק זמיר
- דליה דורנר
- יעקב טירקל
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 4441/99 בוריס פיקין ואח' נ' משרד הקליטה ואח' (3.4.2000)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
ב בית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 4441/99
בפני: כבוד השופט י' זמיר · כבוד השופטת ד' דורנר · כבוד השופט י' טירקל
העותרים: 1. בוריס פיקין · 2. פולינה פיקין · 3. אנדריי פיקין
נגד
המשיב: משרד הקליטה · עתירה למתן צו על-תנאי
תאריך הישיבה: כ"ז באדר ב' התש"ס (3.4.00) · בשם העות · רים: בוריס פיקין · בשם
המשיב: עו"ד שרון רוטשנקר
פסק-דין
השופט י' זמיר:
בית המשפט הסביר לעותר (בוריס פיקין), באמצעות מתורגמן, את המצב המשפטי. לא מצאנו פגם בהחלטות שנתקבלו על ידי המשרד לקליטת עליה בעניין של העותרים 1 ו2- או בעניינו של העותר 3. רשמנו לפנינו כי המשרד ימשיך להציע לעותרים דירות בפריפריה. ואם כי לא הוחלט שהעותרים יקבלו דירות בערים בהן יש בתי חולים, ישתדל המשרד להציע לעותרים דירות כאלה, אם הדבר יתאפשר. כמו כן הודיע המשרד כי לאחר שהעותרים יחליטו לקבל דירה ויודיעו על כך למשרד, המשרד יחבר את הדירה למים ולחשמל וישפצו אותה כמקובל. לאור האמור אנו דוחים את העתירה.
ניתן היום, כ"ז באדר ב' התש"ס (3.4.00).
The court gave these rulings around the same time.
- אירנה קיסליוק נ' המועצה המקומית קצרין-מחלקת רישוי עסקים ואח'HCJ 4183/99 · 3 April 2000
- עמותת "שוחרי גיל"ת" נ' משרד החינוך, התרבות והספורט ואח'HCJ 3998/99 · 3 April 2000
- חורי באסם נ' שר המשטרה ואח'HCJ 2633/99 · 3 April 2000
- עמותת מכון הברמן למחקרי ספרות נ' שר החינוך והתרבות ואח'HCJ 5778/97 · 3 April 2000
- לילי הראל נ' משרד השיכון-מרחב חולון ואח'HCJ 7994/99 · 3 April 2000
- שרעבי חיים נ' הודיה מושב עובדים להתישבות שיתופית בע"מLCA 2211/99 · 3 April 2000