From the court's archivePetition to the High Court of Justice
עפאף מוזפר ואח' נ' משרד הביטחון-מפקד כוחות צה"ל באיו"ש
HCJ 4522/06 was decided on 27 June 2006.
The court's decision, in its own words.
העתירה נדחית על הסף בלא צו להוצאות.
3 justices heard the case, and the ruling came on 27 June 2006.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 4522/06
- Opened
- 2006
- Decided
- 27 June 2006
- Length
- 2 pages
The panel
- דורית ביניש
- אליעזר ריבלין
- אשר גרוניס
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 4522/06 עפאף מוזפר ואח' נ' משרד הביטחון-מפקד כוחות צה"ל באיו"ש (27.6.2006)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 4522/06 - א'
בפני: כבוד השופטת ד' ביניש · כבוד השופט א' ריבלין · כבוד השופט א' גרוניס
העותרים: 1. עפאף מוזפר · 2. מג'די מוזפר
נגד
המשיב: משרד הביטחון-מפקד כוחות צה"ל באיו"ש · עתירה למתן צו על-תנאי וצו ביניים
בשם העותרים: עו"ד ג'וני שחאדה
בשם המשיב: עו"ד גלעד שירמן
פסק-דין
השופט א' ריבלין:
על-פי האמור בעתירה, מחזיק העותר 2 בהיתר כניסה לישראל (שניתן לו במסגרת הטיפול בבקשה לאיחוד משפחות). במסגרת העתירה והבקשה לצו ביניים הוא מבקש, בעיקרו של דבר, להתיר את כניסתו לישראל ולהימנע מגירושו. המשיבים הגישו תגובה מקדמית, ממנה עולה כי אין כל מניעה עקרונית לשהייתו של העותר בישראל על-סמך ההיתר שבידו. ככל שהוא נתקל בקושי לעבור במחסומי הצבא – מוסיפים המשיבים וטוענים – יש באפשרותו לפנות ללשכת היועץ המשפטי לאיו"ש ולהעלות שם את טענותיו על-מנת שניתן יהיה לבררן. העותרים, לטענת המשיבים, לא פנו פנייה כזו עד עתה, ומשכך, הם לא מיצו את ההליכים כנדרש בטרם פנייה לבית משפט זה.
טענת המשיבים מקובלת עלינו. העותר, כאמור, מחזיק בהיתר כניסה לישראל, ועל כן לא ברור מה מקור הקשיים הנטענים במימושו. עניין זה ראוי לו שיבורר על-ידי המשיבים, ולצורך כך נדרשת פנייה של העותר. העותר לא צירף תיעוד כלשהו בדבר פנייה כזו, ולדברי המשיבים, אכן לא הופנתה אליהם כל בקשה בעניין נשוא העתירה. על כן, בשלב זה, דין להידחות על הסף מחמת אי מיצוי הליכים.
לאחר שייערך בירור כאמור, יוכלו העותרים, במידת הצורך, לשוב ולפנות לבית משפט זה.
העתירה נדחית על הסף בלא צו להוצאות.
ניתן היום, א' בתמוז התשס"ו (27.6.06).
The court gave these rulings around the same time.
- לה נסיונל חברה ישראלית לביטוח בע"מ ואח' נ' ירון אלמלם ואח'בש"א 5822/05 · 28 June 2006
- Avocats Sans Frontieres ואח' נ' אלוף פיקוד הדרום ואח'HCJ 4212/06 · 28 June 2006
- אמל (אבו זינה) דרה ואח' נ' ראש הממשלה ואח'HCJ 4226/04 · 27 June 2006
- עבדאללה דראגמה נ' מפקד כוחות צה"ל באיו"ש ואח'HCJ 3501/06 · 27 June 2006
- חאלד קואסמה נ' מפקד אזור יהודה ושומרוןHCJ 3499/06 · 27 June 2006
- הוועד לפיתוח חברון ואח' נ' מדינת ישראל ואח'HCJ 4661/06 · 27 June 2006