From the court's archivePetition to the High Court of Justice
מתתיהו (מיקלה) וולשטיין ואח' נ' מדינת ישראל - שר הפנים
HCJ 4665/13 was decided on 11 February 2014.
The court's decision, in its own words.
בנסיבות אלה, מוצתה העתירה והיא נמחקת בזאת.
3 justices heard the case, and the ruling came on 11 February 2014.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 4665/13
- Opened
- 2013
- Decided
- 11 February 2014
- Length
- 2 pages
The panel
- א' גרוניס
- ח' מלצר
- נ' סולברג
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 4665/13 מתתיהו (מיקלה) וולשטיין ואח' נ' מדינת ישראל - שר הפנים (11.2.2014)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה
לצדק
בג"ץ 4665/13
לפני: כבוד הנשיא א' גרוניס · כבוד השופט ח' מלצר · כבוד השופט נ' סולברג
העותרים: 1. מתתיהו (מיקלה) וולשטיין · 2. הפורום המשפטי למען ארץ ישראל
נגד
המשיבה: מדינת ישראל - שר הפנים · עתירה למתן צו על-תנאי
בשם העותרים: עו"ד שלמה אסרף
בשם המשיבה: עו"ד יצחק ברט
פסק-דין
השופט נ' סולברג:
1.בעתירה שלפנינו מלין העותר על החלטה שלא להעניק לו אשרת עולה מכוח חוק השבות, התש"י-1950.
2.לפי הנטען בעתירה, בשנת 2003 שהה העותר, יליד ברית המועצות, בישראל, והגיש לראשונה בקשה לקבלת מעמד עולה תוך שימוש בתעודה מזויפת המאשרת כי סבתו הייתה יהודיה, ובקשתו סורבה מפאת חוסר מהימנות התעודה. העותר שב לאוקראינה, למד בישיבה, ובשנת 2006 עבר גיור בבית הדין הרבני בקייב. בשנת 2012 הגיע העותר לישראל, למד בישיבה, והגיש בקשה נוספת לקבלת מעמד עולה בהיותו גר, אולם בקשתו נדחתה, וכך גם הערר שהגיש. תחילה נומק הסירוב באי-כנות הגיור, ולאחר מכן עוּגן הסירוב במסמכים המזוייפים והמידע הכוזב שמסר העותר, לפי הטענה. ביני וביני אישר בית הדין הרבני האזורי בירושלים את יהדותו של העותר בהתבסס על הגיור שעבר. זה הרקע לעתירה שלפנינו.
3.בתגובה המקדמית לעתירה נמסר כי העותר זומן לראיון במטה רשות האוכלוסין וההגירה, ולאחריו תתקבל החלטה מחודשת בבקשתו. ואכן, בעקבות הראיון הודע לעותר לאחרונה כי "לאחר שנערך לך שימוע במטה הרשות, ולאחר בחינת המסמכים שהצגת הוחלט לאשר לך מעמד עולה בישראל".
4.בנסיבות אלה, מוצתה העתירה והיא נמחקת בזאת.
ניתן היום, יא' באדר א' התשע"ד (11.2.2014).
The court gave these rulings around the same time.
- אורי זקס נ' בנק מזרחי טפחותCA 7545/12 · 12 February 2014
- עמי תואר נ' עוזי סגלCA 7977/12 · 12 February 2014
- שמש ראובן נ' היועץ המשפטי לממשלה ואח'HCJ 4019/13 · 11 February 2014
- אורי עיני ואח' נ' חן שיפריס ואח'CA 8068/11 · 11 February 2014
- מנשה בכור ואח' נ' פקיד שומה כפר סבאCA 6539/12 · 11 February 2014
- ד"ר גאנדי מנצארה ואח' נ' המפקד הצבאי לאיזור הגדה המערביתHCJ 710/14 · 11 February 2014